V. 1255. — Deus totes daines beneie

Lisez : benéièy quatre syllabes , comme au ms.

V. 1370. — Si arivai droit al troisporis. Ms. trois port. Lisez : trois-port.

V. 1571. — C'est uns hat^cnes de Normendie. Lisez : lun^eues, deux syllabes.

V. 1576. — Et tos si écles vos i anioit. Lisez : siècles y comme au ms., un seul mot, et de deux 8vllal>es seulement.

V. 1589. — Desdoutdu.squor me sui tenue. Lisez; des-clont, comme au ms.