MARQUISE DU DKIT.VM). — T
L'on me donna liter des vers de Voltaire pour le chancefier ; on les a parodiés (1) ; je voudrais pouvoir vous les envoyer : mais cela ne se peut pas. l'ai voulu relire Clarisse, elle m'ennuie à la mort, je la laisserai bientôt là.
Adieu ; j usqu'à demai u .
Londi 2 mars.
Le lendemain n'a rien produit, le surlendemain guère davan* tage ; je soupai le samedi avec deux prélats qui se ressemblent comme deux gouttes d'eau , pour la taille , le son de voix , le même esprit, les mêmes sentiments, les mêmes idées, les évêques d'Arras et de Saint- Omer (3); ils ne sont ni plaisants ni badins : ce sont gens solides, occupés d'affaires d^administratien; ils sont adorés dans l'Artois. Ils y font des biens infim*s<; c'est , à ce que je crois , où ils bornent leur ambition ; ils en ont l'air, ils le disent, mais ils seraient, je pense, très-propres à des places plus importantes : enfm ce sont de bonnes tétcs.
(1) Les vers de Voltaire se trouvent dans ses œuvres. En voici la paroi! iu :
Je veux bien croire à tons ces crinies Que la Vable vient nous conter ; A ces monstres, à leurs victimes.
Qu'on ne cesse de nous vanter.
Je veux bien croire aux foreurs de Médée»
A ses meurtres, à ses poisons, A l*horrlble banquet de Thycste et d'Atrée, A la barbare faim des cruels Lestrigons : Ces contes cependant ne sont crus de personne. Mais que Maupeou tout seul ait renversé les lots, -
Et qu'en usurpant la couronne, Par ses forfaits il règne au palais de nos rois. Voilà ce que j'ai vu ; voilà ce qui m'étonne. J'avoue avec l'antiquité.
Que ces monstres sont détestnbles ; Aussi ee ne sont que des fables, £t c'est ici la vérité.
(V MM. de CoTWié qui étaient frères. L'évéque de Sâiot-Omer devint depuis archevêque de Tours, et mourut en Allemagne, où il avait émigré pendant la Révolution.
DE MADAME DU DEFFA^iD. 399
Hier je passai la soirée au Carrousel; c'est un autre geure; je serais embarrassée de dire lequel ; j'y. retournerai encore ce soir pour mon lundi-gras; et demain , pour le mardi-gras, j'irai chez mlidame de Jonsac, où il n'y aura que sa nièce d'Andiezy, la Saint- Chrysostome et moi ; vous conviendrez qu'il n'y a point de plaisirs plus innocents.
Dans ce moment le facteur arrive ; la lettre que je reçois répond à plusieurs articles de celle-ci. C'est comme si vous l'aviez lue. Je suis de votre avis sur l'ambition (t), j'en reconnais le creux, le faux, le vide, mieux que personne; mais je la préférerais cependant à l'ennui, que j'ai peur qu'on ne confonde avec la tranquillité ; quoi qu'il en soit, je ne m'ennuie pas au moment que je reçois vos lettres. J'en suis contente. Peut-être ferai-je encore un journal ; ce qui pourra m'en empêcher, c'est le manque de faits ; je n'ose hasarder les réflexions, je ^e sais jamais où elles peuvent me mener, et il est assez facile de vous déplaire. Il n'est pas besoin de vous dire que je suis fort éloignée d'en avoir l'intention. Avez-vous les Pélopides de Voltaire? de tous les genres il ne lui manquait que l'ennuyeux ; il ne lui manque plus rien, *