AU ROY

(Montfrin% 1536.)

Monseigneur, encores que ce ne soit à moy à louer une chose où mon estât me rent ignorante, si ne me puis-je garder de vous escripre que tous les capitaines m'ont asseurée n'avoir jamais veu camp si fort et si à propous que cestuy-cy. Une chose ne puis je ignorer, que c'est la plus nette place, fust-ce ung cabinet, que je vis oncques , remplie des plus beaux hommes, en très grant nombre ; les mlllieurs visaiges, les millieurs propous monstrant l'envie qu'ils ont de vous faire service que l'on sçauroit souhaiter. Il est vray, monseigneur, que vous leur avés baillé ung chef ^ qui est tant digne d'estre vostre lieutenant, que je croy que en tout le monde n'en eussiés sceu trouver ung qui en toutes choses approche tant de vous que luy ; car parlant a luy, l'on oït vos propous, qui sont pour asseurer toutes les craintes dont ceulx qui contrefont les saiges veulent user ; vous asseurant , monseigneur, que en pa-

' Marguerite alla visiter le camp d'Avignon. Dans la lettre suivante j. elle rend compte au Roi de cette visite.

' Bourg du département du Gard, non loin de JNînies. ^ IMontmorencv.

rôles et en effects, en estresrae diligence et vigilance, en doulceur envers ung chascun, en prompte justice, en ordre, en pacience à escouter chascun , en prudence de conseil, il monstre bien qu'il est faict de vostre main et appris de vous seul , car de nul aultre ne peut il estre disciple ; car de toutes les vertus que Dieu vous a données, il en a pris si bonne part, que vous trouvères en toute chose vostre voulenté suivie. Ce que je vous dis n'est point de moy seule, mais après avoir parlé à tous les capitaines l'ung après l'autre, de toutes les sortes et nacions que vous avés au camp , ils mi'ont dit tout ce que je vous mande, et mille fois davantaige , luy portant une amour et une obéissance si grande, que encores entre eux n'y a eu nul débat, et sont ceulx qui de natures estoient contraires comme frères unis ensemble. Le comte Guillaume ' m'a dict que je vous escripve qu'il y a bien différence du purgatoire lionteux d'Italie au paradis glorieux de ce camp, et m'a dict des faultes passées que j'ayme mieulx qu'il vous compte que moy, car ils sont importables, principalement voyant, Dieu mercy, tout le contraire en cette armée, qui est telle que je ne voudroys pour tous les biens de ce monde ne l'avoir veue , car je l'estime tant, que je vous proumets ma foy, monseigneur, que sy l'Empereur feust venu quant je y estois, je n'en eusse point bougé, estant toute seure qu'il ne peult nuire h une telle compaignie. Au pis aller, je serois trop heureuse de mourir avecques laijt de vertueuses personnes.

' Guillaume do Fuslc)n])org,

Je ne vous diray point l'honneur que m'a faict M. le grant maistre, lequel ne savoit riens de ma venue, ne nul de mes gens. Il m'a monstre tout vostre camp, avecques ces deux vieux pères, et ces jeunes princes, et si grant nombre de gens de bien , que jamais Pantasilée ' ne feut receue en tel honneur, lequel procède de vous à qui je le retourne. Sy suis-je seure que l'Empereur en tiendra deux jours conseil davantaige, pour deviner la cause qui m'y a fait aller, et si en feray là où je voys^ bien mon proufïit et son dommaige.

Monseigneur, je vins arsoir ' en ce lieu de Monfrin , où est la compaignie du roy de Navarre , que j'aye veue toute en bataille. Je ne vous diray rien des hommes d'armes , mais il y a peu de gens mieulx montés que les chevaux légiers. Vous vous contenterés des Gascons; et pleust à Dieu que l'Empereur s'essayast de passer le Rosne quant je suis.icy ! car avecques le secours que vous m'envoyriés (et sy n'en fault pas beaucoup!) j'en treprendrois bien sus ma vie, toute femme que je suis , de le garder de passer, et n'y a nul que vous quy me peust garder d'y estre, mais je croy qu'il ne l'entreprendra pas, ny aussy d'assaillir le

' Reine des Amazones, qui alla au siège de Troie, Pentasilée était fort à la mode au xvi* siècle :

Arrière donc, royne Pautasilée ,

Maintenant est ta gloire annihilée.

(Marot.) ' Là où je vais.

* Arsoir, hier soir.

camp, i)y eiicores moins d'aller de vostie coustë, car \ostie demeure luy donne une merveilleuse crainte et grant faveur à vostre camp. Ce ne vous est petit honneur que ung de vos servicteurs arreste l'Empereur et le fait mourir de faim, en sorte que si Dieu vous preste, comme il fait, sa main, je tiens la victoire ou la paix comme vous la sçauriés demander; et pensés , monseigneur, voyant vostre santé et vos affaires aller sy bien, en quel contentement et louange de Dieu s'en va priant continuellement pour vostre prospérité

Vostre très humble et très obéissante subjecte et mignonne, Marguerite.

[F. Béth,, n« 8546, fol. 55. Auto.]

Mon nepveu, je ne vous puis assés mercier de ce que par ce porteur nous avés envoyé visiter, et sy nous eussions pensé que le Roy feust encores tant en Avignon et vous aussy, nous n'en feussions point partis, ny ne ferons d'icy pour demain, vous priant, mon nepveu, me faire sçavoir s'il seroit pas bon que nous allassions attendre le Roy à Lyon , ce que je désire bien , mais je n'en feray que ce que vous nous en manderés.

Je sçay bien la paine où vous estes, dont je ne seray à mon aise que je ne saichc que vos gens soient

despartis. Mais quoy qu'il y ait, je vous requiers garder vostrc santé, et ne vous donnés tant de travail, et vous gardés d'aller veoir les malades, car ces flux de ventre se pregnent comme peste , et vous pouvez estre seur que sy vous estes malade, je retourneray à vous.

Je suis merveilleusement aise du bon tour que a faict le roy d'Escosse ', et me semble qu'il est maintenant fort à propous pour monstrer à son oncle * son ingratitude. Il mérite bien d'estre le bien venu en ce royaulme , comme le Roy et vous le sçaurés bien faire, quy sera exemple à tous.

Mon nepveu, j'ay prié ce porteur passer par Sainct- Pol % et vous faire tenir des lettres que ce jourd'huy vous y ay escriptes en passant , afin que son rapport adjouslé à ma lettre, vous congnoissés la vérité et donnés l'ordre h l'advenir. Et de peur de vous ennuyer de ce fascheux propous , je y feray fin, priant Dieu, mon nepveu, vous donner aussy

' Jacques V. « Sur le bruit qui courait que l'empereur allait engloutir la France , Jacques V, se souvenant des anciennes alliances de sa nation avec nos Rois, embarqua seize mille hommes pour venir au secours de François I*"', sans en être prié. Le vent le rejeta trois fois sur les côtes de son pays ; il aborda enfin avec quelques vaisseaux à Dieppe , d'où il prit la poste pour aller trouver le Roi. Mais il le rencontra sur la route de Lyon à Paris. En reconnaissance d'un secours donné de si bonne grâce, le Roi ne put lui refuser Madelaine, sa fille aînée , quoique ce prince fût déjà fiancé à une fille du duc de Yendôme. « (Note de M. Auguis, OEuvre.s de Marot, t. II, p. 549-)

= Henri VID.

^ Ce doit ètie Saint-Paul en Languedoc, près d'Uscz.

330 LETTRES IJNÉDITES

bonne vie et longue que la vous désire, comme mère à enfant,

Vostre bonne tante, mère et vraye amye,

Marguerite.

[ F. Béth., n" 8650, fol. 45. Auto. ]

(Amboise, fin d'août 1536.)

En ce lieu d'Amboise m'a aporté vostre lettre le général de Normandie 'j en ce lieu je vous en foys responce , et vous envoyé une ensaigne ^ aussy mal faite que je craingnois qu'elle le fust. Mais la suffisance de ce porteur est telle qu'elle en fera l'office que je ne puis faire, car je confesse qu'elle est très mal de l'intelligence. Il vous en rendra meilleur compte que moy mesmes , car il y peult mieulx. Adjoustez que je ne saurois penser. Aussy, mon nep-

' Le commencement de cette lettre paraît manquer. Peut-être aussi , dans le désordre de sa douleur, la reine de Navarre a-t-elle omis la formule de début à laquelle d'ordinaire elle ne manque jamais.

On lit, dans le texte original : en ce lieu de ce poupitre d'Amboise , ce qui n'offre aucun sens. On a pu remarquer combien Marguerite était étourdie quand elle écrivait elle-même ; sans doute elle aura oublié d'effacer de ce poupitre , qui se rapportait à une autre pensée.

Il s'agit dans cette lettre de la mort du dauphin François , arrivée à Tournon , le lo août i536, et attribuée à un empoisonnement dont Montéciiculli fut jugé l'auteur.

' Le lieutenant-général de Normandie , Thomas Boyer.

' Une peinture de notre état. La reine Éléonore se trouvait à Amboise avec Marguerite , quand la nouvelle de cette catastrophe y parvint.

veu, il vous dira Testât où est la Roine ', et l'eniiuy que nous en avons eu, dont j'ay cuidé estre malade, tant pour la voir en paine que pour le lieu %

' Eléonore avait servi de mère au Dauphin et au duc d'Orléans , lors de leur captivité en Espagne.

" Le Dauphin était né à Amboise, en \5i'j. François I" et Marguerite y avaient passé leur enfance. Voici les vers de ?darot sur la mort du Dauphin :

Cy gist François , daupbia de grand renom , Fils de François le premier de ce nom , Duquel il tint la prison en Espaigne.

Cy gist François, qui la lice en campaigne , Glaives tranchaus et harnois bien fourbis , Aima trop plus que sumptueux habits.

Formé de corps ce qu'est possible d'eslre Le fit nature; encore plus adextre.

Et eu ce corps hault et droict composé , Le ciel trausmit un esprit bien posé, Puis le reprint, quand, par grave achoison, Ung Ferrarois * luy donna la poison Au vœu d'aulrur **, qui par crainte réguoit Voyant François qui Csesar devenoit.

Ce Daulpliiu, dy, qui, par terre et ])ar mer, Flustes et gens eust prins plaisir d'armer, Et la grandeur de terre dominée Si vaincre eust peu sa dure destinée.

Mais ses vertus luy causèrent euvye , Dont il perdit sur les vingt ans la vie Avec l'attente, bêlas, de la couronne.

Qui le cler chief de son père environne. Qu'as-tu, passant? complaindre on ne s'en doibt : 11 a trop mienlx que ce qu'il attendolt.

( Cimetières , xxiv. )

* Sébastien de MoutécucuUi. Il avoua et fut supplicié.

** Uc Charles V. Ou a nié que François l" ait soupçonné l'Empereur ; la politique a pu lui dicter un désaveu; on verra plus loiu ce qu'il en pensait dans son Ame.

car je ne puis plus entendre qu'Amboyse soit Amboyse, mais une source d'infignye mémoire de douleur. Et sur ce propous , va supplier Nostre Seigneur vous donner et à vostre mesnie aultant de consolacion que despuis que nous sommes issy a receu le contraire

Vostre bonne tante et amye, Marguerite.

[ F. Béth., n» 8549, fol. 49. Auto. ] ' .

^.^%^-W ^p-*^-^ »-'*^^ %.'»''lw ».'*.''*. >.-V.^. X.-».-^ X'^'^*-'*''^ ^