‹ Lettres de rois, reines et autres personnages des cours de France et d'Angleterre, depuis Louis VII jusqu'à Henry IV; tirées des archives de Londres et publiéesChapitre 251 sur 303 · CCCIV. f2omaiiî · texte numérisé non relu

CCCIV. f2omaiiî

LETTRE

Par laquelle le roi ratifie les libertés et coutumes accordées par le sénéchal de Guyenne, John de Havering, aux bourgeois et habitants de la bastide de Réaumont, dans le comté de Gaure, desquelles libertés et coutumes le trésorier de l'Agenois, Jean de Candeure , avait promis aux bourgeois et habitants lors de la construction de ladite bastide, de leur obtenir la confirmation de la part du roi. (Rot. Vascon. in Turri Londini, ann. 20 et 21 , Ed. I, membr. 16. — Bréq. t. XVI.)

Rex omnibus adquos etc., salutem. Cum dilectuset fidelis noster Johannes de Haveringg, miles, senescallus noster in predicto ducatu (Aquitaniae) , dederit et concesserit vice et auctoritate nostra burgensibus et habitatoribus bastide nostre Regalis montis, site in comitatu nostro de Gaura, quasdam libertates et consuetudines quas dilectus noster Johannes de Candeure, tbesaurarius noster Agenensis, in constructione dicte bastide eisdem burgensibus et habitatoribus per nos dari seu confirmari promiserat, ut dicebat : nos, dicte bastide constructionem et hujusmodi libertatem et consuetudinum donacionem et concessionem , sub sigillo curie nostre Vasconie contentam , ratas et gratas habentes , ipsas pro nobis et successoribus nostris approbamus , et tenore presentium confirmamus.

In cujus, etc. Teste, ut supra (Apud Westmonasterium, xx die maii).

Examinata per senescallum Vasconie et thesaurarium Agennensem.

CGGV. (i5 juillet i293.)

LETTRE D'EDOUARD I, ROI D'ANGLETERRE

A PHILIPPE IV, ROI DE FRANCE

Pour lui annoncer qu'il envoie des pouvoirs suffisants au commissaire chargé de l'examen des hostilités sur mer entre les Anglais et les Français. (Des liasses de la Tour de Londres. — Bréq. t. LXVI.)

Eexcelentissimo principi domino et consanguineo suo carissimo , domino Philippo, Dei gratia régi Francie illustri, Edwardus, eadem gracia rex Anglie , dominus Hibernie, dux Aquitaine, salutem et felices ad vota successus. Totis mentis nostre desideriis affectantes ut ea, que inter gentes vestras et nostras hiis diebus super mare contentiose commissa fuisse dicuntur, ad pacis concordiam deducantur, venerabili patriR. Londoniensi episcopo, et dilectis et fidelibus nostris Rogero Brabazon, militi , et magistro Willelmo de Grenesend , juris civilis professori, quos ad vestre majestatis celsitudinem transmittinms specialem tenore presentium concedimus potestatem- ut ad observationem illius forme , quam de illis quas vestre régie majestati offerimus, per eosdem duxeritis eligendam, nos specialiter valeant obligare sub omnibus modis, condicionibus et formis, quibus ad eandem observandam vestra celsitudo regia vice versa voluerit obligari, dum tamen obligationes illas quoad omnes suos effectus cqualiter1 pondèrent hinc et inde. In cujus reitestimonium , lias litteras nostras fieri fecimus patentes. Datum apud Gantuarium , xv die julii, anno regni nostri vicesimo primo.

N. B. Copié sur la minute originale en parchemin fort maltraitée. B. 1 Mol douteux. B.

CGCV1.

( iS juillet i393.j

LETTRE D'EDOUARD I, ROI D'ANGLETERRE

Par laquelle il permet à la ville de Bayonne de s'imposer pendant cinq ans pour l'embellissement et l'assainissement de cette cité. (Rot. Vascon. in Turri Londini, ann. 20 et 21 , Ed. I, membr. 2. — Bréq. t. XVI.)

Rex dilectis et fidelibus suis majori et juratis civitatis nostre Baïone, salutem. Ad vestrorum instenciam nunciorum, cum littera vestra credencie nobis oblata, vobis concedimus quod, in civitate nostra predicta, personis , mercimoniis et aliis bonis pensitacionem, prestacionem seu assisam aliquam competentem possitis imponere et levare, per quinquennium duraturam , et in reformacionem ac amelioracionem dicti loci, juxta vestri et nostrorum senescalli aut locum tenentis in ducatu Aquitanie consilium, convertendam.

Datum , ut supra (apud Cantuarium , xvm die julii).

LETTRE D'EDOUARD I

10 juin 1394.I

Par laquelle il abandonne aux habitants de l'île d'Oléron toutes les prises qu'ils feront sur les sujets du roi de France, et leur part dans celles qu'ils pourront faire de compagnie avec les barons des Cinq Ports et autres de la domination anglaise. (Rot. Vascon. ann. 23. Ed. 1, membr. i3. — Bréq. t. XVI.)

Rex omnibus ballivis ad quos, etc. salutem. Sciatis quod concessimus hominibus nostris de insula nostra Oleronis omnia bona que

sibi per se adquirere poterunt, tara per terram , quam per mare, super inimicos nostros de dominio et potestate régis Francie ; ita quod sic adquisita sua sint, et suis propriis usibus applicentur. Volumus eciam et concedimus eisdem insulanis quod, de bonis que ipsos in eomitiva baronum nostrorum Quinque Portuum 1 seu alioruni hominum de regno et potestate nostra adquirere contigerît, suam racionabilem habeant porcionem, prout alii de eomitiva illa porcionem suam habuerint de eisdem. In cujus, etc. Teste rege , apud Westmonasterium , x die junii. Per ipsum regem.

CGC VIII. (Ver» ia94.)

Page 1