RE

qu'ils en avaient besoin et ne pouvaient se les procurer autrement, Pour ce qui est de: ler tant et plus les Blanes, ils erotent qu'ils fon, bien, Tous les Blancs, à leurs veux, sont des intrus, qui s'enrichissent des dépouilles des Indiens, Dérober aux Blanes une partie de leurs biens, ee n'est que s'emparer d'une chose due et arriérée depuis longtemps. Ils n'ont done recours au vol que. pour venir en aide à leurs besoins, et la nécessité de le pratiquer est regardée comme une dispense complète. Le brigandage, quand'il a lieu, est généralement x conséquence de quelque querelle. Test puni par la peine que nous avons mentionnée plus haut.

Nous voyons, d'après ceci,que ni le brigandage, nile vol ne peuvent être considérés comme des offlenses envers le Grand-Æsprit, puisqu'ils ne sont que des movens dont se sert l'ndien pour pourvoir à sa subsistance, et à celle de sa famille, Ce sont cependant des offenses faites à l'individu, et on les punit en conséquence, S'il arrive qu'un Indien vole un fusil ou un cheval, deux objets de la plus grande valeur parmi eux, il donne pour raison qu'ilen avait besoin pour le soutien de sa famille. En outre, les fusils, les chevaux, et même la viande apportée dans le camp, sont plus où moins une propriété commune, car la tribu entière participe au produit de la chasse. Le fusil et le cheval ne quittent pas la nation ; ils ne font que changer de propriétaire. C'est pourquoi, avant de commettre un vol de ce genre, aussi bien que dans d'autres

entre [PT