ET SÉNÉCHAL DE PÉRICUEUÏ
Monsieur de Bourdeilies, vous voyez ce que le Roy monsieur mon fils vous mande et comme il veut donner la paix à ses subjectz. pourvu ([u'ils s'en rendent dignes, ne désirant rien tant que de les ouïr et recepvoir en sa bonne grâce. Le lieutenant du Poictou se peut asseurer qu'il ne sauroit lui faire service qui lui soit plus agréable que de faire réussir cette ni'gociation selon que le Roy mondit sieur et fils désire, comme je vous prie luy dire de ma part et l'asseurer que j'embrasseray toujours ce qui luy concernera, avecques autant d'alfection qu'il me sera possible, pourvu que ses allions rcspondent à ce qu'il vous a mandé. Au demeurant, il me semble que vous ferez
beaucoup pour le service du Roi monsieur mon fils que de venir avec ceux qu'ils députeront, ainsi qu'il vous en prie, ce que je fais aussi aulanl ipie je puis. Il a esté baillé deux cents escus au capitaine La salle, de sorte qu'il vous rendra les cinquante que vous lui avez avancés dont le Rov monsieur mon fils vous sait fort bon gré, priant Dieu vous avoir, Monsieur de Bourdeilies, en sa saincte et digne garde.
Escript à Lyon, le dix-huitiesnie jour d'octobre 167^.
CIaterine.
1574. — ai octobre.
Aut. Archives de Tui-iu.
A MON FBÈRIÎ
MONSIEUR LE DUC DE SAVOYE
Mon frère, le Roy mon fils, vous envoy le grent prieur pour vous visiter de sa part et se condoleuir de la perte que tous avons fetle ave<|ues vous et né voleu fallir le prier, comme celle qui la resant par seu tous, de volouir vous prier que, ynsin que avés acés coneu de quele afection jeFay aimée et honnoraye, volouir croyre que, sachant cornent aylle vous aymayst, que je n'auré jeaniès plus granl plésir que avoyr moyen de vous fayre conoystre que, tent que je vivre, je auré celé mesme volunté ver vous et le prinse votre fils et aveques la mesme sécureté et privolté qu'elle en usoyt avecques moy, viouloir euscr en toutes les cliauses qui vous toucheron et que conoystrés (|ue je aye le moyen de vous y povoyr salisfayre et vous me fayré paroistre en cet faisant que n'aurés haublyé l'amitié que avés veue qu'elle me portoyt, qui me seré le plus grent réconfort que je puise avoyr à cet mien ennui; et me reraelent à cet que ie lui hay prié vous dire de ma part, ne \ous fayré
la présente plus longue el priré dieu vous donner la consolation qui vous ayst ncse'sayre. Vostre bonne seur,
Dp lion, cet 21^ doctobre 167/1.
1574. — 37 octobre.
Aut. Bibl. nat. fonds français, n" 33i5, p. 106.
A MON COUSIN
MONSIEUR LE DUC DE NEVERS
Mon cousin, j'é veu vostre lettre par cet porteur Couan et suis bien marrye de vous veoir par \ celle en pouine, car je vous aseure (jue cet que vous ba esté mandé c'èl come à personne à qui Ton parle privémenl et à qui Ton peull iibreuicnt mander cet que Ton Irove bon ou mauves, et volt mieux' ynsin, cet me semble, que hcuscr de dissimulation. Je vous prie penser, mes que soyés ysi, vous troverés le Roy mon fils qui vous ayme; et de moy je vous dire tousjour librement cet qu'il me semble, et trovecé bon, que m'aii lasii' de niesme comuie toujour, je vous eun é prié, el serois bien en pouine, cet je |)ensès que voleusié chan<;er en mon endroyt, cornent je seroys bien marrye de fayre au vostre. Conan vous porte toul cel (|ue avés demendé, qui me layct espérer que vous veyrons bientost, de quoy je suys bien ayse et prie Dieu que cet souil en bonne santé'-.
Vostre bonne cousine,
Caterine.
De Lyon, ce xxvu' de octobre \b-]li.
' Volt mieux, vaut mieux.
- Voici les termes de la décharge demandée par le duc de Nevers : «Henri, par la j;ràce de Dieu roy de Franco et de Pouliongne, à tous ceuï qui ces prézenles lettres verront, salut : comme noslre très cher et amé cousin le duc de Nyvernois, ayant entendu nostre intention de restituer à nostre 1res cher et anié oncle le duc de Savoye les villes et places du Piémont, nous aye sur
1574. — 10 novembre.
Aut. Archives de Turio.
A MONSIEUR LE DUC DE SAVOYE
Mon frère, j'é veu cet que Sové m'a ecript de cet que lui avés disl, et pour lui en layre réponse bien au long, je ne vous en dire aultre cliause, que cet que en voyrés par sa letre el vous prie le croyre, et ausi de cet que y ba d'aultres propos, et volouir non seulement suivre cet que je lui écrips, mes nous volouir conseller pour nous sortir au l'on nous ha mis, y ba déjeà si Ion temps; car votre consel nous sera tousjour très agréable, comme venenl d'un prinse sage el que nous aseurons qui nous
ce faict les remontrances qu'il a estimé cslre convenables au bien de nostre service et au debvoir dont il nous est obligé, pour la charge que nous lui avons commise sur les dictes places, lesquelles remontrances nous avons bien entendu et mûrement considéré et par icelles congim le zèle et giande allection que nostrcdict cousin porte au bien do nos affaires et grandeur de ma couronne, néantmoiiis après avoir tous mis lesdicles remontrances en délibérai ion, avons pour aucunes grandes el imporlanles considérations à ce nous prouvans, résolu de faire et procéder et faire ladicle restitution, d'anltant que nostredict cousin nous a sur ce très humblement supplié et requis vouloir reprendre en nos mains sadirte charge de gouverneur et lieutenant général de là les monis pour en disposer selon nostre bon plaisir, sravoir faisons (pie désirans satisfaire à la requeste de mondict cousin , aiant pleine et entière satisfaction du bon et grand devoir qu'il a jusques à présont rendu en sadictc rliarge, avons, suivant la démission volontaire qu'il en a fairle on vos mains, descbargé et deschargeons dudict estât de gouverneur et lioulonaril général esdiotes terres qui sont de noslre obéissance de là les monts, ensemble de la garde qui lui avoit esté commise des places qui en dépendent; laquelle charge de gouverneur nous avons retenue par devers nous pour en disposer cy après ainsi que adviserons, tant cpie pour raison de ladicle démission el resorlalion desdites places que nous poinrons cy après faire, il puisse aucime chose estre imputée à nostrodict cousin ni aux siens, promettans ses bonne foy et parolle de Roy l'en descharger et indemniser enviers tous».
haynie, et vous prie ne vous lâcher de la poinne que vous en donne; car notre repos et bien sera tousjour le vôtre, vous tenenl une mesme chause, et en set cndroyt fayré fin, prient Dieu vous donner tet que de'siiés.
Votre bonne seur,
Caterink.
De Lion, cet x""' de novembre iSjliK
1574. — 10 novembre.
Imprimd daus les Additions aux Mémoires de Caitelnau , t. 11! , p. >Uo.
A MONSIEUR DE L\ MOTHEFÉNELON.
Monsieur de la Moihe, le Roy monsieur mon fils vous fait bien amplement entendre son intention sur tous les points mentionnez par lettres que luy avez depuis quelque temps escrites^ et aussi comme tout est passe par deçà , et la légation du sieur baron de Nort; sur quoy j'ay à vous dire davantage que dimanche dernier, estant ledict baron de Nort au bal , il demeura toujours auprès de moy et entre plusieurs propos communs, louant par luy l'honnettete' et bonne grâce de mes enfans qui baloient, je souhaitay ledict bal plus célèbre, luy parlant de la reine d'Angleterre ma bonne sœur et cousine sa maistresse; et lui respondant sur ce propos de mesdicis enfjins, luy dis que mon fils d'Alencon n'estoit point si laid ni si difforme que on le luy avoit rapporté et montra lors d'ouïr volontiers parler de luv et le loua, le voyant danser et aucuns gentilshommes anglois dansant aussi. Je luy dis qu'il n'avoit pas lenu à nous que le propos du mariage d'entre ladicte reine et luy n'estoit re'ussi; sur quoy il montra d'avoir quelque désir et que
' Voir dans le n° 333 1 du fonds français lettres de Henri III datées de Lyon, et dans le Caleiidar oj State pnpers (1674, p. 30o) les instructions données parla reine Elisabeth à lord Norlh.
^ La lettre de Henri III précède celle-ci.
cela n'est encore hors de propos en Angleterre. Voilà pourquoy je suis d'avis que , avec occasion ainsi que vous la sçauiez bien faire naistre, vous fassiez en sorte que ledict propos se puisse remettre par delà, afin que, si c'est la volonté de Dieu, il prenne quelque bonne et heureuse fin, comme je désire que ce qui s'est en cela discontinué, se puisse renouer et effectuer. Et quand les choses ne réussiroient, cela ne sçauroit que aider en nos affaires et estre cause d'entretenir d'avantage nostre jjonne amitié, vous asseurant pour la fin de cette lettre que je tiendray la main à ce que mondict sieur et fils se résoude de celuy qu'il voudra envoyer par delà pour successeur et aussi qu'il vous récompense, non seulement de vos services, que vous pouvez eslre asseuré qu'il a bien agréables et moy aussi, et quant et quant de l'abbaye de feu vostre frère et que ce sera si bien que vous en demeurerez content, priant Dieu vous avoir en sa sainte et digne garde.
Cateri\e.
Ecript à Lyon, ie lo novembre 1676
1574. — 10 novembre.
Imprimé dans \cs Additiojis mœ Mémoires de CasteUau , l. III, p. .'i/ji.