Le mariage de la princesse Elisabeth-Thérèse de Lorraioe
DE LA MARQUISE DU GHATELET. IGO
rien faire : une noce et une cour me désoleraient, (droit où j*ai vu notre ami est le seul que je puisse Mter. On a mis dans la Gazette d'Utrecht que j*y
allée, et que M. de Voltaire avait profité de ce ips pour aller en Prusse^. Hélas t il eût peut-être
d'aller à Lunéville! Mais, comme vous dites, il [t oublier le passé et songer à tirer la tranquillité ir l'avenir du malheur présent. Adieu. Vous êtes m consolateur : quand serez-vous mon sauveur?
ivez-vous que son projet était fait en partant d*être IX mois sans revenir; et cela, parce qu'il le croyait
>saire. Ainsi, vous ne pouvez trop lui mander le (traire; car, s'il se mettait dans la tête de faire
le 16 octobre 1711, a^ec Gharlea-Emmanuel de Savoie, né le avril t70î, roi de Sardaigne depuis le 7 septembre 1730. Ce fut [Smars 1737, à Lunéville, que le prince de Carignan, fondé de iration du roi de Sardaigne, épousa cette princesse, qui, le 10, lit accompagnée de la duchesse-douairière de Lorraine, de la itesse d*Ârmagnac et de la duchesse de Richelieu , pour se Ire au château d'Harouel, où se ûrent les derniers adieux, et de ^à Turin par Langres et Ghambéry. La prise de possession de la une par Stanislas Leczinski suivit de près le départ de la duî-douairière de Lorraine qui se retira à Gommercy. La noureine de Sardaigne mourut peu après, le 3 juillet 1741. |i 1. Gazette d'Utrecht, du 13 décembre 1736 numéro 6, (Supplé- Miitj. Nouvelle de Paris du 7 décembre, u Le bruit s'est répandu il que la marquise du Ghâtelet, qui est ordinairement sur ses terres la province de Champagne, en étant partie, il y a quelque ips, pour se rendre en Lorraine,. M. de Voltaire, qui est depuis r.ttriron un an et demi chez celte dame, avoit pris occasion de son , •Ittence, pour aller en Allemagne saluer le prince royal de Prusse, ■ lequel a pour lui une estime toute particulière. Il traduit actuellement ,de Tanglois en françois, un des ouvrages du célèbre M. Newton, Il a composé une épître en vers, qu'il se propose d'y mettre à la iêle, èl qui a pour titre, la NewtoniadCf adressée à Inimitié, c'est-àdire à la marquise du Châtelet. Cette épître paraît en manuscrit depuis quatre ou cinq jours. M, de Voltaire y abjure la littérature, pour ne plus s'adonner qu'à la philosophie, et en faire désormais ses délices, s Voir plus haut, p. 147.
imprimer sa Philosophie, cela né finirait point; ji serais morte avant.
Le jour qu'il a passé à Bruxelles, on y jouait Abim Ses lauriers le suivent partout. Mais à quoi lui tant de gloire? Un bonheur obscur vaudrait bien mieux.
0 vanai hominum mentes ! ô pectora cceca ^ !
Vais et me ama et t'gnosce.
[Cirey], l^mars 1735 [f7S7].
Votre ami vous écrit une lettre^ bien noire, mon cher ami; mais sa situation est cruelle ; il sent- vive* ment, vous le savez, et c'est ainsi qu'il vous aime. J'ose répondre de sa sagesse, et c'est beaucoup, du moins tant que je serai assez, heureuse pour pouvoir lai parler.