M. DE VENDOME REÇOIT LA TOISON D'OR

A MADAME LA DUCHESSE DE BOURGOGNE Du camp de Luzzara, ce 3 octobre 1702.

Le départ du Roi, votre beau-frère, Madame, se déclara, le 29 de septembre, pour le 2 d'octobre, et le même jour, il fut dit que Sa Majesté Catholique vouloit honorer M. de Vendôme de Tordre de la Toison, dont la cérémonie se fit à peu près comme je vais essayer de vous la conter. Mais, Madame, ce que j'ai l'honneur de vous écrire, et que je fais sans précaution, et toujours sans autre attention que celle de vous obéir, permettez-moi de vous dire que tout cela n'est que pour vous, et je murmure respectueusement, et gronde intérieurement, autant que je le puis, contre ma respectable maitresse, quandj'apprendsque,par exemple, il y a eu des copies de ce que j'eus l'honneur de vous écrire de la bataille de Luzzara ; car le public n'est pas si indulgent que vous.

Après ce prélude, je dis que sur les cinq heures du soir M. de Vendôme se rendit chez le Roi, poudré, et avec un habit qui passoit pour être neuf; l*indiscrétion françoise fit que la chambie de la cérémonie étoit pleine, mais les huissiers firent inexorablement sortir tout le monde; cependant, par grâce

singulière, l'on laissa les portes ouvertes, à la charge que personne n'entreroit. Il y avoit dans cette chambre une table couverte d'un tapis de velours rouge, sur laquelle étoit un carreau de velours de la même couleur, et sur le carreau un missel des Évangiles ouvert et un crucifix : à côté de la table étoit le fauteuil du Roi, et sur un tapis de pied étoient trois formes pour asseoir les anciens chevaliers, qui n'étoient que deux,à savoir le prince de Vaudémont et le comte d'Aguilar,

Le Roi d'Espagne, vêtu à son ordinaire, hormis qu'il avoit le collier de la Toison, s'assit dans son fauteuil, se couvrit, les deux anciens chevaliers s'assirent; le marquis de Rivas, secrétaire des dépêches universelles, vis-à-vis du Roi, s'assit pareillemment.

Je ne sais ce que le Roi leur dit, mais le discours fut court, et l'on entendit heurter à la porte fermée, du côté que le nouveau chevalier devoit entrer ; un des chevaliers partit, pour savoir vraisemblablement qui heurtoit, car l'huissier étoit en dehors, et vous savez, Madame, ou ne savez pas, qu'en Espagne l'on heurte toujours à la porte du cabinet même du Roi, et que jamais l'on n'y gratte ; à cette porte donc heurtée, le comte d'Aguilar, après quatre révérences, l'une au crucifix, l'autre au Roi, et les deux autres aux chevaliers, que l'on supposoity devoirêtre, partit de sa place et alla voir qui heurtoit; il revint avec quatre autres révérences, et dit au Roi que