ADDITIONS ET CORRECTIONS
Page 896, ligne a/t. — Confiâtes, on lil constance dans les Irchivei d'Oronge^Nassau < ■>" série, t. IV, p. 8f>), où cette lettre a été imprimée.
Page 28(1-287. — Lettre de Mazarin aux magistrats et conseillers de la ville de Coltnar. L'affaire à
laquelle Mazarin fail allusion dans celle lellrc du 18 aoùl ibVi3 est éclaircie dans un mémoire de M. Mossiminn, archiviste de la ville de Colmar, intitulé : Contestation de Colmar mec la cuir de Pn (iii'i i-ifi'i'i ). En i64i, le gouvernement français avait ordonné de lever une dime extraordinaire ^» loutes les (erres d'Alsace soumises à sa domination. La ville île Colmar allégua que le traité conclu avec la France lui garantissait s<'s privilèges, us et coutumes, el mettait à la charge du Roi toutes les dépenses de la guerre, y compris l'entretien de la garnison et les travaux des fortifications. Les Colmariens envoyèrent un dépulé à la Cour pour soutenir leurs immunités. Le représentant de la landgrave de liesse, Polliem, et Hugo Grotius, ambassadeur de Suède, prirent en main la cause de Colmar. \1. de Mauieamp, qui avait été le premier gouverneur français de Colmar et de la haute Alsace, se joignit à eux. Il écrivit aux magistrats de cette ville, le 22 juin i(>'i3, qu'ayant « accès auprès de M. le comte de Brienne, il la supplioit (la ville) de ne plus prendre doresnavanl d'autre solliciteur que lui.» Enfin le 29 août (v. st.), Polhem annonçait que l'affaire était terminée : r- Je vous fais ces lignes pour vous donner advis que je viens d'apprendre tout présentement que Mgr le cardinal Mazarin a résolu ce matin de vous faire donner satisfaction en vostre affaire, et vous veult escrire une lettre en response de celle qui Iuy a «té adressée, qui vous fera voir que tandem bona causa Iriiimphal. Je la vous feray tenir par la voye de Lyon mardy prochain. •' La lettre annoncée est celle que nous avons publiée p. 286-287.
Page 29a, ligne 7. — Heureuse, lisez honneslc, d'après l'original signé conservé à la Bibliothèque impériale de Saint-Pétersbourg. (Communication de M. Léouzon-Le-Duc. )
Même page, ligne 17. — Autrement des membres, lisez : autrement, des membres.
Même page, ligne 27. — Armées, lisez armes.
Page '100, ligne 12. — Au lieu de ses édits , lisez : ces édiU.
Page 4o3, note 2. — Philippe III , lisez : Philippe IV.
Page hih , ligne 3, — Au lieu de réitérer, il faut lire probablement rejeter.
Page ai -j, note 2. — Au lieu de : il a été question de cet ouvrage dans l'Introduction , lisez : l'étendue des matières contenues dans ce volume a forcé de renvoyer à l'Appendice du second volume les extrait* de l'ouvrage d'il, illn
tïiiniin.
Page hhrj, ligne 8. — Marquis, lisez mareschul.
Page /157, ligne 9. — MM. les officiers de la Religion, lisez : MM. les officiers de la Religion P. fi. (prétendue réformée).
Page 672, noie. — Le comte Magnus de La Gardie, lisez : le comte Jacques de La Gardie. Le lils du comte Jacques de La Gardie se nommait Magnus de La Gardie. La lettre de Mazarin est adressée au père (Jacques de La Gardie), à l'occasion d'une mission dont son fils (Magnus) avait été chargé en France. Ce lils est cité dans la même lettre (p. h-jh ).
Page .r>2 1 , ligne 2. — Schomberg ; ce nom s'écrit : Schmnbec , Schimbec , Kimberk ou Keinboc. Il s'agit dans ce passage d'un colonel allemand qui avait élé fail prisonnier au combat de Dutlingen. et non du
