CX.C VI. • Vow n8o

LETTRE DE PHILIPPE III, ROI DE FRANCE

A EDOUARD I, ROI D'ANGLETERRE

Pour le prier de chasser les moines qui s'étaient emparés de force de deux prieurés situés en Angleterre, dépendant de l'abbaye de Marmoutiers en Touraine. (Des liasses de la Tour de Londres. — Bréq. t. LXV. )

Philippus, Dei gratia Francorum rex, egregio principi dilecto consanguineo Edwardo, eadem gratia illustri régi Anglie, domino Hibernie et duci Aquitannie fideli suo , salutem et sincère dilectionis affectum. Ex relacione religiosorum virorum abbatis et conventus majoris monasterii Turonensis, ordinis Sancti Benedicti , accepimus quod, cum ipsi expia iargitione predecessorum vestrorum tenerent et tenuissent a longissimis temporibus pacifiée et quiète duos prioratus, scilicet apud Neuport Paynel, et apud Trinitatem Eboracensem , quidam monachi ipsius monasterii in eisdem prioratibus commorantes, predictos prioratus contra voluntatem dictorum* abbatis et conventus intraverunt, detinuerunt et violenter occuparunt, et adhuc indebite et cum violentia detinent occupatos. Inde est quod vestram serenitatem attente rogamus quatinus violentos detentores predictorum prioratuum velitis expellere, vim et violenciam, si que eisdem abbati et conventui aut procuratori eorum , pro dictis prioratibus recuperandis et ad suum monasterium reducendis illate fuerint, amoventes, ac eisdem jus suum facientes conservari illesum. Datum Parisius , die lune post Cineres.

N. B. Copié sur l'original en parchemin, d'une écriture du xme siècle. B.

GXCVII.

(Vers 1280.)

LETTRE DE PHILIPPE 111, ROI DE FRANGE

A EDOUARD I, ROI D'ANGLETI RRE,

Pour lui demander de nouveau de faire payer à un marchand de La Rochelle 32 pièces de vin qui axaient été fournies à Henri III, son père (Des liasses de la Tour de Londres. — Bréq. t. LXV.)

Philippus, Dei gratia Francorum rex, egregio principi, carissimo consanguineo et fideli suo Edwardo, eadem gratia illustri régi Anglie, domino Hibernie , duci Aquitannie, salutem et dilectionem sinceram. Meminimus nos alias vos rogasse lit Einardo de Brolio, burgensi nostro de Rupella, satisfieri mandaretis de precio triginta duorum doliorum vini, que defunctus Thomas de Brolio pater ipsius Einardi, olim deliberavit clare memorie Henrico, qnondam régi Angiie, genitori vestro, prout in patentibns litteris ipsius genitoris vestri dicitur contineri; ex quibus precibus idem Einardus nullum fructum estadhuc, ut intelleximus, assecutus. Quare amicitiam vestram iterato rogamus quatinus eidem burgensi nostro mandetis satisfieri de precio predicto, ad cujus recuperationem , diu est, ut intelleximus, laboravit, tantum inde facientes, quantum velletis pro vobis in casu simili nos facturos. Datum apud Brivam, die mercurii post Pascha.

A. B. Copié sur l'original en parchemin. B.