PI. XXV

tinguer seulement que lun d'eux perce de son épëe un autre personnage. Du sommet de cette extrémité tombe ua homme percé d une flèche , et dans diverses parties de la forteresse on voit des personnages levant les hras au ciel. Au has de lenceinte , il y a une rangée de malheureux empalés par la poitrine. U est à remarquer enfin que le haut de la montagne porte quelques caractères indiquant probabiement le lieu de la soène ^ Ce bas*relief, avec toute sa naïveté, esl très-animé; les poses des petites figures sont parfaites , et leurs têtes , qui ont à peine un pouce de haut, ont toujours une expression appropriée. Ce bas-relief est surmonté dune inscription que j'ai copiée ^.

Après ce bas-relief, vient, sur cette même face, un auti^e char portant seulement le roi et le cocher. Les chevaux sont au galop, dirigés vers la forteresse, et foulent sous leurs pieds un homme étendu par terre; devant eux court un guerrier. Ce char est très-dégradé , mais j'ai pu remarquer que l'extrémité du timon était surmontée d'un ornement en forme Àe hache , sur lequel est sctdpté vsn petit personnage à tête d'animal, tenant d'une main le T mythologique etde l'autre un anneau'. De cet orne-