‹ Lettres de la mse du Châtelet, réunies pour la premìere fois. Revues sur les autographes et les éditions originales; augmentées de 37 lettres entìerement inédites, de nombreuses notes, d'un index, et précédées d'une notice biographiqueChapitre 98 sur 287 · C... — A M. l.K COMTK ALGAltOTTI · texte numérisé non relu

C... — A M. l.K COMTK ALGAltOTTI

A Circy, r.- 1 1 janvier 1737.

Nous ne sommes plus guère dignes, ni (^-iiey, ni moi, .Monsieur, (le riiniiiiciir (|(ie vous nous fait os de nous clianlor. Ciivv n'est plus <iue des njonlagnos, et moi une personne fort malheureuse. F^a (îazcilc vous aura ik'jà peut-i'lie appris une partie de lont cela, et vous Tousserez bien d()ul('' (pie (piaiid M. de Voltaire nous a <piittés, tout bonheur, tout agrément, et toute imagination nous a aussi abandonnés. Il y a un mois (|u'il a sacrilié Cirey à sa reconnaissance pour les bontés dont le prince royal de Prusse l'honore. Le prince lui a envoyé son portrait', et lui a écrit cent lettres plus (laiteuses et plus pressantes (|ue celle f|ue vous avez vue (car je crois (|ue vous ave/ lu la première)". I-liilin, il n'a pu tenir contre tant d'empressement, et tant de bonté. Je vous laisse à penser si j'ai eu de la peine à y oonsenfir; mais j'ai sacrilii' mon honlieuri'i son devoir, et à la nécessité où il é-tait de l'aire le voyage. Je suis bien en peine de sa saiité. Je crains ([u'elle ne résiste pas à un climat et à une saison (pii lui sont si con-

1. A 1.1 fin (le (li'cemljri! 1730, i)nrM. Le Cli.-imlirk'r. iiiini.strc de Prusse à l'aris, qui « l'avait retiré à la po.sle, m Vollaire «écrivait de Levdi! h Frédéric : « On m'aiiiMcnd <\ui; Voln; Allesse lUnalc a dai^'né in'envfivi'r son porlrail; r'eul ce t\m |)oiirrail ).iiiiais m'arri- ^crdH |ilus llallcnr après l'iioniieiir de jouir de voire présence. Mais le peinire auia-t-il pu exprimer dans vos traits ceu\ di; celle hclie âme a la(|Uf l e j'ai consacré mes liomma;;es? .l'ai ajipris (|ue .M. Le t^hanilMicr a\ail relire le portrait à la jjosle ; niais si:r-ie-cliainp n»aiJatMe la niar<|ui;e du Cliàtelet, Emilie, lui a éc-il cpn; ce trésor était desliiié pour Cirey. Elle le revenJicjue ; elle purlafçe mon adn)iration pour Voire All.esse Hoyale ; elle ne soiilTrli-a pas (pi'on lui enlève ce di'()ùl précieux; il fera le principal ornement de la maison cliarnianle qu'elle a bâtie dans noire désert. On y lira celle petite inscriplion : Vnltns AïKjmli, mensTnijaui. » Utiivrvs, t. LU, p. ;i84.

Page 1