Le poème sur Ferney : voyez notre note, p

AVEC GEORGES KEATE 3ç

il me semble que vos vers sont assez dans le goût de Thompson ; mais je vous trouve fort supérieur à lui pour l'aménité que vous répandez sur tout ce que vous écrivez. Vous êtes à présent presque le seul qui souteniez en Angleterre l'honneur des Muses.

Je ne manquerai pas de vous envoyer sans délai la collection très mal imprimée qui ne mérite pasla place que vous voulez lui donner dans votre bibliothèque ',

Nardi parvus onyx eliciet cadum 2.

mais mon cadus ne vaut pas votre nardus.

Je suis honteux d'avoir fait tant de vers, et, Dieu merci, je suis dans un âge où l'on renonce aux passions dangereuses :

Versus et caetera ludicra pono >.

mais moins je fais de vers français, plus j'aime vos vers anglais.

1. Probablement la collection des Œuvres de Voltaire, dont les premiers volumes parurent en 1 768, à Genève, avec des figures de Gravelot, et qui forme (sans la Correspondance publiée en 1796) 3o volumes in-40.