‹ Lettres du Cardinal Mazarin pendant son ministáereChapitre 121 sur 146 · Copie du temps corrigée · texte numérisé non relu

Copie du temps corrigée

L'abbé de Saint-Nicolas peut k rassurer le grand-duc de Toscane , en n'exigeant pas qu'il se déclare au moment où la paix va être signée entre la France et l'Espagne, cemrae Mazarin l'espère. On ne peut compter sur les bonnes intentions que manifeste le Pape. L'abbé deS;iint-Nicolas doit s'efforcer de recouvrer ce que les Barberins ont laissé en dépôt à Rome.

Imprimé dans les Négociations de l'abbé de Saint-Nicolas, t. IV, p. 221 et suiv.

Le roi de Pologne a offert à Mazarin sa nomination pour le cardinalat de son frère. Après avoir résisté pendant quelque temps à cause des mauvaises dispositions du Pape, Mazarin a consenti à l'accepter, et les expéditions pour cette nomination vont être envoyées cachetées au cardinal Grimaldi.

Imprimé dans les Négociations de l'abbé de Saint-Nicolas , t IV, p. 228-229.

Grands préparatifs faits par les Espagnols pour recouvrer Piombino et Porto-Longone et inspirer des inquiétudes à tous les princes voisins. Ils comptent principalement sur les troupes qu'ils ont dans le duché de Milan : « Nous aussi nous devons compter sur les troupes que nous avons là , et particulièrement sur votre vigilance et votre valeur (nella vigilanza e valore di V. S. illustrissima).v Recommandation de se tenir sur ses gardes.

Art', étr. (Rome), t. CIV, F" 23-24.

Annonce de l'envoi de M. de Villeneuve, qui doit traiter avec le grand-duc de ce qui peut concerner les intérêts de la Fiance, sans toutefois sortir des limites de la neutralité. Le grand-duc doit prendre confiance en lui.

AIT. étr. (Rome), t. CIV. F" 34-25.

1 La date du 5 janvier n'est pas dans la copie, mais elle est indiquée par la place que relie lettre occupi manuscrit.

dans le

DES LETTRES ANALYSEES.

DATES H

LIEU LES DATES

8 janvier.

Parie.

g janvier.

Paris.

10 janwer.

Paris.

l'^ri-.

1 1 janvier.

Paris.

SLSCRll'TIONS

Au cardinal liarbcriu.

\ M. de Bar

A M.deLaCosseiière(?J

Au duc de Longuevillc.

A M. d'Avaux.

1 1 janvier.

Paris.

i i Janvier

Pan-.

Au cardinal Grimaldi

A M. de lire;; s.

ANALYSES DES LETTRES

Mazarin a appris avec plaisir que le Pape, informé de l'arrivée du cardinal Barberin à Rome et de celle du cardinal Antoine à VwigBon . avait promis de leur donner complète salisfaclion , ainsi qu'à Imite leur maison. Les ministres du roi de France ne manqueront pas d'insister pour qu'il en soit ainsi. Le marquis de Fontenay, nommé ambassadeur à Rome, soutiendra avec vigueur, comme il en a l'ordre précis, les intérêts delà maison liarberine.

AIL étr. (Rome), t. CIV, f ' 33-35.

Protestations de dévouement. Mazarin ajoute que le moment actuel est préférable au printemps pour renforcer les compagnies et l'engage à y travailler promplement.

AIT. étr. (France), t. XXII (lu recueil îles Lettres de Mazarin, f a34.

Pour !e prier de prendre soin d'un envoi de livres qui lui sont adressés pour le cardinal par le sieur Tripolet de Strasbourg, et de les joindre à un premier envoi qu'il a déjà dû recevoir.

AIT. étr. (France), t. XXII du recueil des Lettres de Mazarin, f 234.

Mazarin espère que la paix pourra être bientôt conclue, et « qu'après t;int d'orages, nous verrons bientost le calme. »

Ail", étr. (Allemagne), (. XL ■ — Minute de lu main de Lyonne.

Mazarin ne lui adresse qu'une courte dépêche. Il se contente d'insister sur un discours de Pau (Paw), «qui a affecté de faire convenir qu'un chacun deiiieureroit en possession de ce qu'il occupera lors de la signature du traité. Peut-eslre que cela ne regarde que les postes de Toscane, ajoute Mazarin, que le viee-roy de Naples fait espérer aux autres ministres d'Espagne qu'il reprendra avant la belle saison et [avant] que nous ayons eu moyen de les mettre en bon estât; mais il sera de nostre prudence d'estendre encore ce soupçon à nos places de Flandres , et de renouveler les ordres que j'avois fait envoyer, il y a quelque temps, à tous les gouverneurs, d'estre bien sur leurs gardes.»

AIT. élr. ( Allemagnb), 1. XL — Minute de la main de Lyonne.

Satisfaction qu'a causée en France la réintégration des Barberins dans leurs droits. On espère que le Pape leur donnera une complète satisfaction. Détails sur différents emplois à distribuer à Piombino ou dans l'armée italienne.

Aff. étr. (Rome), t. .CIV. f" 30-36.

Remerciments pour le soin qu'il a pris d'assurer à sou frère la présentation du roi de Pologne pour le cardinalat. Il doit adresser cet acte au cardinal Grimaldi. Il est nécessaire que Roncalli reçoive l'ordre d'aller à Rome le plus tôt possible. La Pologne réclame des subsides de la France pour la guerre contre

lui).

TABLE CHRONOLOGIQUE

DATES et

LIEUX DES DITES

i janvier.

Paris.

1 1 janvier.

Paris.

SUSCR1PT10NS

A la reine de Pologne.

Au roi de Pologne.

A M. Chanut.

ANALYSES DES LETTRES

12 janvier. A M. le président de Paris. Beaubourg.

1 3 janvier.

Paris.

t3 janvier.

Paris.

iô janvier.

Paris.

1/1 janvier.

Paris.

A M. de La Ferté-Senneterre.

A M. Fouquet.

An président de Crignon.

A M. de La Clavière.

ET SOURCES

le Turc. Mazarin déclare qu'il ne peut prendre d'engagement à cet égard; il craint que M. de Brégy n'ait tenu quelque discours qui a été mal interprété et qu'il n'ait donné au roi de Pologne des espérances trompeuses. Il faut d'abord que l'on puisse conclure la paix générale. M. de Brégy doit insister pour que le roi de Pologne envoie en France trois ou quatre mille hommes de troupes qu'il avait rassemblées. L'ambassadeur peut se servir à cet effet de l'influence de la reine de Pologne.

Aff. étr. (Suède), t. Vil, f" n3-n7.

Mazarin s'efforce de terminer les différends de la reine de Pologne avec la duchesse de Mantoue; il a l'ait remettre à M"" de Choisy « les trois mille escus dont V. Majesté la veut gratifier." Le sieur de Brégy doit entretenir la reine d'un sujet «pour lequel il aura besoin de ses bons offices. i>

Aff. étr. (Suède), t. VU, f" 117-118.

Protestations de respect et de dévouement. Aff. étr. (Suède), t. Vil. {" 118-119.

«Celle-ci est pour vous donner avis que le sieur du Quesne est sur le point de partir et de faire voile en Suéde. Vous en sçavez le sujet'.» Mazarin recommande à Chanut de seconder du Quesne pour les acquisitions dont il est chargé. Il a appris avec plaisir que la reine de Suède est disposée à la paix.

Aff. étr. (Suède), t. VII, f" 3o3-3o6.

Lettre de recommandation pour les biens du duc d'Atry dépendant de l'abbayé de Saint-Arnoul, du prieur!'' de Varangeville, etc.

Aff. étr. (France), I. XXU du recueil des Lettres de Mazarin, f a3A-235.

Même sujet que la précédente.

Aff. étr. (France), t. XXII du recueil des Lettres de Mazarin, f°a35.

Prolestations de dévouement que M. de Launay lui transmettra de vive voix.

Aff. étr. (France), (. XXII du recueil des Lettres de Mazarin, f° a35.

Protestations d'affection et de dévouement. Mazarin promet de faire valoir ses services.

Original signé; B. I. de Saint-Pétersbourg.

Mazarin le remercie de l'assistance qu'il a donnée à Naudé, envoyé par le cardinal pour visiter la bibliothèque de Philipsbourg.

Aff. étr. (France), t. XXII du recueil des Lettres de Mazarin, n " -j.35-236.

Il s'agissait d'un achat de vaisseaux.

DES LETTRES ANALYSEES.

DATES

et

UNI DES DATES

i 4 janvier.

P;iris.

i o janvier.

Paris.

i 5 janvier.

Paris.

i6 janvier.

Paris.

17 janvier.

Paris.

17 janvier.

Paris.

17 janvier.

Pari*.

17 janvier.

Paris.

sis< liil'TlONS

Aux olliciers ilu régiment de Champagne.

A M. de Noaiiles.

A M. de Campy.

An duc de Longueville.

A M. le comte dn Daugnon.

\ M. de Loosche.

ANALYSES DES LETTRES

ET SOI; Ht ES.

Lorsque Leurs Majestés s-e décideront à disposer du régiment de Champagne , elles feront un choix digne d'un si beau corps.

A(l". élr. (Frincb), t. XX11 du recueil des Lettres de Mazarin, f 336.

Mazarin le félicite de la résolution qu'il a prise d'aller chez lui recouvrer ses forces et l'engage à lui faire parvenir, de temps en temps, de ses nouvelles.

AIT. étr. (France), i. XXII du recueil des Lettres de Mazarin, f a36.

Mazarin fera la recommandation qu'il désire en faveur de son cousin Giulio Campy; mais il craint d'arriver trop lard, tant les compétiteurs pour les bénéfices sont nombreux.

Iff. élr. (France), l. XXII du recueil des Lettres de Mazarin, f- a36.

Mazarin profite du départ d'un gentilhomme que la Heine lui envoie et à M"" de Longueville, à l'occasion de la mort de M. le Prince, pour adresser aux plénipotentiaires un mémoire au nom du Roi. Il y est question des événements de Catalogne, du projet de trêve et d'avis importants que l'on a reçus. Les Espagnols, en s'opposant à la garantie du traité entre la France et les Provinces-Unies , prouvent qu'ils ne veulent pas la paix et ne songent qu'à semer la division entre la France et ses alliés. Les plénipotentiaires pourront d'autant mieux se servir de cette raison , « que nous ne prétendons pas que les Provinces-Unies soient obligées à rompre en cas que la France, par ambition ou à dessein de s'agrandir, fus! la première à manquer au traiclé.w

AtT. étr. (Allemagne), t. XI. — Miaule île in main de Lyonne.

Le comte lui fait tort en le croyant capable de prendre des impressions à son désavantage. Mazarin, au contraire, lui a donné et lui donnera toujours des preuves de son amilié.

AIT. étr. (Francb), t. XXII du recueil des Lettres de Mazarin, PsS7.

Mazarin l'engage à obéir le plus promptement possible aux ordres du P101 qu'on lui fait parvenir.

Iff. étr. (Fbahcb), 1. XXII du recueil des Lettres de Mazarin.

\ M. Balthazar. ' Mazarin le remercie des services qu'il rend au Roi. AIT. élr. (Fbasce), 1. XXII ilu même recueil . I '.'i;

j Au comte Boi.zi, résident à Mantoue

Mazarin le remercie de l'exactitude avec laquelle il n rendu compte de l'état de la cour de Mantoue. Comme le jeune duc est tenu dans une étroite dépendance par sa mère, il n'j a pas lieu d'envoyer au résident des lettres qu'il présenterait ;i ce prince. Le résident pourra seulement adroitement lui foire entendre ce qui convient à son service et à la couronne dr France (Jarlo iittotidere quelln clic è di servitio mo e <li q'uesta

et

LIEU! DES DATBS.

17 janvier.

Paris.

1 8 janvier.

Paris.

1 8 janvier.

Paris.

SUSCRIPTIONS

A M. l'évèque de Co-

minges.

A M. d'Avaugour.

A M. de Traev.

! 8 janvier.

Paris.

Au duc de Loimicville

ET SOUliCES.

corona insieme). Mazarin lui recommande de travailler à la réconciliation du prince de Doreggio avec le duc de Modène. Quant au duc de Guastalla , on l'autorise à différer sa déclaration d'alliance avec la France, puisqu'elle pourrait lui être préjudiciable.

P. S. — Les déclarations de la duchesse de Mantoue paraissent favorables à la France.

Aff. étr. (Rome), I. CIV. f " s5-27.

Protestations de dévouement.

Aff. étr. (France), t. XXII du recueil des Lettres de Mazarin, f°238.

Mazarin le félicite du soin avec lequel il soutient près du général Wrangel les sentiments et les intentions de la France, « qui n'ont pour fond que le bien de la cause commune. r.

Aff. étr. (Suède) , t. VII. f • 207-258.

« Ce que vous avez fait d'avrjir rompu le dessein que M . Wrangel avoit de s'engager plus avant dans la Bavière et nous y attirer n'est pas un petit service pour l'avancement de la trêve ou de la paix. M. le mareschal deTurenne ne pouvoil faire un meilleur choix que celuy qu'il a faict de vostre personne poui l'assemblée d'Ulm ' .11 II Lut accepter l'offre que fait un colonel de cavalerie de l'armée de l'Empereur, de passer au service de la France. Reproches de n'avoir pas acheté de livres en Allemagne. « Naudé ne vous le pardonnera jamais qu'à condition que vous tascherez de reparer cette négligence. r

Aff. étr. (Suède), t. VI. P 36A.

Mazarin s'en réfère à une dépèche qu'il vient d'adresser à Ser- ■ vien , qui s'est rendu à La Haye et qui pourra communiquer ses lettres au duc. Il y a ajouté seulement deux avis : i° l'un que les Espagnols appréhendent l'accommodement de la France avec l'Empereur; 2" l'autre, que l'on a conseillé aux Espagnols de rompre l'assemblée après avoir traité avec les Hollandais. Ils doivent en rejeter la faute sur la France, prétendant t'que, ne se contentant pas de tout ce qu'ils ont relasché, elle fait assez voir qu'elle ne veut point la paix.n Mazarin parle de l'importance de la dernière dépêche de Chanut aux plénipotentiaires, dont il a reçu copie. « Dans une extrémité, ajoute Mazarin , nous pourrions avec la faveur de la reyne (de Suède), porter hautement les choses contre le chancelier Oxenstiern , quand nous serions esclaircis entièrement que c'est luy qui empesche la conclusion de la paix.» Néanmoins il espère que d'Avaux. qui est à Osnabrùck avec Trautmansdorff, n'en reviendra pas sans que tous les différends qui arrêtent la paix d'Allemagne aient été terminés. Mazarin envoie un article d'une lettre relative aux dispositions de la princesse de Mantoue , qui semblent favorables à la France.

Aff. élr. (Allemagne) t, XI. — Minute de la main de Lyonne.

Oij négociait lilcnsa Uhn une trive avec ie duc de Bavière,

DES LETTRES ANALYSEES.

DATES

SUSOMPTIONS

ANALYSES DES LETT11ES

LIEDS DES DITES

ET SOURCES

Paiis.

A M. île La l'erlé-Sennelerre.

Mouvements de troupes.

AlT. étr. (France), t. XXII (lu recueil des Lettres de Mnzariii , f ■" 538-539.

18 janvier.

Paris.

An président de Crit;non.

Mazarin pense qu'il ne faut plus insister sur l'arrestation d'un courrier, qui a été désavouée par le parlement.

Original signé ; B. 1. de Sainl-Pclersbourg.

1 8 janvier.

Paris.

\ M. Brasse!.

Berommandation de seconder la négociation de Servien à La Haye.

Original signé; B. I. de Saint-Pélersbcurg.

1 s janvier.

Paris.

A M. de Dumas.

Mazarin lui recommande de continuer de donner ses soins aux deux régiments de Polonais en quartier à Ligny.

Arch. Nat. KK 1075. f" 45. -- Min

18 janvier.

Paris.

A M"" de Pilles.

Lettre de condoléance sur la mort de M. ' 11 n'y a pas de

paroles pour une affliction si grande et si récente. Mazarin fera en sorte que ce qui lui est dû retourne aux siens, qu'il espère voir recueillir les grâces que Sa Majesté lui eût prodiguées, s'il eût vécu.

AIT. étr. (France), i. XXII du recueil des Lettres de Mazarin, f a39.

18 janvier.

Paris.

A M. le cardinal Biclii.

Pour lui aunoncer que, sur sa recommandation, M. de'

a été mis en possession d'une compagnie de cavalerie du régiment de Poma.

AIT. étr. (France), t. XXII du recueil des Lettres de Mazarin, f" 260.

18 janvier.

Paris.

A M. Croissy.

Croissy, chargé de négociera Ulm avec le duc de Bavière, doit se conformer aux instructions des plénipotentiaires fiançais de Munster et à celles du maréchal de Tnrenne.

Atï. étr. (Suède), t. VI, f" 36a.

18 janvier.

Paris.

\ M. Cliamit.

Mazarin s'étonne que le chancelier Oxenstiern, qui est opposé à la paix, (testant babile comme il est, ne couvre son jeu plus seurenjent.» Heureusement la reine de Suède désire la fin de la guerre . Si le chancelier persiste dans son opposition, la reine pourrait « ordonner à ses deux plénipotentiaires de conclure la paix aux conditions qui seraient jugées raisonnables.)! Chanut doit «estre alerte pour toutes ces cboses-là et avoir tousjours devant les yeux le bien de cette couronne, et taseber, quoy qu'il arrive, de mettre à couvert ses inleresU.» Eloge de la conduite que le comte de la Gardie a tenue en France. Mazarin termine sa dépèche par l'éloge de Christine : «Je ne scaurois exprimer avec quel plaisir je vois dans vos lettres le portrait que vous

1 En blanc c s En blanc 1

ans le manuscrit.

ans le manuscrit.

TABLE CHRONOLOGIQUE

DATES

et

StJSCMPTIOKS

ANALYSES DES LETTRES

LIEUX DES DATES

ET SOURCES

m'y faites de la reyne de Suéde. Je vous avoue que ses actions, sa prudence et la fermeté de son esprit , ne me donnent pas une petite admiration-.

Aff. étr. (Suède), t. VII, f" 3o4-3o7.

i« janvier.

Félicitations à l'occasion de la harangue qu'il a prononcée à la diète de Pologne.

Aff. étr. (Suède), t. VII. f' 119.

1« janvier.

A la reine de Pologne.

Mazarin a appris avec plaisir que la reine a été satisfaite de la

Paris.

diète de Pologne. Remerciments pour de fort beaux tapis qu'elle a envoyés à Mazaiin.

Aff. étr. (Suède) . t. Vil . f*' 119-120.

i(i janviei .

A M. Lasnier, résident

Les Hollandais sont en lutte avec les Portugais pour le Brésil.

Paris.

de France en Portugal.

Les Portugais doivent faire de puissants efforts contre les Espagnols , qui s'entendent avec les Hollandais.

Aff. étr. (Frakce), t. XXII du recueil des Lettres de Mazarin, f" 2-'io et suiv.

i g janvier.

A M. l'évèqne d'Alby.

Le cardinal a vu avec beaucoup de satisfaction le témoignage

qu'il rend de la prudence qu'a montrée M. de La Marguerie pour maintenir l'autorité du Roi dans Alby.

Aff. étr. (Fkance), t. XXII du recueil des Lettres de Mazaiin, {' *4o.

1 g janvier.

A M. d'Hocquincourt.

Mazarin le remercie de son affection , et lui promet qu'il ne perdra

Paris.

pas de vue les intérêts de M. du Tôt, dont les services ont déjà été appréciés, mais dont on s'occupera avec, plus de zèle sur la recommandation de M. d'Hocquincourt.

Aff. étr. (Fiîance). t. XXII du recueil des Lettres de Mazarin, 2&o-2fi 1.

îg janviei .

A Jean Ménesès.

Mazarin envoie ce courrier pour prier le roi de Portugal de ren-

Paris.

voyer le plus tôt possible ses vaisseaux dans la Méditerranée pour les unir à ceux de la France (per pregare il rè di l'or-

tugallo à compiacersi di rimandare à primo tempo i suoi vaxcelli nel mar Mediterraneo per unirli di nuovo à quelli di qncsta

rorona). Il désire que les vaisseaux portugais soient encore sous les ordres de Jean Ménesès. Eloge de ce personnage.

Aff. étr. (Rome), t. CIV, f" 27-28.

ao janvier.

A Paolo Macarani.

Le roi veut que le prince Ludovisio jouisse des revenus de Piom-

Paris.

bino. On a écrit dans ce sens aux gouverneurs de cette place, il leur a été expressément défendu de toucher au fer ni à autre chose appartenant au prince, et, comme on a su que ces prohibitions n'étaient pas exactement observées, on les a renouvelées. Le prince ne peut attribuer qu'à lui-même les dommages qu'il a soufferts, parce qu'il n'avait pas remercié le Roi de la faveur qu'il en avait reçue et avait affecté de suivre le parti espagnol.

Aff. étr. (Rome), t. CIV. f0' °8-3o.

DES LETTRES ANALYSEES.

SUSCRIPT10NS

ï-j janvier.

Paris.

2o janvier.

Paris.

20 janvier Paris.

P;. ris.

■2.) janvier.

Paris.

au janvier.

Paris.

Au maréchal de zau.

Rant-

Au président de Gri-

gnon.

A M. Brasset.

Au duc de Longii: ville.

A M. d'Avaux . alors à

Osnabrùck.

A I urcljfvcqtii- rl'Aix.

ANALYSES DES LETTRES

ET SOURCES

Mazarin lui recommande de seconder du Quesue chargé défaire la visite el l'acquisition de quelques vaisseaux.

AIT. élr. (Suède) . I. VIII . f° 67C. — Minute.

Mazarin le remercie des renseignements qu'il lui a adressés. Original signé; B. I. de Saint-Pétersbourg.

^Nécessité de traiter les Hollandais avec hauteur et de témoigner que la France pourra se passer de leur concours clans la guerre contre l'Espagne.

Original signé ; B. I. de Saint-Pétersbourg.

Mazarin s'en réfère au mémoire du Roi eu date du 20 janvier. Il félicite le duc de Longueville de la fermeté avec laquelle il a rabattu l'orgueil des Espagnols. « On commencent desjà à parier dans Paris de cet accord particulier [des Espagnols avec les Hollandois] comme s'il estoit achevé de tout point et que tout fust perdu. C'est pourquoy j'ay jugé à propos de destromper le peuple par deux articles que j'ay donnés à Renaudot pour mettre dans sa Gazette , l'un de Munster et l'autre de Bruxelles.»

Mazarin appelle aussi l'attention du duc de Longueville sur l'article du Mémoire du Roi, où l'on parle des décisions de la cour de Suède.

Aff. étr. (Allemagne), t. XI . — Minute (le la main de Lyonne.

Mazarin se plaint des divisions de la cour de Suède dans une conjoncture où l'on aurait besoin d'union Cependant Mazarin espère que d'Avaux ne reviendra point d'Osnahiùck sans avoir mis la dernière main au traité de l'Empire. « Ce seroit un coup mortel aux Espagnols qui rabattroit bien de l'excessive joie qu'ils font paroistre pour avoir emporté, malgré nos efforts, la signature de leurs articles avec Messieurs les Estats ( des Provinces-Unies).» Mazarin espère que les plénipotentiaires français continueront de montrer la même fermeté , et qu'on arrivera ainsi à une paix glorieuse. Mazarin explique que la proposition qu'il a faite du mariage de la fille du duc de Longueville avec le duc de Mantoue a été surtout une preiive delà passion qu'il a pour le duc de Longueville et pour les intérêts de sa .'liaison. Si le duc de Longueville trouve plus d'avantages dans une autre alliance , Mazarin le conjure de ne tenir aucun compte de sa proposition. Il emploiera tout son zèle pour faire réussir l'autre projet. Protestations de dévouement et d'affection pour le duc de Longueville et sa maison.

Ail', étr. ( Allesugne), t. XI. — Minute de la main de Lyonne,

l'ouï ce qui concerne l'armement des vaisseaux, Mazarin ne 1 eut qu'approuver les soins pris par son frère. Mazarin l'engagé à rester à Toulon où il peut rendre de grands services. Il ne lui conseille pas de faire le voyage de Rome. Ses intérêts seront bien soutenus par l'abbé de Saint-Nicolas. Si, du reste, l'archevêque persistait à vouloir se rendre à Rome, il devrait attendre jusqu'au mois de juin, parce qu'à cette

T\BLK CHRONOLOGIQUE

suscriptions

DBS LKTTIIKS.

a5 janvier.

Paris.

An marquis Ville

•!.) janvier.

Paris.

s.) janvier.

Paris.

V \l. Chanut.

\ \l. (Ji oissy.

\n comte d'Enhof.

ANALYSES DES LETTRES

ET SOHBCBS.

époque on connaîtrait mieux ies intentions du Pape. Mazarin s'en remet à ce que lui écrira Ondedei, avec lequel il s'est entretenu sur tous ces points. Il insiste pour que son frère reste à Toulon, afin de pouvoir stimuler l'armement de la

(lotte.

AIT. élr. (Romb) . I. C1V. (" 3o-33.

Passe-port donné au marquis de Santa-Croce. On a reçu avis que les Espagnols veulent faire passer des troupes du Milanais dans la Toscane pour attaquer Piomhino et Porto-Longone Mazarin ne croit pas à ces bruits. Cependant il est nécessaire de veiller avec soin.

■Vff. élr. (Rome), t. CIV, f° 87.

La division augmente à la cour de Suède. Le chancelier Oxenstiern s'expose, en résistant à la paix, à s'attirer «la haine publique et à fournir mesme à la reyne , sa maistresse, un juste sujet de faire esclater dans le monde l'aversion qu'il croit qu'elle a contre luy.» Cependant Mazarin espère que le voyage que le comte de Traulinansdoriï est allé faire à Osnabriick, «avec résolution de donner une entière satisfaction à la Suéde, nous délivrera de tout cet embarras. » Les Suédois, recevant satisfaction sur la Poméranie. ne pourront plus s'opposer à la paix. Cliann! doit continuer de ménager le chancelier Oxenstiern, ton! en entretenant une ('confidence tresparticuliere avec la reyne, lny donnant de fortes asseurances que la France secondera tousjours ses bonnes intentions.»; Il est nécessaire que le sénat de Suéde connaisse bien les avantages que la paix procurerai) à ce royaume. Enfin Mazarin engage Chanut à faire entendre à la reine de Suède, s'il juge s que l'esprit de la reyne soit suceptible de ce conseil sans s'en blesser, qu'elle doit diminuer ies apparences de l'estime et effection qu'elle a pour M. le comte de La Garde (Magnus de La (îardie).»

AIT. Ht, (Suéde), t. VII. f" 3o8-Sio.

Mazarin l'engage toujours à suivre les instructions des plénipotentiaires réunis à Munster. Il devra s'efforcer de vaincre la résistance que \Y range! apporte à la conclusion d'une trêve avec la Bavière. "Vous luy pourrez adroitement insinuer qu'un homme de son mérite ne peut demeurer sansemploy, cl qu'il lestera encore assez d'occasions peur l'occuper et luy donner matière de faire paroistre sa vertu et d'acquérir de la gloire.»

Aff. élr. (Suède), 1 VI, P 365-366,

t» La pension que le iïoy vous donne ne meritoit pas le reinci ciment que vous m'en faites.» Protestations d'estime el d'affection. Mazarin est très-satisfait que nia conduite de M. de Bregy soitagreable au roy (de Pologne) , et qu'il soitbien dans l'esprit de ceux de sa cour. Cela ne contribuera pas peu à l'affermissement delà bonne intelligence que les deux couronnes onl contractée.»

\lf. élr. (Suéde), t. VII, f 1=0.

DES LETTRES ANALYSÉES

DATES

Page 1