CES
Je puis y réussir étant sur les lieux, :
en D, . oo . On craint iei que l’évêque de Nilopolis,-Mor Rouchouse, ‘ne soit Pet en retournant aux îles Saadwiçh sur un vaisseaë à Jui.'Il avait une vingtaine de prêtres, de religieuses. ete. Quelle perte pour FO. céanie ! On n’en a pas eu de nouvelles depuis un an. -., M Maïlly m'a dit. qu'ilavart déjà reçu contre ordre pour les.ob- Jets que votre Grandeur ‘ne désirait plus recevoir d'Europe parce qu'elle les avait trouvées Montréal. Je luiai remie la lettre et le compte de M° Cazeault et aussi celui de M. Parent pour le transport des annalns, Jai fait mettre #la- poste vos lettres à différents évêques
Je prie,yotre Grandeur de me rappeler-au souvenir de Mor de Sidyme, de Méssieurs dif Séminaire et autres de la villz. Je termine à la hâte-ce peu-déots, bien fâché de n'avoir rien de mieux à vous
dire, PORT : : E ‘2 <Ju me souseris très respectueusément i me « é TT Monseigneur
: de votre Grandeur Le-trés humble” et très obéissant serviteur
£a T JON. Ev. DE Jurioporis.
quand il n’y a personne pour en faire:sentir. l'importance. , Heurebx si”
[el Co
30 LA SNCIÉTÉ HISTORIQUE DI SAINT-BONIFACE as ° - ‘ '
A MOXSEIGNEUR J. SIGNAY, EVEQUE DE QUEBEC.
MoxTrÉéaz, 16 avriz 1844, MOXsFIGNECR,
Parti mercredi, le 10 avril de Québec. je me rendis à T4 heures du soir à Ste-Anne: le lendemain j'arrivai aux Trois-Rivières d'où j'écrivis à M. Laflèche et allai coucher à la Pointe du Lar. Le vendredi j'ailai dire Ia messe à Yamachiche où je dinai; on avait enterré la vieille Melle Courval, J’allai coucher ie même jour à Maskinengé et samedi j'arnivai vers trois heures à La Valtrie fatioué et avant mal aux reins. Je me couchai et me décidai à y passer la nuit. Le lendemain après la grand’messe je partis et arrivai à l'évéché à 6 heures mort de fatigue et tuurmenté du rhume. Je suis mieux sans être tris bieñ, J'ai pris les voitures d'été aux Trois-Rivières. Pendant ]a messe dimanche le Heuve devint libre à La Valtrie. Lundi je suis allé à Lachine où tout se prépare pour le départ le Ÿ4; ainsi mon monde ie. mes pire n'auront pas trop de temps.
Jai parlé à Mor de Montréal au sujet du projet d'avoir des Oblats 1] favorisera ce projet qui entre tout à fait dans ses vues, Les Oblats devant être chargés des missions de l'Ottawa; il devient plus. convenable qu'ils soient en même temps churgés de celles du St-Mauice. Mor en a parlé aujourd'hui au R. P. Honorat et moi aussi. Il est disposé à seconder les vues de votre Grandeur . autant au‘il le pourra. 11 a deux diacres qui vont être fait prêtres etils étudient le sauvage au lac des Deux-Montagnes: l’un doït aller aïe M7 Moreau et l'autre pourra être à votre service pour Ib St-Maurice. Ce sera. je crois en être certain, le P. Bourassa, canadien, qui pourra se charger par la suite dé la mission. ce qui vous donnera un prêtre. -
Ces Révérends Pères pourront se charger aussi de la mission des postes du roi et de la mission du Saguenay. celle de M. Pouillotte: ces missions ne sont pas hors de léur but. Deux ou trois Pères pourront s'établir par là. apprendre la langue des sauvages des profondeurs, desservir les sauvages qui sortent des terres en été et se réunir en hiver à la mission du Saguenay si leurs services ne sont pas nécessaires à la mission sauvage, . |
- Læ] .
Votre Grandeur les dirigera selon ses vues car elle ne trouvera jamais d'opposition, Ces bons Pères cherchent à faire du bien. Ils s'y appliqueront partout où ils seront nvo yés;voilà une belle perspective qui s'ouvre aux besoins de votre diocèse. Je ne doute pas que votre Grandeur ne cherche à en tirer parti immédiatement, Il faudra vous entendre avec Mor de Montréal et le Père Supérieur qui est disposé à travailler aussi volontiers dans votre diocèse que dans celui de Montréal, *- : ane. .
Comme le départ de M. Payement n’èst pas ‘très éloigné, votre
Grandeur verra qu'elle “doit s'assurer sans délai du sujet en question en faisant sa demande. Ces deux diacres vont être appelés à Montréal ces jours-ci pour être ordonnés prêtres, J'ai demandé le canadien dans la pensée quil ferait moins sensation dans un diacèse où ces Pères pa- , raissent pour Ja première fois. Au reste le Supérieur m'a dit que touté- Sa maison s’étudiait à se mettre en harmogie avec le clergé du pays et
que si l'on avait trouvé quelque chose de répréhensible en eux ‘au comuencement, cela ‘venait du mangue de connaissance des usages et de l'esprit du pays. Je ne doute pas que votre Grandeur ne soit satisfaite du travail et des procidés de ces bons Pères, |
Les Jésuites ont peu de sujets et on ne peut pas encore leur en +? demander pour les missions: mais ayant à cœur de les voir paraître dans le diocès- de Québec j'ai parlé à Mgr de’ Montréal pour savoir de sa Grandeur si ces Révérends Péres auraient de l'opposition à aller en visite avec votre Grandeur. Monéeigneur‘en a parlé au R. P. Chazel qui lui a dit. qu’il ne ferait pas de difficulté de donner le R. P. Martin pour la visite de cette année. Voilà-encore ua moyen d'avoir de l’aide et de détruire, je pense, fes préjugés qu'oû pouvait avoircontre ces étrangers, Le PF. Martin veus plaira jenen.doute pas7tt je pense qu’il plaira à tous ceux quilauront, occasion dele ténnaître.
e . a - 7 En parlant de visite épiscopale avec le P.-Chazel il m'a dit: : Nous allons en visite avec les évêques mais nous avons une règle qui nous dit et nous défend de noùs mêler. de l'administration.” Cette prudence et cette réserve ne-peuvent.que nous accommoder etelleempêchera des réflexions qu’excite favileniënt l'élévation. Voilà tout ce que je puis dire à votre Grandeur aujourd'hui connaissant "mieux que tout autre les besoins de votre diocèse. Je ne doute pasique votre Grandeur ne profite de tous ces moyens. Votre Grandeur devra écrire aux Supérieurs, etc ‘ Je suis avec le plus profond respect - Monseigneur | de votre Grandeur Le très humble et très obéissant serviteur
J. N. Ev. pe Jruriorois.
232 … LA SOCIÉTÉ, HISTORIQUE DE SAINT-BONIFACE A MONSEIGNEUR J. SIGNAY, EVEQUE DE QUEBEC.
J Un Hô:eL-Dieu DE MoxTRÉAL:
18, avriz 1844.
MOXSEIGNEUR,
… La lettre de votre Grandeur du 15 m'a été remise à une heure
# aujourd'hui par Mgr de Montréal qui venait me voir à l'hôpital où je suis. venu coucher hier, J’ai pris médecine aujourd'hui pour tâcher de me défaire de mon rhume avant mon départ, Je me crois mieux, ainsi ne soyez pas inquiet.
J'ai envoyé votre lettre à la Sœur Valade après l'avoir lue devaht
, Mgr de Montréal, Je suis content que votre Grandeur ait pensé à leur * donner un mot d'encouragement. Elles sont toujours courageuses, Je les ai vues aujourd'hui toutes quatres le jour où elles faisaient leurs adieux aux communautés. Elles partiront mercredi, le 24, et elles m'ont dit que les deux autres canots-partiraient deux jours plus tard.
Jé ne me rappelle pas bien d’avoir entendu cela de la bouche du Gouverneur.
Votre Grandeur a dû recevoir une lettre de moi ce matin; elle contient le détail de mon voyage et de mes misères. Je n'y penserais
plus s'il ne me restait encore du rhume avec lequel je.ne voudrais pas partir. . :
Votre Grandeur aura vu par le quantième du départ (24): qu'il n'y avait pas de temps pour le départ de M. Bourassa que j'ai annoncé à M. Laflèche comme devant partir de Québec mardi et que je devais attendte avec lui vendredi ou samedi; probablement qu'ils n'arriveront pas, Les chemins doivent être passablement beaux de Trois- Rivières à Montréal; ils étaient déjà assez Secs depuis Maskinongé. Je crois bien qu'ils ne sont pas beaux de Québec aux "Trois- Rivières; le lac des Deux Montagnes est'äébarrassé de ses glaces depuis quelques jours. Je ne sais où en’sont les bateaux à vapeur. Votre pont de Québec est peut-être encore solide.-
Je suis bien aise que Mor de Sidyme se soit donné le trouble d'aller ordonner M. Bourassa dans sa paroisse; c’est une vraie jouissance pour ses parents et pour la paroïsse entière.
Je suis fâché d’avoir troublé la paix de M. OI. Caron en Je demandant l’automne dernier, et encore il paraît par les adieux que je lui ai faits qu’il m'a eru bien mécontent de lui; mais j'ai cru voir que Dieu ne le voulait pas à la Rivière Rouge et j'ai cessé de compter sur lui dès là fecture de cette lettre qu’il m'avait écrite à Montréal à mon
- dernier départ, Je lui ai dit que je le prendrais une autre année si sa
santé le permettait. Les années à venir feront voir si j'ai eu raison ou non,
Votre Grandeur sait maintenant où en est le presbytère de Yamachiche, Je pense que tout va aller comme auparavant par les soins de M. de Courval, que je euppose devoir demeurer là jusqu'à l’arrivée de son frère,
Probablement que je partirai sans rien recevoir de Rame ce qui ne me fera assurément aucune peine. Pourtant. en tous cas, êtes-vous autorisé ‘à faire exercer vos pouvoirs.de délégation et de subdélégation par vos grands vicaires hors de votre diocèse ? Je ne ue rappelle pas si j'ai reçu de vous quelque écrit qui m'annonce cela par le passé; s’il me vient des bulles sans être accompagnées de facultés suffisantes je vous prie d’en demander de plus amples ou la liberté de me servir des vôtres. J’ai parlé de ce besuin dans la lettre que j'ai écrite au cardinal Fransoai de Lyon.
| Je suis bien charmé d'apprendre la réponse du conseil de ville au sujet de l’évêché. Cette mesure plaisant aux grands et aux petits de la ville je ne doute pas que la ville entière ne faése tout en son pouvoir pour favoriser une entreprise qui entre dans ses goûts.
Votre Grandeur a-t-elle été satisfaite de tout ce que je lui ai éerit de la bonne entente des Oblats et des Jésuites ? Elle voudra bien sous peu leur faire connaître sa décision et si elle se servira d'eux. Je l’y engage si elle n’y voit pas dés obstacles qui me sont peut-être laconnus, Les Oblats pourraient prendre une autre direction dans ce Ldiocèse s'ils ne voyaient pas l’apparence d'être employés dans le vôtre, ce que je dis pourtant de moi même. Il ne faudrait peut-être pas. laisser fermer la porte pendant qu’elle est ouverte. Le P. Honorat m'a bien remercié de l'intérêt que je prenais à l'honneur et à l'extension . dés-communautés, s.
Je crois avoir suffisamment répondu à la lettre de M. Caron par la pêtite note que j'ai insérée dans ma dernière adressée à votre Grandeur, Que cé bon seccétaire n’oublie rien de ce qui m'est nécessaire. J'aurais été content de voir arriver MM. Laflèche et Bourassa demain Où après demain afin d'avoir plus de temps pour emballer leurs effets et les miens,
. Mgr de Montréal se dit toujours assez bien et il est faible. Il ne se donne point de repos, prêche beaucoup, etc, 11 met en pratique ce que dit St Paul: dum tempus habemus operemur bonum.
Pour moi, j'ai bonne envie de me rendre à mon poste si Dieu leveut, Il me dounera la santé nécessaire, Je n'ai pas sujet de douter- . Que je ne l’aie déjà car les petites iscommodités que j'éprouve vont sans doute disparaître. Que la volonté de Dieu soit faite ! II y a déja
longtemps que j'occupe cette terre sans porter des fruits, sans me croire necessaire à son peuple; je ne refuse pas le travail. .
Mes saluts resrectueux à or de Sidyme,
J'ai l'honneur d’être avec respect Monseioneur | de votre Grandeur Le très humble et très obéissant serviteur
4 J. N. Ev. ne Juriorouts.
À MONSEIGNEUR J, SIGNAY, EVEQUE DE QUEBEC
ST-BONIFACE DE LA RIVIÈRE RotGE, L G Juizzer 1844.
MoOXSEIGXEUR,
J'ai déjà écrit à Mor de Sidyvme et à M, Cazeault. J'avais d'abord | remis à écrire à votre Grandeur par les occasions du mois d’aofût mais il y a encore loin. Je profite de l’occasion de sa Seigveurie l'évêque de Montréal dont je viens de recevoir la visite 2t qui m'a offert de se charger de mes lettres. I] doit partir d'ici demain et quelques jours plus tard du bas de la rivière Rouge où il y a un village sauvage,
M. Thibault est parti avant hier pour gagner la rivière au .Brochet et de là monter la rivière Saskatchewan jusqu'au fort Pitt; de là il ira visiter les montagnes et se rendra plus tard à Edmonton ou mieux dans les environs où il a fixé sa demeure sur un, lac qui a le vilain nom du lac du Diable, Des hommes lui bâtissent une maison pendant l'été, C’est vers cette place qu'ila dirigé M. Bourassa qui est parti le 23 de juin; il était arrivé le 21.
. Je viens d’en avoir.des nouvelles par la rivière au Castor, à six jours d'ici; il était bien et allait bon train. Il eut été mieux que M. Thibault fut parti en même temps que lui, il l'aurait dirigé mais il n'était pas prêt, °
M. Thibault avait bon envie d'aller en Canada pour revenir. Je l'en ai détourné l'année dernière. Il n’a pas visité les postes de la Compagnie comme je pensais; ses chevaux ne pouvant alter plus loin que le fort Pitt, Il a gagné un petit lac dans le voisinage, le lac Froiû -où d’eau froide où il a bâti et passé l'hiver. Cette hâtisse ne servira plus probablement parce que ce n’est pas un lieu où les sauvages
demeurent, Cet homme est trop timide, il n'aime pas à demeurer dans les forts parce qu'il est gêné avec les bourweoïis ou ies commis. I] faudra poùrtant que quelqu un les visite pour iastruire les enfants et les femmes. Il ferait bien sous un autre, aussi il n’airne pas à être le preiier,
M. Bourassa sera bien moins capable que lui: ainsi ce quartier est mal pourvu. J'ai dessein d'y faire passer M. Laflèche l'année prochaine. Il va étudier Le ris et il se montrera mieux. ]] est peut-être doutœux qu'il ait le talent des missions. Il paraît -distrait. Probablement wême qu'il desservisa la Prairies du Cheval Blanc pendant l'hiver.
Je n'ai rien appris de M, Darveau récemment. M. Belcourt est à Wabassimong. Il va peut-être demander à partir. 11 faut lui faire finir son dictionnaire et je crois qu'il n'a pas de successeur ici.
S'il est vrai qu'il doit venir des Oblats l’année prochaine il sera bon que j'en sache quelque chose en hiver, par ‘où et comment ils viendront. J'aimerais à avoir des Canadiens. Je vous ai demandé les plus jeunes; ii faudra peut-être modifier ce plan; cela ne dépend pas de moi, S'il y a des vocations favorisez-les.
La Sœur Lagrave est mieux. elle ne marche pas encore mais elle ne souffre pas et les autres sont bien. Elles ont passé quelques juurs dans ma maison et pendant ce temps elles ont nettoyé celle qui leur est destinée car elle avaitété préparée à la facon du pays, Elles sont rendues dans leur maison qui sera trop petite. Je leur al offert la sienne et elles ne la trouvent pas convenable pour une communauté.
Je prépare les matériaux d’une bâtisse qui coûtera cher surtout en pierre; de plus il faudrait deux ans pour li bâtir. On ne fait pas: .Somm: lon veut ici. même ävec de l'argent. J'airun scuipreur- et -un menuisier pour la voûte et autres ouvrages d'église. Je ne puis trouver à faire scier du bois blanc qui est le meilleur bois pour une voûte; tout ce que j'en avais a été employé à autre chose. Il aura toujours de l'ouvragé"en attendant parce qu'il a la menuiserie de la maison à faire; pour cela je prendrai de l’épinette dont une partie est sciée ou se scie. - Priez pour moi et pour nous tous. Il ÿ aura encore-des occasions au mois d'août, st :
. J'ai l'honneur J'être avec respect Monseigneur or de votre Grandeur | Votre très humble et très obéissart serviteur
‘ +9. N. Ev. pe Jurrororrs.
mme
236 : LA{SOCIÈTE HISTORIQUE DE SAINT-BONIFACE À MONSEIGNEUR J. SIGNAY, EVEQUE DE QUEBEC,
ST-BonNrFACcE DE LA Rivière ROUGE, 29 guiczer 1844.
MoXxX$SEIGNEUR, —
J’ai eu l'honneur d'écrire à votre Grandeur par sa seigneurie l'évêque de Montréal. Depuis ce départ il m'est parvenu des nouvelles. bien afligeantes. On est venu du fond du lac Manitoba m'annoncer que M. Darveau était noyé 2insi que les deux hommes qu'il avait avec lui. Il était parti d'ici depuis le mois de mars afin d’avoir du temps à donner ‘pour l'instruction des sauvages dela baie des Uanards et se rendre ensuite après le départ des glaces au Pas, mission qu'il avait ouverte l’année dernière. -
J'ai appris qu’il était parti de la baie des Canards le soir et avait campé à une petite distance. Il est probable qu'il a péri eu partant le lendemain parce qu'on a trouvé son canot, ses autres effets et son corps ainsi que celui de M. J.-B. Boyer, métis de la Prairie du Cheval Blanc, à peu de distance de son campement; ce sont des sauvages qui ont trouvé le tout. Ils ont laissé les corps sur la grève, apporté à la baie des Canards (à la maison ou chapelle ) une partie des effets et sont ensuite venus avertir des métis qui faisaient du sel en deçà de la chapelle.
Deux hommes partirent aussitôt pour aller énterrer les corps. peut être sur le lieu, peut-être à la chapelle, Un sauvage qui était aussi avec lui n'avait pas été trouvé alors. Il y a une grande distance d'ici au lieu de cet accident. On n'y peut aller que par eau et je nai pas pu envoyer immédiatement. Des hommgs partent aujourd'hui, 24 juillet, avec un cereueil.
J'ai appris cette mort le 1{ juillet; c’est un voyage d'une quinzaine de jours. Peut-être pourrais-je annoncer en Canada. par les derniers départs, qu’il a été apporté et enterré dans l’égliee. J'ai trouvé dans ses papiers un petit testament dont j'envoie copie à ses parents.
Il me donne tout ce qu'il a. Je ne serai pas plus riche puisqu'il ne-
laisse rien; il n'avait que ses hardes et elles ont péri avec lui, Peu im-
porte si je peux au moins rendre à son âme la sépulture ecclésiasti-
que ‘ à -
Cette mort me désole. Je n’ai point de prêtres pour le remplacer pour le moment, M. Lafièche ne sachant pas le sauvage ne peut revdre aueun service aux brebis qui ont perdu leur pasteur, Il laisse 2bandonnée une immense étendue de pays qu'il avait déjà parcouru et dont il connaissait les habitants. C’est une grande perte pour les missions auxquelles il s'était dévoué pour la vie. Il avait du zèle et une
grande activité. s’accommodant de tout pour la vie et craignant peu les privations auxquelles est souvent exposé un missionnaire,
Ayez la bonté de faire savoir cette triste nouvelle à son père et À ses autres parents. Si je suis mieux informé plus tard je le ferai connaître, car tout ce qui précède est un récit fait par des sauvages. Les hommes qui vont chercher son corps, connaissant le pays et la langue des sauvages, donneront peut-être plus de détails, ce qui ne nous avancera pourtant pas puisque tout-cela ne fera point revivre celui que nous pleurons. ° ‘
Votre Grandeur voit encore plus clairement qu'il faut des pré- :
tres. J'en parle aussi à Mgr de Montréal qui fera, j'en suis certain, tout ce qu’il pourra.
S'il est possible d’avoir des Oblats, arrangez-vous ensemble. Je vous ai nommé Jes R&, PP."Buurassa et Fiset qui feraient probablement bien mon affaire avec un plus vieux à leur tête; des français pourraient-les remplacer, Tâchez d’avoir des passages de la Compagaie si Sir Georges est encore en Canada. Faites-moi savoir en hiver où vous en êtes, et s’il n'y a pas moyen je les ferai venir par St-Pierre; si je le sais en hiver je ferai les préparatifs nécessaires. 11 sera temps de partir à la fin de juillet. Probablement qu’une lettre écrite 16i en mai arrivera assez tôt à Montréal pour le départ des voyageurs.
Les Sœurs ont demandé de faire venir leurs Sœurs eu même temps, Je n’ai dit ni oui ni nor mais que des prêtres pressaient plus; eu hiver j'en parlerai.
J'ai demandé à Mgr de Dubuc une fille capable de tenir une bonne écols anglaise: on verra ce qu'il répondra au retour de la carayane. Elle viendrait l'été prochain si j'en avais besoin. Plusieurs attendaient l’arrivée des Sœurs pour savoir si elles tiendraient une école anglaise. Il y en aura probablement bien d'autres s'il y avait des
.Sœurs Grises capables à, cette besogne. J’insisterais plus pour en avoir mais il n’y en avait pas à mon départ. Ces bonnes Sœurs se sont!
chargées de l’école des filles et des garcons à mon grand contente-!
ment et celui de tout le monde, Vailà deux écoles, assurées à l'E-: glise, Je vais tâcher d’en établir une à la Prairie du Cheval Blanc et: une autre ici, ce qui fera quatre,
Je suis décidé de bâtir en bois à raison de la rareté de la pierre et son éloignement, Peut-être ferais-je un étage en pierre en défaisant la maison que les Sœurs habitent maintenant et y'ajoutant un peu de
pierre que je pourrai me procurer à 6 lieues d'ici et de 104 12 pias- ;
tres la toisa, Pendant la construction de la bâtisse nous serons tous dans la même maison (la mienne ) dans laquelle se fait déjà l’école des garçons st sous peu celle des filles s’y fera aussi dans le bas. Un
ue D
238 LA SOCIÉTÉ HISTORIQUE DE SAINT-BONIFACE appartement de 4U pieds sur 22 partagé en deux fera l'affaire et îheera facile à chauffer. h io
Je désire savoir ep hiver s'il ; a des Oblats disposés à venir à notre secours et de plus deux Sœurs Grises en cas de besoin, afin que je fasse partir d’ici autant de voitures qu'il en faudra pour amener tout ce monde par les prairies s’il n'y a pas moyen d'avoir des passages par les canots. S'il y a des Oblais décidés à venir ils peuvent etu-dier l'algonquin s'ils veulent.
M. Beicourt ne pourra pas laisser {e pays l’année prochaine; tâchez d’ exiger l? achèvement de son dictionnaire. Ii n° Le a pius que lui qui parle sauvage dans les missions d'ici et autour. À . Mayrand ne peut rendre service qu'ici faute de santé. AL, Lafèche s sera bon partout mais quand il saura la langue du pays. :
M. Thibault m'écrit du 17, de la rivière au Brochet. qu’il a de l'ouvrage à faire là mais on le veille et encore plus les sauvages pour les empècher de venir à lui. Il y a là trois ministres et on village qui les écoute que d’une oreille; il leur faudra émigrer pour trouver ri instruction des prêtres. ME. Thibault n'avait pas appris la mort de M. Darvesu mais bien qu'il n’était pas rendu au Pas.
La récolte promet abondance mais elle n’est pas avancée,
Une occasion part d’iei le 81 juillet. Elle sera probablement Îa dernière. Faites-moi savoir combien on m'a alloué à Lyon afin que je sache sur quoi compter, Il restera peu du vieux quard tout Sera payé. Tout va à l’ordinaire ici,
Jai l'honneur d’être avec respect Monseigneur de votre Grandeur Le très humble et très obéissant serviteur
— + J. N. Ev. pe Jurropozis.
À MONSEIGNEUR F SIGNAY, EVEQUE DE QUEBEC
Sr-BomracE, 20 suix 1845.
MOXSEIGNEUR.
De — Vos: lettres du 16 et 25 avril sont arrivées ieï le 6j a avec bien 7
d’autres qui m'ont appris les nouvelles du pays et de la saison. Je remercie bien sincèrement votre Grandeur de l'intérêt qu ’elle a pris et
du trouble qu'elle s'est donné pour me rendre service, J'attends dans quelques jours le fruit de ces travaux,
II paraît qu'on n'3 pris aucun ordre de la Compagnie pour avoir de l'assistance le long de Ja’ route, Le Gouverneur ne soupuonnait pas qu'il montait des canots cette année,
Îl paraissait décidé qée deux Oblats allaient venir avec des futures religieuses, Ici il ÿ a une posiulante et trois autres qui demandent 4 ‘leur entrée. Probablement qu'il n’y aurait pas eu de danger par la rivière St-Pierre. La caravane est partie comme de coutume et le voyage par la grande rivière coûtera infiniment plus cher, Jvais c'est une chose faite pour le mieux.
En cas qu'ils arrivert par le Lac de a Pluie en jeûnant, ce qui est presque toujours le cas, j'ai envoyé à ce poste par M. Belcourt des provisions pour les rendre ici, -
M. Mayrand ne demandera pas mieux que de partir. Il a demandé un passage au Gouverneur qui n'a pu le lui accorder faute de place dans les canots: il pourra profiter" des canots qui nous amènent des prêtres. Il ne peut point du tout jeûner et depuis l'hiver il n'a pas chanté la messe.
Nos sœurs font beaucoup de bien; elles ont 80 enfants. Si j'en 7 avais assez pour en mettre à différentes places. notre jeunesse changefait et avec le temps toute la paroisse changerait.
M. Lafièche est parti pour visitér les postes que la mort de M. Darveau a laissés vacants; il ne parle pas encore sauvage.
Jai cru avoir lu eur les Mélanges Religieux à peu près tout ce qui concernait la mort de M.Darveau, J'ai fait mettre une notice après son acte de sépulture dans laquelle j'ai inclus à peu près tout ce qui pouvait être dit sur ce défunt. -
Dieu nous envoie j'espère dans les RR. PP. Oblats des hommes zélés et qui travailleront aux missions sans regarder,en arrière. Je ne sais comment et en faveur de quel endroit je disposerai d'eux; sans doute ils passeront l'hiver ici à la Rivière Kouge, Probablement que je les dirigerai vers les missions que M. Thibault a ouvertes. JI a déjà parvonru une assez grande étendue de pays etil est absent de son poste pour six ou sept mois; il paraît réussir. M. Bourassa a fait des progrès dans-la Isngué dit M. Thibault qui le trouve un très bon prêtre.
J'espère que M. Belcourt restera encore pour faire les missions et
7 “initier leg nouveiux venus-dans liangues— : D La-maison des sœurs nes'avancera guère cette année parce que celui qui avait entrepris le boïs pour 80 louis n’a pas tenu son mar-
FN
-ché, II a apporté du bois pour d’autres et va. dit-il. retourner chercher le mien. Je vais faire faire les fondements avec la pierre de ma vieille maison, Hnaættendant tout le munde est dans ma maison qui sera plus qu’au complet quand les canots seront arrivés
Les grains sont beaux pour la saison et l'Hiver n’a pas été froid. La misère s'est fait sentir parmi la classe des chasseurs qui sont revepus avec rien de la prairie deux fois l’été dernier et qui n'avaient pas semé. lis sont partis encore cette année sans semer et s'ils reviennent encore avec rien ils souffriront encore plus. Mais qui ‘est-ce qui fera entendre à ces gens-là qu’il faut tirer sa vie de la terre. Il faut travailler pour cela c’est et ce qu'ils n'aiment pas.
J'ai reçu mes bulles de Vicaire Apostolique; ce qui me sépare de Québec. Le bien de la religion y gagnera-t-il ? Je le souhaite pour moi et je ne m'en réjouis ni ne m'en plains. at voluntas !
Si j'avais des copistes j'enverrais la notice sur M. Darveau; peutêtre que je pourrai le faire plus tard. Le Gouverneuÿ qui n’est venu ici que le 15 juin pour retourner le lendemain au fort d'en bas où il était resté, a reparu ici le 19 pour le conseil, Il est reparti ie même jour pour le fort St-Pierre quil laisse ce soir 20 juin. Je n'ai pas le temps d'écrire toutes mes lettres.
Je prie Dieu de conserver la vie et santé de votre Grandeur afin ‘qu'elle voie la fin de la bâtisse de l’Archevêché et y établisse sa demeure. Éa attendant bien des choses se feront pour ia gloire de Dieu.
Vous avez une maison d'Oblats dont vous dites du bien. Voili un établissement précieux pour les missions.
Priez Dieu pour moi pauvre exilé qui ne trouve, pourtant pas son -exil pénible. Je ne sais où j'en suis pour la bourse en Europe, Faites agréer mes sincères remerciements à votre conseil pour la bienveillance qu'il a toujours montrée envers mes missions; si les moyens lui permettent d'étendre ses bienfaits jusqu'à nous ils seront reçus avec gratitude en tout temps.
J’ai l'honneur d'être très respectueusement | Monseigneur | de votre Grandeur Le très humble et très obéissant serviteur
1 J. N, Ev. De Juxrrioporis.
.. P.S. Je prie votre Grandeur d'accepter le titre de mon grand Vicaire et le droit de gouverner mon vicariat même après ma mort et de vous intéresser à me procurer un successeur si ma mort arrive avant que rien n'ait été réglé là dessus. Si j'avais un copiste ou secré-
