Cf. P. XI, 2, V, 43-44a T. III, p

♦'Il (le duc du Maine) apprendra de moi les sentiers peu battus ;iui m3nent aux honneurs s'or les pas des vertus".

La 14,^nde d'Hercule à la croisée des chemins entre le Vice et la Vertu est bien connue.

56o Rencontre : quelquefois, circonstance fortidte, "occasion. Je vous serviray 'ians la l'encontre , . . " "Quelques-uns le fsdsoient autrefois masculin, et il l'est encore en cette phrase : en' ce rencontre" (a). Caillières (po 205) préfère "occŒLorf et dit que l'emploi de rencontre au masculin "est mal parler". Du temps des lettres le ^nre de "rencontre " n* était pas encore fixé avec précision»

57» Odeur : dans le sens de "réputation, bonne ou mauvaise", encore en usage d e nos jo'ors dans l'expression ; "en odeur de sainteté".

58, fîrands jours : "assises que des magistrats envoyés par le roi tenaient à certaines époques ou dans des circonstances solennelles pour la répression des

oriL^es que les juges ordinaires étaient impuissants à punir , . » A partir du XVIS s, le nom de "grajids jours" fut réservé à des commissions extraordinaires qui siégeaiat au nom du roi pour réprimer des désordres"» Chéruel, To I. p, 505. Il y avait e u des "désordres" dans le Poitou, pendant les guerres civiles, " le roi jugea devoir y faire tenir une cour de grands jours", et nomma, en 1634 > une commission de conseillers au parlement de Paris et de maîtres de requête, présidée par W, Seguier" o Thibaudeau, "Abré,?é de l'Histoire du Poitou". Paris, Demonville, 1782-88, 6 "''ol» in 12. T, VI pp,130-31 ; J. Bouchet, Séance des grands jours de l'an 1634, o,Co n, p » (22 partie, après le cho sior l'Université de Poitiers), On ne cite après eux, sous la monarchie, que les Grands jours d'Auvergne (l665) , dont Pléchier s'est fait le très instructif et très piquant historien,

59. Lieutenant de robe courte (ou "prévôt", comme l'indique tin peu plus loin L a Fontaine) : c'était un officier pourvu du "droit de juridiction en première

instance dans toutes les matières civiles, personnelles, réelles et mixtes entre loturiers, et pour tous les délits qui n'étaient pas réservés aux baillis et sénéchauxjJ' Chéruel, T„ II, pol019. Le prévôt de Bellac, dont il est ici question, s'appelait Louis Honfaucon» Convaincu de concussions, voleries et malversations", il fut condamné à être pendu, Granet, o.c, p» 167.

60o Piatole t monnaie d'or , "battue en Bspiigne et en quelques endroits d'Italie" (f) qui avait cours en ÎVance.,Dhe déclaration du 20 meurs 16^ fixa à d i x livres la valeur de la pistole. Dans la sioite, les pistoles ne furent plus qu' une monnaie de compte de la valeur de dix livres. Chéruel, T. II, p» 980.

61. Guinder j hisser (à la potence) ; "terme de marine : c'est hausser et eslever soit les voiles, soit quelque autre chose» On le dit aussi en autres occasions» On ne sçait comment cet homme s'est guindé au haut de ce bastiment ..." (P)o Cf» Po VI, 19, v, 24, T. II , p . 66o

62. Faisant le saut. "On dit proverbialement, qu'un homme a fait le saut en l'air pour dire qu'il a été pendu" (P)»

63. Le tour : "se dit aussi généralement du procédé, de la manière d'agir à 1' égard de quelqu'un» Tour de galant homme, d'honneste homme» Tour d'amy" (H)oLe to'or du prévôt est "bon", parce que bien jouéo