CCXX. (Vers
LETTRE DE MARGUERITE, REINE DE FRANCE
(VEUVE DE SAINT LOUIS
A EDOUARD I, ROI D'ANGLETERRE
Pour lui recommander Jean de Boisset, neveu de Hugues de Boisset son chapelain. (Des liasses de la Tour de Londres. — Bréq. t. LXV.)
Magnifico principi, nepoti nostro karissimo Edwardo, Dei gratta régi Anglie illustrissimo, Margareta, eadem gratia Francie regina, salutem et sincère dilectionis affectum. Cum venerabilis vir dominus Hugo Boysseti, capellanus noster, cujus honorent et commodum medullitus affectamus, Johannem Boysseti nepotem suum exhibitorem presentium ad partes vestras pro suis mittat negociis, celsitudinem vestram requirimus et rogamus quatinus prefatum Johannem in persona dicti capellani nostri, si placet, recommendatum habentes, eidem in ipsis negotiis promovendis et agendis féliciter, vos velitis amore nostri reddere adeo favorabiles et benignos, quod de partibus nostris sibi senciat commodum reportasse, nosque vobis provide teneamus ad grates. Datum in abbatia Longi-Campi juxta Sanctum Clodoaldum , in crastino Trinitatis.
N. B. Copié sur l'original en parchemin. On voit encore au dos les traces d'un cachet en cire jaune. B.
CC XXL (Vers 1280.)
LETTRE DE MARGUERITE, REINE DE FRANGE
(VEUVE DE SAINT LOUIS
A EDOUARD I, ROI D'ANGLETERRE
Pour lui recommander un clerc inquiété dans la possession de ses bénéfices. (Des liasses de la Tour de Londres, — Bréq. t. LXV.)
Magnifico principi, nepoti nostro carissimo Edyvardo, Dei gratia illustri régi Anglie, Margareta, eadem gratia Francorum regina, salutem et sincère dilectionis afïectum. Cum magister Johannes de Perogiis, nobis in Christo dilectus, clericus quondam felicis recordationis arebiepiscopi Cantuariensis avunculi nostri carissimi, ad possessionem ecclesie de Cbaringes de qua, sicut dicit, olim injuste spoliatus fuerat, foret, sicut nobis relatum extitit, auctoritate sedis apostolice restitutus, quidam subcliti vestri procuratorem ipsius magistri Johannis de possessione ipsius ecclesie nuper cum violentia, sicut dicitur, expulerunt. Quare serenitatem vestram requirimus et rogamus quatinus, intuitu nostro et predicti avunculi nostri, memorato magistro Johanni pio compacientes affectu, predictam vio-
lentiam eidem faci lacet prout justum fuerit emen-
dari, ipsum non permittentes super dicta ecclesia indebite molestai i. Datum apud Pissiacum, die jovis ante festum beati Gregorii.
\. B. Copié sur l'original en parchemin, troué en un endroit. On voit encore au dos les traces d'un cachet eu cire jaune. B.
(Vers ia8o.)
LETTRE DE MARGUERITE, REINE DE FRANCE
A EDOUARD I, ROI D'ANGLETERRE
En faveur de Pierre Bérenger et de son neveu , qui avaient fait prêter de l'argent à ia reine d'Angleterre, durant les troubles du royaume. (Des liasses de la Tour de Londres. — Bréq. t. LXV.)
SERENissiMOprincipi etkarissimo nepoti nostro, domino Ewduardo, Dei gratia régi Anglie illustrissimo, Margareta, eadem gratia Francie regina, salutem et sincère dilectionis affectum. Qimm Petrus Berengarii et Guillelmus Richardi de Leure, ejusdem Pétri nepos, tempore dissensionis Anglie boni, fidèles et necessarii fuerint amicis nostris et specialiter matri vestre, sorori nostre carissime, cni contemplacione nostra quamplures pecuniarum summas tradi mutuo procurarunt , ac alias curialitates fecerunt eidem ; et gens nostra, ut intelleximus , videlicet levatores coustumarum vestrarum in insula de Kencipui, a dicto Willelmo et suis de bonis, rébus et pe-
cunia ejusdem Guillelmi ad quandam pecunie quantitatem
extorserint, et indebite; sinceritatem vestram rogamus quatinus, considérantes curialitates predictas, non permittatis ipsum Guillelmum per aliquem potestatis vestre modo aliquo molestari indebite, et suas res extortas, ut dictum est, sibi reddi intègre faciatis, ita quod preces nostras erga vos sibi senciat profuisse. Datum Pontisare, die veneris post Cineres.
JV. B. Copié sur loriginal en parchemin. On voit encore au dos les restes d'un cachet en cire jaune. B.
GCXXIII. (VersiaSo.)
LETTRE DE MARGUERITE, REINE DE FRANCE
(VEUVE DE SAINT LOUIS
A EDOUARD I, ROI D'ANGLETERRE
Pour lui marquer qu'elle n'a pas reçu les messagers qu'il dit lui avoir envoyés pour la consulter. (Des liasses de la Tour de Londres. — Bréq. t. LXV.)
Magnifico principi, nepoti suo carissimo Edwardo, Dei gratia illustri régi Anglie, Margareta, eadem gracia Francie regina, salutem et sincère dilectionis affectum. Vestre serenitatis litteras manu leta recepimus per quas prosperitatem status vestri nobis intimare curastis, super quo vobis referimus multas grates; et quia super statu nostro certiorari per easclem litteras petiistis, scire vos volumus quod in confectione presentium vigebamus, auctore Domino, sanitate corporis satis grata, quod de vobis nostris vellemus auribus sepius intimari. Demum vestre continebant littere ut nunciis vestris in agendis vestris féliciter, nostrum consilium preberemus. Sane ipsos non vidimus nuncios, nec per ipsos requisite fuimus super aliquibus que contingerent facta vestra ; semper enim parate sumus et erimus procurare gratanter que noverimus vestris desideriis complacere. Unde voluntatem vestram nobis significare velitis quotienscumque vobis placuerit, quam leto animo exequemur. Datum Parisius, in quindena Pasche.
\. B. Copié sur l'original en parchemin. On voit encore au dos les traces d'un cachet en cire jaune. B.
(Vers
LETTRE DE MARGUERITE, REINE DE FRANCE
A EDOUARD I, ROI D'ANGLETERRE
Par laquelle elle lui demande grâce pour Gaston, vicomte de Béarn,qui s'était soumis à lui. (Des liasses de la Tour de Londres. — Bréq. t. LXV. )
Egregio principi, nepoti nostro karissimo Edyvardo, Dei gratia régi Anglie, Margareta, eadem gratia Francie regina, salutem et sincère dilectionis affectum. Cum dominus Gasto, vicecomes Bearnensis, consanguineus noster et vester, se cum humilitate vestre omnino subjecerit voluntati, rogamus vos quatinus, agentes, si placet, misericorditer cum eodem, ipsum, omni rancore deposito, ad vestram gratiam, si piaceat, admittatis. Credimus enim quod ipse vobis poterit imposterum fructuosus , paratus, sicut asserit, exhibere vobis gratum et devotissimum famulatum. Datum Pissiaci, die sabbati postEpiphaniam Domini.
N. B. Copié sur l'original en parchemin. On voit encore au dos les vestiges d'un sceau en cire jaune. B.
