V. supra, p. 17, n

7. Le dieu Nabu a multiplie les freres ; cf. le nom du roi Sinakherib, Le dieu Sin a multiplie les freres .

dieu Nabu, le dieu Marduk, benissentle roi, notremaitre. Pour ilu Ashur-mukin-pale-ia, sur lequel le roi, noire mailre, nous a mande, le dieu Ashur, le dieu Bel, le dieu Nabu, le dieu Sin, le dieu Shamash, le dieu Adad. le beniront. Verso : Son progres, le roi le verra grand. Pour partir, le deuxieme jour est bon, le troisieme est excellent.

L'auteur de la lettre n 23 est plus explicite. II enumere minutieusement toutes les elevations de mains ou prieres et toutes les ceremonies celebrees pour le roi et pour son fils. Recto : Au roi, mon maitre, ton serviteur ilu Marduk-shakin-shum. Salutau roi, mon maitre. Que le dieu Nabu, le dieu Marduk, benissent le roi, mon maitre.

Trois elevations de mains que devant le dieu .trois

que devant le dieu Sin, trois que devant le dieu

deux id. que devant l'etoile Kak-si-di deux id. que

devant l'etoile. Ni deux id. que [devant] le dieu.....

deux id. que [devant] ledieu uneid. que [devant].....

a uneid. que [devant] . l'incantation Dieu Ea v.

de la ceremonie de propitiation devant la ceremonie

de propitiation trente et vingt [fois] la ceremonie de

Yapaisement, on a fait en meme temps. En tout, vingt et une incantations 1 sur le fleuve, en ce jour, je ferai. Au cre'puscule, Arad- ilu Ea-- sur les poutres du palais sacriiiera (ainsi que) le roi. mon maitre, Fa statue. Le mashmash, au jour mauvais, uue mauvaise elevation de mains n'elevera pas. Et voici : le commencement de nombreuses tablettes, au nombre de vingt ou de trente, favorables et contraires, je verrai, je prendrai, je copiec rai. Verso : Le niatin et le soir de la nuit du quinzieme jour, je sacrifierai. Le seizieme jour, le dix-sep-

1. Litteralement tablettes sur Iesquelles etaient ecrites ces .incantations.