LETTRE CLVI
Paris, mercredi 24 février 1773.
Ah ! je le vois bien, il est impossible que vous soyez jamais content de moi ; tantôt c'est une chose, tantôt c'est une autre qui vous choque ou qui vous déplaît. Mais je ne sais d'où vient que vous vous êtes fait de moi une idée dont il ne vous convient pas de revenir; gardez-la, si cela vous fait plaisir ; pourvu que vous n'ayez plus de goutte ni de fièvre, tout m'est égal ; je désirerais seulement n'être pas obligée à m'observer quand je vous écris; on est quelquefois entraîné à parler de soi, à dire ce qu'on désire^ enfin tout ce qui passe par la tête ; mais cela ne vous convient pas, je m'en abstiendrai, mes lettres seront plus courtes et même moins fréquentes , si vous le voulez ; je suis résignée à tout, excepté à faire des gazettes ; quel intérêt prend-on à Londres à ce qui se passe à Paris? qu'importe à milords et messieurs de savoir les fêtes que l'on donne à la cour, les succès d'une nouvelle actrice , les tracasseries des bals ? il faut être sur les lieux pour que cela intéresse ; et quand on a l'Océan entre le pays qu'on habite et celui dont on reçoit des nouvelles , c'est à peu près comme si on en recevait de la Chine ou de l'autre monde. .Te vous dirai pourtant que M. le duc de Chartres voulait aller à Chanteloup, qu'il en avait eu la permission, c'est-
(I) Dans les Mélanges de madame Necker il est fait mention de ses opinions sur différents sajets et de ses traits d'esprit. Il avait été prëinier commis de la marine, sous le duc de Praslin, durant PadministraUon du duc de Ctioiseul et jouissait de la réputation d'un homme à grands talents et d'une rigoureuse probité.
â-dîre qu'on lui avait dit , couime on «lit à tout le monde : Faites ce « que vous voudrez.» Il écrivit le 18 de ce mois au grand-papa qu'il irait lui rendre visite les premiers jours de mars ; le grand- papa a refusé cet honneur par une lettre trèsrespectueuse et très-raisonnable , et telle qu'il convient à sa situation. Un homme qui est dans la disgrâce ne peut ni ne doit point recevoir des marques de bontés distinguées de ceux qui appartiennent au mattre. Mais qu'est-ce que cela vous fait ? rien , et à moi pas grand'chose.
Adieu ; guérissez-vous , et portez de moi tels jugements que bon vous semblera ; j'ai renoncé aux vanités de ce monde ; vous me donnez une commission que je doute de pouvoir exécuter (1). Quel ouvrage faites-vous donc qui vous rende cette connaissance nécessaire? une bâtarde de Jacques II, le nom de sa mère , etc. Je ^e connais point de vieux catholique anglais : je ne connais que des Anglais hérétiques et modernes; enfin j'y tâdierai , mais ne comptez pas sur le succès.
Cette histoire de JM. Blaquiere est-elle nouvelle? il me semble que je l'ai lue dans des livres d'anecdotes aacienues (2).
Il me parait que milord Stormont a assez d'indifférence pour ce que je pense de lui ; il a raison. ISous avons encore ici un Anglais que vous ne connaissez , je crois , pas , c'est-à-dire que \;ous ne voyez pas , car vous en entendez bien parler, c'est
(I) Celle commission élail conçue en ces termes : n On m*d conté une « anecdote dont je suis 1res curieux d'apprendre les détails. CVsl quM « mourut, il y a cinq ou six ans» à Saint-(;ermain en Lave, une vieille a femme qui s'appelait madame Ward; après sa mort on vérifia sur ses « papiers qu'elle était lille naturelle de noire roi Jacques II. Je tiens « celte lïistoire de bonne main, et je vous serais très-obligé si vous \ou- « liez vous donner la peiné de vous informer de lout ce qui la regarde; « comme le nom de la mère, son propre âge, etc., etc., vous savez com- <« bien j'aime les particularités hisloriqups. »
i2) M. Walpole avait dit â madame du Deffaud que le colonel B^a(|ulere s'était battu en duel avec un Irlandais, qui se prétendait offensé de ce que le colonel Blaquiere, secrétaire de l'ambassade de lord Harc^urt à Paris, avait refusé de le présentera Versailles parce qu'il n'avait jamais été présenté a Saint- James.
MARQUEE nu nui K AND. — T. I.
470 USTTfiSS
M. Burke; it est très^lmafole ; il vous portera un livre dont il fait grand cas; on ne Fa point «noore en Angleterre , et je juge par ie plaisir qu'il lui a fait, qu'il vous en fera aussi (i). Si voos voyez ce M. Burke , il pourra vous parler de moi. Je me flatte qu'il s'en louera ; j'ai eu pour kri toutes les attentions possibles ; tous mes amis et mes couiiaissaooes m*ont secondée, il partira content de notre nation.