‹ Lettres de S. Francois Xavier: apôtre des Indes et du Japon, Volume 1Chapitre 16 sur 55 · NOTICE HISTORIQUE. XC · texte numérisé non relu

NOTICE HISTORIQUE. XC

à grands cris sa bénédiction. Le saint homme fat attendri, ses entrailles s’ëniurent , il leur donna encore quelques paroles de consolation (i), puis s’embarqua.

95 . Arrivë à Amboine, il s’y arrêta vingt jours, et prit ensuite la route de Malaca, où il débarqua dans le mois de juillet i547 ( 2 ).

C’est de retour dans cette ville qu’il exerça le premier acte de sëvëritë contre un membre de sa Compagnie, contre François Mansilla. Sous la date du 10 mai i546 (5)> Xavier avoit ëcrit d’Amboine aux pères Griminal , Jean Beira et François Mansilla, qui rësidoient à Gomorin, de se rendre à Malaca. En y dëbarquant il y rencontra Jean Beira, Nugnez Ribcra et Nicolas Nugnez qui n’ëtoit pas encore prêtre. Mansilla n’ëtoit pas venu, quelque ordre prëcis qu’il eût reçu, aimant mieux faire sa volontë là ou il ëtoit, que celle de son supërieur en quittant le travail qu’il avoit sous la main. Xavier jugeant qu’un mauvais religieux est plus nuisible qu’un bon ouvrier ne peut être utile, le chassa de la Compagnie. Pour lui , il i^sta encore un mois h Malaca avec Beira , Ribera et Nugnez ; et en attendant que le navire qui devoit les porter aux Moluques fût prêt à mettre à la voile, il travailla à leur donner ses instructions et h les former aux fonctions de la vie apostolique. Après leur dëpart, il séjourna encore quelque temps à Malaca, dans l’attente du navire qui devoit le reporter lui-même à Goa.

(1) Voyez Lettre lxii , n® 9.

( 2 ) Ainsi , voilà que le voyage de Macassar , qui avoit été son but principal en partant pour les Moluques , paroît avoir échoué. Cependant, il est constant qu’il le fît; car, au procès de la canonisation , on entendit le témoignage de Jeanne Mélo , dame portugaise de Malaca , çui avoit ouï dire plusieurs fois à la princesse Eléonore , fîlle d’un roi de Macassar, que le saint apôtre avoit baptisé le roi son père , le prince son frère , et un très grand nombre de leurs sujets. Quoi qu’il en soit du temps où il fît ce voyage , il est certain qu’il revint à Malaca dans le mois de juillet i547* L’éditeur de Bologne croit que c*est à ce second voyage à Amboine qu’il faut rapporter la lettre liVili que nous avons donnée sous la date du 10 mai i546.

(3) Voyez Lettre Lvu , n® 2 .

Page 1