AMBASSADEUB POUR LB ROT ES SUÈDE, À SAINT-GERMAIN
Monsieur, vous avés veu la response que je vous fis hier et à M' l'évesque de Laon touchant la personne que vous cherchés et le peu d'espérance que j'avois de vous pouvoir servir selon mon désir et le vostre. Aujourd'huy je vous diray qu'en continuant mes diligences pour y réussir, je croy avoir rencontré ce qui vous sera propre. Ce matin , un jeune homme, de ceux qui me voyent, m'estant venu visiter, je l'ay d'abord enquis s'il n'y avoit aucun de ses habiles amis et de mœurs semblables aux siennes qui tint à grâces que je l'approchasse à conditions très recevables d'une personne qualifiée qui s'en alloit ambassadeur pour le Roy en Suède, afin seulement de luy tenir compagnie et aux heures de loisir converser et estudier
' L'abbé Séguin, déjà plusieurs fois nommé.
^ César, cardinal d'Estrées, confrère de Chapelain et de Dangeau à l'Académie française, et dont il a été déjà question en cette correspondance.
^ Louis de Courcillon de Dangeau, né en janvier i6i3, mort en janvier 1728, fut, comme son frère, membre de l'Académie française. Il
avec luy. Ce dessein que j'avois de le tenter par celte proposition réussit. Je vis dans son visage et dans ses paroles qu'elle l'avoit tenté luy mesme, et qu'il prendroit volontiers le pai'ti, si son âge et sa religion ne luy en donnoient point l'exclusion. Il est de fort honnestes parens et que je ne croy pas qui vous soient inconnus , et pour luy il a l'honneur d'estre dans la bienveillance de M' l'abbé, vostre frère \ et de Mesdames vos sœurs, de qui vous vous en pourriés informer fidellement. Ses principes sont très bons, ses mœurs sans aucune tache ; né dans la bienséance, sans vanité, sans présomption et sans autre passion que de l'amour des lettres et des bonnes et anciennes, grecques, latines, itahennes, françoises, qui ne fait pas mesme de mauvais vers et plus docile que qui qUe ce soit des gens de sa sorte, au moins de ceux qui s'addonnent à me voir, ce qui me le fait considérer plus que tout autre.
Mais ce n'estoit pas assés qu'il eust une si forte pente à ce voyage, principalement après qu'il eust appris avec qui je le voulois engager. Il falloit encore que ses parents y consentissent. Je l'envoyay donc chés son père qui est M' Falaiseau, lequel n'y a fait aucune difficulté, et au contraire il s'est déclaré qu'il la recevroit à faveur et qu'il n'y a rien qu'il ne vous sacrifiasse. L'affaire ainsi est faitte de leur costé, si vous pensés comme moy que rien ne vous eu puisse éloigner du vostre, et que la raison de sa créance ne vous face point de scrupule * non
s'occupa surtout des «bagatelles de l'orthographe n, comme dit Saint-Simon, qui s'est cruellement moqué des deux frères.
* Le marquis de Dangeau et l'abbé son frère étaient nés dans la religion prolestante; ils étaient par leur mère les arrière-pelits-fils de Du Piessis-Mornay ; ils se convertirent l'un et l'autre de bonne heure.
plus qu'à moy, qui vous puis assurer de sa discrétion et reteniie et que pourveu qu'on la iuy laisse libre, on ne luy en entendra jamais ouvrir la bouche. Enfin je suis très persuadé que c'est vostre fait et que, s'il vous suit, il ne vous fera point de honte ni d'embarras et que vous disposerés de luy comme du plus respectueux et du plus sousmis de vos serviteurs.
Si vous esliés engagé à quelque autre, faites luy la faveur, s'il vous plaist, de ne point parler de son offre, car il ne cherche point d'employ, est fort à son aise et ne s'ajusteroit pas avec un autre que vous facilement. S'il est assés heureux pour vous plaire avec ces qualités, il se niettroit en estât de ne point deshonorer vostre équipage et vivroit civilement avec tout vostre monde à s'en faire plustost aimer qu'autrement, assuré que sous vostre protection il n'en recevroit qu'amitié et civilité. J'en attens vostre résolution et suis avec beaucoup de vérité et de désintéressement , Monsieur, vostre , etc.
De Paris, ce xiv avril 1671".
' Le 1 0 mai. Chapelain entretient de nouveau Boekler (P 280) de l'affaire Horbius et revient sur l'impossibilité où il est, à son âge et avec ses infirmités, de s'en occuper. Après un long exposé, il conclut ainsi : ttVous voyés. Monsieur, que voslre ami pour estre bomme de bien et de sçavoir n'en est pas plus prudent dans la conduite des choses du monde. . . Je le plains beaucoup , le croyant innocent de tout ce qu'on luy impute. n Chapelain ajoute.- «Le jeune Gronovius m'a visité depuis son arrivée à Paris et me tesmoigne beaucoup de déplaisir de n'avoir peu enrichir son édition de Polybe des nottes que vous avés faittes dessus, comme estant depuis un an en Angleterre oii il n'en avoit du tout point ouï parler.); Le ] 8 mai, il donne à Conringius cette commission (P 281 v°) : «Si chès vos libraires on trouvoit aisément le livre d'un Petrus Heiudresch intitulé : Massilia ou de Republica Massiliensium , imprimé
CCCCXCVIL À M. HEVELIUS,
IKCIBN BOOItCMESTKE DE DANTZICE ,