AU MARQUIS DE PISANI

En luy envoyant l'Aigle de l'Empire.

Monsieur *, ne soyés point en garde et ne considérés point le papier qui accompagne ce mot comme une surprise que l'on vous vueille faire \ Ce n'est plus une pièce,

Galilée confia le manuscrit, en i636, au comte de Noaiiles , lequel le fit imprimer par les Elzéviers en 1.688 (Leyde, in-i°)?

' Il est difficile, on en conviendra, de perdre un pari avec une meilleure grâce que ie fait ici Chapelain. — Cette lettre, oti l'urbanité est si spirituelle, est suivie (f°ioo, v") d'une lettre écrite, le 17 novembre, à d'Andilly wà l'armée d'Allemagne," pour lui recommander un beaufrère de (]onrart.

* Sur Léon Pompée d'Angennes, marquis de Pisani, alors âgé de dix-neuf ans, voir une noie de la page 689 des Mélanges hisloriques. Lettres de Balzac, n° CVL

^ L'Aigle de l'Empire à la princesse Julie est

ou , si c'en est une , elle a perdu la volonté (le vous attraper. Elle est rentrée dans sa modestie : elle n'est ni desguisée, ni imprimée ; elle n'espère plus de passer sous le nom de M. de Boissac\ et vous monstre tous ses deffauts en vous avouant qu'elle sort de moy. Il sera maintenant difficile qu'elle vous agrée tant, que quand vous y pensiés reconnoistre les traits d'un plus digne père. Et toutesfois , pour ne vous sembler pas absolument laide, elle s'est remuée et s'est donnée trois coups de fer aux endroits les plus descomposés de sa coiffure. Elle s'est mesme adjoustée quelques fleurs qu'elle n'avoit pas la première fois qu'elle parut en vostre cercle , et enfin pour y estre soufferte et protégée, elle a mise (sic) de son costé Madame la Marquise en parlant d'elle le plus dignement qu'elle a peu^. Après cela, il n'y a pas d'apparence que vous l'en bannissiés, sinon par la considération de son petit mérite, du moins par le respect que vous devés en toutes façons à une si puissante protectrice. Mes divers embarras m'ont enipesché de luy permettre de vous aller aussi tost ti'ouver que vous l'avés commandé et qu'elle estoit obligée. La faute en est toute de mes affaires et vous ne la joindrés pas aux autres imperfections qui luy sont na-

iine pièce qui se compose de quinze stroplies de six vers chacune. Voici la première :

Triomphante Amazone, invincible Julie Que (le tant de vertus ies cieux ont embellie,

Raceties belliqueux Romains, Garenty du trespas l'aigle victorieuse

Dont la fortune glorieuse A vcu sous son pouvoir l'empire des humains.

Sur celte pièce, contenue dans ies Poésies de Chapelain, au déparlement des Manuscrits de la Bibliothèque Nationale, voir Tallemanl des Peaux {I. 111, p. 26g).

' Pierre de Boissal, membre de PAcadémie française, né à Vienne en 1608, mourut le •38 mars 1O62. C'esl lui qui, «dès son enfance,

turelles, et pour lesquelles elle vous demande grâce.

Je suis. Monsieur, vostre, etc.

De Paris, ce 18 novembre i63ii.