V. page 399, note

n'ont assurément aucune idée. La terre gèle souvent jusqu'à deux ou trois pieds, et ensuite des chaleurs, telles qu'on en éprouve à Naples, la dessèchent.

Je compte, si vous m'approuvez, faire enlever la glace autour des nouveaux plants que je vous dois, et faire répandre au pied des arbres du fumier de vache mêlé de sable * .

Le ministère nous a fait un beau grand chemin, j'en ai planté les bords d'arbres fruitiers; mangera les fruits qui voudra. Le bois de ces arbres est toujours d'un grand service. Je m'imagine, monsieur, que vous n'avez guère plus profité que moi de tous les livres qu'on fait à Paris, au coin du feu, sur l'agriculture. Ils ne servent pas plus que toutes les rêveries sur le gouvernement : Experientia rerum magistra.

J'ai l'honneur d'être, avec bien de la reconnaissance, monsieur, votre, etc.

LETTRE CLXXXII. — A Mme LA DUCHESSE DE CHOISEUL^.

A Ferney, 8 février 1768.

Madame, un vieillard presque aveugle, et une jeune femme ^ qui serait bien fière si elle avait des yeux comme les vôtres, vous supplient de daigner agréer leurs hommages et leurs remerciements. Nous devons à votre protection tout ce que M. le duc de Choiseul a bien voulu accorder à M. Dupuits*. Si le vieux bonhomme^ et moi

1. Moreau de la Rochette lui indiqua, dans une lettre du 6 février 1768, les moyens de préserver ces plantations, l'été contre les grandes chaleurs, en hiver contre Tenvahissement des eaux. [Mémoires de la Société académique du département de l'Aube, t. VI, p. 80. — Troyes, 1869.)

2. Femme du célèbre ministre. Elle était beaucoup plus jeune que son mari, né en 1716; elle était née en 1736; elle mourut en 1801. On a d'elle d'assez nombreuses lettres recueillies dans la correspondance de M™" du Deffand avec les Choiseul (3 vol. 1877. Edition du marquis de Saint-Aulaire.) Le duc de Choiseul était le fils de la

graud'mère maternelle de M™» du Deffand, mariée en secondes noces à un Choiseul : de là le surnom àe grand papa que M°>« du Deffand, née en 1697, donne à Choiseul dans ses lettres, et celui de grand'maman donné par elle à la duchesse.

3. Marie Corneille, mariée au cornette Dupuits.V.page 336, notes 1 et2.

4. Compris dans la réforme ou réduction des troupes, après la guerre de Sept ans, il avait demandé et obtenu la faveur de rester en activité. — V. page 336, note 6.