LETTRE LXXXIX
(31 décembre 1774, tome 62^ page 413.)
Paris, 15 janvier 1775.
J'ai voulu, Monsieur, faire voir votre lettre à madame la duchesse d'Enville avant d'y répondre (je ne pouvais jamais aussi bien plaider que vous ) ; elle en a été charmée, et voici sa réponse : « On est très-occupé de son affaire, mais il faut bien se « garder de parler et d'agir, jusqu'à ce qu'on ait tous les pa- « piers nécessaires. »
Je suis très-convaincue qu'elle y apportera toute l'activité et l'intérêt possible ; il faut suivre sou conseil , et la laisser faire ; elle n'aura pas même besoin qu'on l'en fasse souvenir. Ses dispositions sont semblables aux vôtres, et tous les honnêtes gens ne peuvent que penser de même. Rien n'est si inique ni si horrible que la condamnation de ces deux jeunes gens. Vous avez un cœur admirable, et le bien que vous faites rendrait
votre réputation immortelle, indépendammeat de vos talents ; enfin^ vous êtes un homme bien rare. Hâtez-vous de vous montrer à une nation qui n'a plus que vous qui l'honore ; ce n'est point le langage de la flatterie, c'est une vérité dont je suis intimement persuadée. Vous trouverez bien du changement, mais les applaudissements feront tant de bruit autour de vous, que vous ne pourrez pas distinguer ceux qui méritent le plus les vôtres. Pour moi , mon cher Voltaire , je vous déclare que je prétends que vous me distinguerez de la foule^ et que vous reconnaîtrez en moi une amie de cinquante ans^ dont vous avez formé le goût, et qui ne peut rien louer ni approuver de ce qui ne suit pas vos traces. Vous m'avez reproché que je n'aimais point la musique de Gluck; venez Tentcndre, et ne prononcez ma condamnation qu'après l'avoir entendue. Après tout, il n'en est pas de la musique comme des vers et de la prose, les organes en décident ; nos oreilles peuvent être aussi différentes de celles des autres que notre palais ; les musiciens sont peut-être les seuls bons juges ^ mais comme la musique est faite pour plaire aux ignorants comme aux savants , il est permis à chacun d'avoir son goût; mais je crois cependant que ce qui est véritablement beau et bon dans chaque genre doit être du goût de tout le monde ; en fait d'ouvrage d'esprit, cela n'est pas douteux , et vous en servirez de preuve.
Ordonnez à votre ange (!) de m'aimer. Je regrette beaucoup son frère, et je désirerais qu'il me le remplaçât : nous avons des sentiments qui devraient produire notre union, notre même façon de penser pour vous.
(i) M. d'Argental.
(2b janvier 1775, tome 63, paye 17.)
Paris, 8 février 1775.
Plusieurs circonstances, Monsieur, m'ont fait différer de vous répondre. Je n*ai pu voir madame d^EnvilIe aussitôt que je raurais voulu, et il fallait que je susse par elle à qui vous pourriez adresser ce que vous voulez bien m'envoyer. M. de Maurepas consent que ce soit à lui, avec une seconde adresse à madame d^Enville, et c'est à condition qu'il y aura trois exemplaires, un pour le ministre, un autre pour madame d'Enville, et l'autre pour moi. Il y a déjà beaucoup de personnes qui ont reçu votre ouvrage , indépendamment de la grand'maman , à qui vous l'avez envoyé par la poste. J'ignore par quelle voie les autres l'ont reçu ; mais il est singulier que d'Argental et moi ne l'ayons pas encore. Vos anciens amis ne sont pas les mieux traités, mais pour les nouveaux, s'ils ne sont pas contents, ils sont difficiles à satisfaire. Tous ceux à qui vous prodiguez des louanges ont été vraisemblablement à Femey vous rendre visite ; car s'il suffisait de la réputation, vous 'n'auriez pas oublié de certaines personnes qui méritent autant vos éloges. M. Tarchevéque de Toulouse^ M. de Beauvau^ ne pouvaient-ils pas y prétendre ?
Je n'ai encore lu que votre épltre à M. d'Alembert, et, à cette omission près, j'en suis fort contente.
Madame d'Enville me parait s'occuper très-sérieusement de votre protégé (1) ; je ne doute pas que ce ne soit efficacement.
(i) M. d'Ëtallotidc de Morival.
DE MADAME DU DEFFAND. âft*)
rai été ravie de voir M . Dupuis ; je lui ai fait mille questions, qui partaient toutes de ma tendre amitié pour vous. Je vois que nos santés sont assez semblables, ainsi que nos âges. Il me serait bien doux, je ne saurais dire de vous voir^ mais de vous entendre. Quel plaisir j*aurais que vous entrassiez dans ma chambre sans que l'on vous annonçât, et que je vous reconnusse à votre son de voix! Je serais étonnée si, dans une conversation particulière, je ne vous reconnaissais pas aussi à votre goût et à vos jugements ; j'ajoute, à votre vérité.
Lisez- vous tous les Mémoires dont nous sommes inondés? jugez-vous tous les procès? J'attends avec impatience votre Don Pedro, et tout ce qui l'accompagne. On loue extrêmement un petit écrit sur la raison ; la mienne s'accommode bien de la vôtre. Je voudrais toujours vous lire, et c'est le parti que je serai forcée de prendre ; car malgré vos magnifiques éloges, je ne trouve ma félicité particulière que d.'»ns ce que vous faites.