‹ Lettres de Catherine de Médicis, publiées (volume 2)Chapitre 155 sur 203 · ET MAÎTRE DKS COMPTES GUYOT · texte numérisé non relu

ET MAÎTRE DKS COMPTES GUYOT

COSSEIURKS DU ROT MONSlBCB NON M6.

.Messieurs, j'ay veu par la voslre que m'avez escripte en une dépesche que j'ay reccuc de monsieur de Chiverny comme au lieu du feu auditeur Lu illier le Sr de Kerquifuien a esté commis pour vacquer el continuer avecq vous à l'évaluation de l'appanage de mon filz le duc d'Anjou ' qui a esté très bien ad visé, car comme vous m'escripvez et par ce que j'ay entendu icy iedict de Kerquifuien est homme si expert en telles choses qu'il n'eust esté possible d'y en mettre au lieu dudict Luillier ung plus à propos que luy el qui le puisse mieulx l'aire. Je luy en escript un petit mot, affin qu'il A employé avecques vous, que je prie continuer le plus dilligemment que pourrez avecques la commodité du service du Roy monsieur mon filz et vous asseurer que, oultre le service que vous faictes en cela au Roy mondict sieur et filz, j'estime beaucoup la peine que vous preniez pour mondict filz le duc d'Anjou, lequel sera bien aise, comme aussy seray-je de ma part, de s'emploier pour vous et pour les vostres quant il s'en préT sentera quelque occasion, priant Dieu, Messieurs, qu'il vous ayt en sa saincle et digne garde.

Escript à Tredion2, lexixe jour de may 1570.

Gaterine.

PlNART.

1 Ce volume du fonds Dupuy et le n" 60& du même fonds donnent la composition détaillée de l'apanage du duc d'Anjou.

! Trédion, arrondissement de Vannes (Morbihan).

1570. — ao mai.

Aut. Arch. des Médias à Florence, dalla filza 4;3o, nuo\a numerazione , p. 109.

V MON COUSIN

LE DUC DE FLORENCE

Mon cousin, j'é tent de foys entendu par votre emhasadeur ysi résident l'afection que me portés, el désir que avés que au chauses que je auré en singulière recomendation que je vous feré plésir que je vous y emplo\e. chause que je né pas tent atendu à le favre, pour le négliger, ni dédégner, mes pour avoyr eu tent de grandes aucoupa,sion, pour avoyr eu les afayres leles que les avés seu de tout le monde et mayntenent qu'il semble que Dieu veulle avoyr pytié de nous et conipasion de cet royaume, et qu'il si achemine quelque repos, je me suis délihéré dornavent euser avecques vous, corne personne de mon sanc et sorti de ma mayson, et aveques sete privolé vous favr part de mes afayres particulières, et vous remonstrer es chauses au pouvés de plus en plus vous aystabliren la bonne grase du Roy mon fils et de ses frères, quanl les aucasions cet présan feront; en quov les pouvés servir, non seulement des povovr <]ue Dieu vous ha donné, et \ous augmente un chacun jour, d'où je an resan le plésir et contentement que je douis de voyr mon sanc honneuré et aysalté, corne vous Testes, et désire vous voyr en tout conservé et augmenté, corne chause que je resans redonder à mon honneur; et, corne je dist, ne désire seulement que les servies de vostre povovr, mes seré bien ayse de avoyr aucoune foys vostre avis et consel au chauses qui cet pouront présanter, et que vous pouré, selon les aucasions, favre entendre, et enn atendent qu'il s'an présante, je vous ay bien voleu monder sesi et pour ausi vous prier de me vouloir monstrer en cet que je vous veulx dire conbien désirés me

gratifier; car le personage pour qui je vous veulx parler m'et telement recomendé pour mavoyr ayté tousjour fidel et asseuré serviteur, et n'avoyr jeamès coneu, en quelque temps que souit aysté, que le Roy et moy, que je désire par vostre moyen que l'imposleure que ceulx qui n'ont jeamès aymé ceulx qui ne dopandent que de nous, lui souit aultay 1 enver nostre S'-Père le pappe, au je say que avés tel moyen que, non d'une chose juste come cete ysi, mes d'une qui me seret si chère, vous lui famé avoyr le moyen de se jeustifier, priant Sa Saincleté le recevoir

favorablement et saura si bien set

jeustifier des ynsposteure que l'on luy ha teste, que je m'aseure, en lieu d'estre mary d'avoyr parlé pour luy, vous aurés aucasion d'estre content de avoyr fayst conoystre un tel personage à Sa Sainteté , aultre que , en cet faysant, m'an obligerés, car je désire come ylm'a fayst prier de aler béser lé pie à Sa Sainteté avent revenir ysi et je ne voldrès, pour les mauves ynpression que enn a eu Sa Sainteté, qu'i ne le voleut ouïr, au que, ne l'oyant, lui fist quelque chause yndigne d'un tel personage, qui est de la inaysou de Foys et bon catolique et digne de tous faveur, et vous prie pour l'amour de moy santir2 de Sa Sainteté s'il aura agréable qu'i lui aile cet fayre conestre pour tel qu'il est, et non pour tel que l'on luy a dépiut, et y fayré come voldriés que je fise pour chause que eusiés en parelle recomendation que j'é cete ysi, et m'an mender cet que vous semblera qu'il douive faire, et je reconestré cet plésir en toutes les aucasions que me voldrès employer.

Ce xxme de mai 1670.

Vostre bonne cousine.

Caterime.

1 Aultay , ôtée.

2 Sanlir, entendre.

1570. — a3 mai.

Copie. Bibl. nat. fonds français, n° 107J3 , f° 67g.

A MONSIEUR DE FOURQUEVAl L\.

Monsieur de Forquevauls, par les lettres que le Roy monsieur mou fils vous escript, et ce que vous dira Musset l'un de ses valets de chambre, présent porteur, vous entendrez les occasions qui l'ont amené par deçà, dont je ne vous diray rien davantage, seulement vous prieray-je de me faire sçavoir par ce porteur en quel estât et disposition se trouve le Roy Catholique monsieur mon bon fils de la maladie duquel nous avons eu quelques nouvelles icy, et aussy comme se portent les les petites Infantes mes filles, ne pouvant recevoir plus d'aise que d'entendre de leurs bonnes nouvelles, desquelles vous me despartirez bien amplement et de toutes occurrences. Vous croirez ce porteur de ce qu'il vous dira davantage de nostre part; priant Dieu, Monsieur de Forquevauls, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Tredion , le xxme jour de may 1570.

Catebine.

1570. — 39 mai.

Orig. Bibl. de l'Institut, fonds Godefroy, vol. CCLV1I , !° 37.

A MONSIEUR DE MORVILLIER

Page 1