Du Tristan Bernard

A SA MÈRE

2 février.

Description acoustique du minnen : coup de départ : plouf ! sourd et pas trè? fort.

De suite après : ch... eh... ch... cli... (crescendo), ch ch ch [animaloj, floc ! il est tombé par terre. Eclatement (quand ça éclate) : indéfinissable : du boum, du crac, du zzz. Saleté, va !

Sans doute c'est moins dangereux qu'un obus, parce qu'on entend venir, et même on voit : le jour, on l'aperçoit qui se balade ; la nuit, on voit le plus souvent une traînée lumineuse. Mais c'est rudement énervant : entre le départ et l'arrivée, puis entre l'arrivée et l'éclatement, il y a plusieurs secondes pendant lesquelles on ne respire que d'un œil, si j'ose dire.

Cet après-midi, un éclat de 77 a cogné contre mon étui-revolver : « il ne m'a fait aucun mal », comme dit cette si « symsipathique » Ariane ^.

8 février.

Après deux jours en réserve dans la grotte que nous occupâmes à notre arrivée au secteur, nous voici, de ce matin, descendus au village de repos ^, village que les troupes de passage ont laissé dans un joli état de délabrement.

Le local où nous faisons notre popote était repoussant. Je ne sais pas comment des officiers pouvaient avaler un morceau dans un tel cloaque. Nous en avons retiré deux tombereaux de fumier (au sens littéral), et c'est à grand'peine que nous avons pu chasser l'odeur de pourriture en aspergeant le carreau de crésyl.