LIVRE II. — LETTRE VINGT

Uf)

François Coelho me donnera sujet de vous écrire une lettre plus longue, ainsi que je vous l'ai promis. Que Notre- Seigneur daigne nous réunir dans son royaume ! Amen.

De Manapare, le 10 septembre loUd.

Votre frère très-affectionné en J.-G.

^ Framçois. -

ni

'tu

LETTRE XXIX

A François de Mandas.

Mon très-cher frère en J.-C. ,

Antoine est malade et alité, et ne peut nous servii'. Envoyez-moi sur-le-champ à Manapare Antoine le Pallawa, qui préparera nos aliments. Ecrivez-moi , de grâce , en quel état est votre chrétienté si désolée. L'affliction que j'en éprouve, et qui m'accompagne partout, ne me laisse aucun repos, et l'unique consolation pour moi, c'est d'être de temps en temps informé de votre situation présente. Dès que j'arriverai près du roi de Travancore, je vous ferai passer un ordre émané de lui, afin que tous les Adigares de la contrée soient obligés de traiter favorablement les chrétiens. Priez Dieu pour moi, et dites aux enfants de ne point oublier de me recommander à Dieu dans leurs prières. J'adresse une lettre de change à Manoël da Gruz, afin qu'en vertu de ce titre, il vous remette 100 fanons, pour los frais de l'instruction des enfants. Je vous envoie la lettre fie change avec cette lettre.

Que Notre-Seigneur vous assiste toujours de sa protectien et de sa grâce ! Amen. ' '

De Tutucurin, le 29 septembre 1544. V

Votre frère très-affectionné en J.-C^

é^ * ~ François.

lu

lae