‹ Lettres édifiantes et curieuses écrites des missions étrangères [microforme] (volume 5)Chapitre 93 sur 106 · ARTICLE V · texte numérisé non relu

ARTICLE V

Réponse aux plaintes que M. le Patriarche prétend avoir à faire des Jésuites.

1°, M. le Légat dit que nous n’avons pas envoyé nos pères à son arrivée, pour le recevoir , et pour l'aider,

Réponse. I n’y a ici que deux ports : celui de Canton et celui de Fokien. Falloit - il envoyer un Jésuite de Pekin dans l'un et dans l’autre, à plus de quatre cents lieues de la capitale , pour attendre M. le Patriarche une ou deux années entières ? nn A qui ne leur permet pas de s'éloigner de Pekin plus de deux jours , leur auroit-il permis de faire le voyage de Canton, ou de Fokien ? S'ils étoient allés au - devant de M. le Patriarche , auroient-ils fait cesser les murmures ? N’auroit-on pas dit qu’ils alloïent le prévenir, l’obséder et lui ôter la liberté de faire les informations nécessaires ?

2.° Les Jésuites n’ont pas procuré que les ballots de M. le Patriarche et des personnes de sa suite, fussent exempts des tributs et'des douanes.

Rép. M. le Patriarche convient lui-même, dans une lettre au père Grimaldi, que nous nous y sommes employés avec zèle ; elle est datée du 8 mai 1705. Si nous n'avons pas réussi, en sommesnous responsables ? Que pourroient les lettres de recommandation du recteur des Jésuites de Rome, ou du prieur de la Minerve , auprès d’un avide douanier , pour faire exempter un mandarin du premier ordre, des tributs qu'on paye à la douane de Rome , surtout si le mandarin ou ses gens

474 LETTRES venoient chargés des plus riches marchandises de l'Asie ?

3.0 Les Jésuites n'ont point écrit à M. le Patriarche pendant l'espace de cinq mois qu'il a demeuré } Canton.

lito. ML le Patriarche ne les avoit -il pas fait iverui par le père Beauvoillier, leur procurenr à Canton , qu'il alloit en partir pour Nankin , et qu'on lui écrivit là ? Il est vrai qu'il révoqua cet ordre le 8 mai; mais ces pères ne purent en être instruits que sur la fin de juin , et alors il auroit été inutile de lui envoyer à Canton des lettres qu'il n’y auroit pas reçues, Depuis ce temps-là , les Jésuites ont-ils manqué à leur devoir ?

4.9 Les Jésuites n’ont pas procuré qu'on envoyât de la cour un député pour conduire M. le Patriarche de Canton à Pekin.

Rép. On nous sonpçonnoit d'abord de vouloir empêcher que M, le Patriarche ne fût recu à la cour, On vit que nous avions obtenn sa réception non sans peine, On nous fit aussitôt un crime de ne Jui avoir pas fait députer un mandarin vour le conduire, Les désirs des hommes sont sans :ornes. Au reste, la plainte est si frivole, qne M, le Patriarche lui-même , par une lettre au pere Grimaldi, du 4 septembre , lui mande yv17 a de la Joie de n'avoir point de mandarin Pour conducteur ; qu'il en seroit géné.

9.° Le père Grimaldi n’a rien répondu à M. le Patriarche qui lui demandoit un Jésuite pour ètre vicaire apostolique à Nankin.

Rép. 1.9 Nos coustitutions défendent à os « npé-

rieurs de pronoser aucun Jésuite pour des ignités ecclésiastique 2. Le Primat des Indes avoit déjà nommé à ce , 0: 3.9 Il ne nous convenoit point

de prendre parti dans un procès cacore pendant en

lises de

le Pa- | a de-

pas fait ireur à d quon rdre le nstruits inutile r auroit ont-ils

A VO yat riarche

vouloir u à la ceplion me de our le )rnes.

le Pamaldi, joie de

M. le ir être

supéignités it déjà L point ant eu

cour de Rome, s. les droits de l’archevêché de Goa.

6. Le père Grimaldi n’a rien répondu sur la soumission qu’il falloit rendre aux Vicaires apostoliques,

Rép. M. le Patriarche écrivit au père Grimaldi en ces termes : J'espère que votre révérence avertira des pères de Pekin de recevoir MM. les Vicaires apostoliques avec toute l'attention que mérite le décret du Saint Stége. 1.° Son Excellence ne demandoit point de réponse, mais l'exécution du décret, 2.9 M, le Patriarche n’ordonnoit pas , mais il avertissoit, et le père Grimaldi Manqua-t-1l en conséquence d'avertir ses confrères? 3.0 Le père Grimaldi répondit en quelque sorte au Patriarche sur la réception des Vicaires. 11 lui manda que , quand Son Excellence seroit arrivée , ils conféreroient sur cela en particulier,

7° Les pères n’ont pas engagé le vice - roi de Canton à venir en personne visiter M. le Patriarche; il s’est contenté d'y envoyer son fils.

Biép. Aucun des pères de la cour ne connoît ce a c’est un homme qui a toujours été élevé

Canton , et employé dans les provinces, Il ne faisoit que d'être nommé au mandarinat de Canton.

Les présens que les mandarins ont faits aux 8° de la suite de M. le Patriarche ont été de peu de valeur.

Rép. En sommes-nous la cause ? L'objection ne vaut pas la pee d’y répondre, Ces : : inies de M, le Patriarche se sont trouvées dans Jes le: qu'il a écrites | ou qu il a fait écrire en Europe. Il à fait les suivantes de bouche.

Page 1