RETOUR DE MADAME DES URSINS
monsieur le maréchal, et tout de suite, in sœcula sœculorum.
A MADAME LA DUCHESSE DE BOURGOGNE Madrid, ce. 25 janvier 1705.
« Hé bien? Monsieur, m'a dit la Reine, votre sœur, quand j'ai eu l'honneur de lui baiser la main, la princesse des Ursins me revient, j'en suis pénétrée de joie, et je sais que ma sœur est de même, et qu'elle lui a fait merveilles. » Je ne prends la liberté, Madame, de vous rendre ce compte de ce premier abord, que pour avoir l'honneur de vous informer de la satisfaction indicible de la Reine, qui m'a répété dix fois que jamais elle n'auroit de principale ambition que celle de plaire au Roi, notre maître, dont elle avoit dans la tête d'être estimée, et qu'elle vouloit être aimée de vous. Vous dites quelquefois, Madame, que vous êtes si accablée d'affaires que vous n'avez le loisir de rien ; ce courrier qui part, et que la Reine envoie en France, me met présentement au même état.
A MONSIEUR DE PONTCHARTRAIN
Au camp, devant Gibraltar, ce 13 février 1705^.
Je dois vous rendre compte de bien des choses, et Votre Excellence elle-même, malgré le grand jugement, avec lequel le preux Ragotin dit que la mémoire est incompatible : la vôtre eut été récréée de revoir les lieux si célèbres par vos exploits. Je les ai donc vus, et j'ai premièrement passé au véritable Toboso, où le souvenir récent de l'incomparable Dulcinée m'obligea de visiter la propre grange, où vous crûtes la métamorphose des pois, qu'elle cribloit, en perles orientales. J'ai couché à Las Ventas, où vous fîtes votre première veille d'armes, et j'y vis deux maritornes, dont on m'assura que la cadette avoit l'haleine et les inclinations de l'ancienne maritorne, que j'appris être morte — d'une maladie dont on dit qu'en Espagne les grands sont quasi tous attaqués — après avoir exercé jusqu'à sa fin sa profession avec complaisance, honneur et satisfaction de tous les passants.
J'ai revu avec une véritable émotion les trois
1. Tessé avait reçu Tordre d'assiéger Gibraltar par terre, tandis que le baron de Pointis l'attaquerait par mer, mais la dispersion de la flotte lit écbouer l'entreprise.