I. « Et Btellé du seau de vichancelerie. b
a. Par suite d'une fiiute grossière de lecture, D. Morice a imprimé : c en la chatellainie de Sindrd t, au lieu de a en la chastelenie dessur dicte. »
et loyaulx cousins, feaulx et subgiz noz barons, chevaliers et escuiers, auxd. de Blays et à leur mère soustenante d'icelle tralson, tellement, mercy à Dieux, que par les diligences que ont faictes nozd. cousins, feaulx et subgiz, la délivrance de nostre personne s'est ensuye ; desqueulx services et à bon droit nous nous tenons pour bien contens..., desirans le bien et avancement de nostrcd. escuier et eschanczon, lui avons donné..., à lui et à ses hoirs maies procréez ou à procréer en mariage, en perpétuel héritage à jamays, cinquante 1. de rente vallantes et levantes chascun an, à jamais sanz faillir, et autres cinquante 1. de rente vallentes et levantes chascun an, à la vie dud. Jehan tant seulement, à cstre asiises et assignées aud. Jehan en la chastellenie de Chastel Audren, es héritages qui furent aud. Olivier de Blays; primierement nostred. donnaison faicte à héritage, et fournir de prochain en prochain en lad. chastellenie de Chastel Audren, sans entrer es forestz d'icelle chastellenie, et les autres cinquante 1. de rente à viage, de prouchain en poursuivant à la darraine assiepte faicte d'icelle donnaison à héritage. Et en actendant faire lad. assiepte, voulons et mandons à noz recepveurs des lieux qui pour le présent sont et pour le temps advenir le seront, poier et comptenter led. Jehan d'icelle somme de cent l. chascun an par les moys et quartiers de l'an, ainsi qu'ilz escherront, Mandons et commandons, etc. Et en tesmoign de ce, nous avons fait seeller ces présentes en laz de soye et cire vert.
Par le duc, de sa main. — Par le duc, de son commandement et en son conscill, son gênerai parlement tenant, uquel estoient : Richard monseigneur, le vîconte de Rohan, les sires de Chasteaubriend, de Rieux, de la Suze, de Quemené Guingamp, de Quintin, de la Hunaudaye, l'admirai, messires Henri du Parc, Henri du Juch, Bernard de Kaerourcuff et pluseurs autres. —
IVETTE. »
Mention dans un mandement du S cet. 1420 (Plus loin, o? 1464). 1420, 23 septembre. — Ordonnance sur le fait des « chevances » (finances).
Don (confirmé) à J. de la Chapelle des biens confisqués sur J. Goudin.
D. Lobineau, II, 940-941. — D. Morice, Pr. II, 1042*1043.
Au château de l'Hermine, 1420, 24 septembre. — « Jehan... A tous... » Comme, à raison de la félonie d'Olivier et de Charles de Blois, leurs biens et ceux de leurs adhérents ont été confisqués, et que « Jehan Goudin soit et eust esté demourant et commenczal dud. Olivier * et de sa mère, fautrice et adcertainée dud. cas, tant deparavant le temps de lad. prinse ainsi faite de nostre personne que dempuix, et encore à présent demonstre clairement qu'il estoit et est fauteur, complis et adhéré dudit ; s le duc, vu les services rendus à son père, à sa mère et à lui-même, notamment au recouvrement de sa personne, par son « bien amé et féal ch^ et chambellan messire Jehan de la Chapelle, nostre capitaine de Jugon, » confirme à celui-ci la possession de toutes les terres que
I. On sait d^ailleurs qu'il éuit son argentier et receveur général (Ar. C.-du-N., E 53;}.
« Goudin avoit et pouvoit avoir en nostre duché..., selon et au désir des lettres que de nous avoit obtenu nostred. chambellan, etc.
Par le duc. — Par le duc, de son commandement, presens : les evesques de Doul, de S' Malou, de S* Brieuc, le vicomte de Rohan, les sires de Chastelbrient, de Rieux, de la Suze, de Guémené Guengamp, messîre Henry du Juch et autres, nostre gênerai parlement tenant. — Ivette. »
Mention dans un compte (D. Lob. II, 917 et D. Mor. Pr, II, 901 ; anc. Ch. des c. de Nantes).
1420, 24 septembre.** Lettres du duc donnant « à Guillaume Babouyn, son varlet de chambre, sa vie durant^ c 1. de pension. »
Mentions (Ar. L.-Inf., G 279, p. 21 3, inventaire. — Travers, Hist. des évêques de Nantes^ t.i", p. 5a i).
1420, 25 septembre. — Mandement de Jean V à son receveur de payer au chapitre de Nantes une somme de 1400 1. mon. que celui-ci avait autrefois prêtée au duc Charles de Blois.
Remise à Jean de Beaumanoir des reliquats de comptes dus par lui à 01. de Blois.
Orig. scellé en cire rouge sur s. q. du sceau no 6 (Arch. L.-Iaf., E i52; anc. Tr. des Ch. K. C. 11).
A Vannes, 1420, 26 septembre. — « Jehan... A noz seneschal, alloué, procureur et recepveurs de Dinammais et d'Avalgour..., salut. Ouye avons Tumble supplicacion de nostre bien ammé et féal escuier Jehan de Beaumannoir du Bessou, contenant comme, de son droit heritel, il soit nostre vouarier feyé en Dinammais et auxi ou terrouer d^Avalgour, nagueres appartenant à Olivier de Biais ; par lequel Olivier, pour ce que led. suppliant a tousjours tenu et uncore tient nostre parti à rencontre de lui, et qu^il sembloit aud. Olivier et ses officiers que led. suppliant nous servoit meulx et plus grandement et proufitablement oud. office de vouarie, et nous y atribuant plus grans prouffitz que à li, led. suppliant, Michellet de Launay, Olivier de S' Gille, sergens et officiers pour led. suppliant en celle office de voerie, aint esté durement troittez et chargez à la court dud. Olivier de Biais et à ses comptes, tellement qu'ilz en sont demourez en plusseurs restaz, oultre ce qu'il en ont poié ; en nous humblement suppliant, considéré que à présent les biens mobles et héritages dud. Olivier nous appartiennent par confiscacion, par le cas et crime de lèse majesté par led. Olivier et Charlles son frère et leurs adhérez et complices, commis et perpétré envers nous, par la traîtresse et mauveise prinse* que derroinnement ilz ont fait de nous et de nostre beau frère Richart, Nous plaise sur ce le impartir nostre grâce et remède. Pour quoy nous, attendu que led. suppliant nous a servi en ceste présente armée, enconpaigné de ses enffanz et de plusseurs ses parentz pour la recouvrance de nostre personne, à icelui Jehan de Beaumannoir, eo remuneracion de ceulx services, avons donné... lesd. restaz en quoy il et lesd. de Launay et S* Gille demourerent vers led. Olivier de Biais, Estienne le Senesch^, son recepveur et officier, et meismes les restaz
DE JEAM y, DUC DB BRETAGNE 23
en quoy led. Estienne le Seneschal demoura vers led. de Biais, avecques tout ce que led. Estienne le Seneschal, recepveur que dessur, debvoit et povet debvoir aud. Olivier de Biais, pour et au temps de la traison comisse en nostre personne, jucques au numbre de cinq cenz francz. Et de là où cely Estienne le Seneschal ne devroit celle somme de cinq cenz fr., voulions et lui ottrions que vous, nostre recepveur de Dinan, en poiez et satisfiez le ressidu que en deffauldra ; meismes lui avons donné les taux et amandes de lad. terre et seignourie d'Avalgour de ceste présente année. Si vous mandons, etc.
Par le duc — Par le duc, de son commandement, presens : M«' Richart, les evesques de Dol, de S* Brieuc, de Cornouaille et de Léon, les sires de Chasteaubrient, de Rex, de la Suze, de Quemené Guingamp, messires [Henrji * du Parc, Jehan de *..., et plusseurs autres. — Le Cog. * »
Sauvegarde pour frère Yves Fournier^ gouverneur de l'hôpital de Pont^Melve^.
Orig. jad* scellé sur s. q. (Ar. Côtes-du-N., H, f» descommanderies).— Copie du XVII^ s. (Ibid.),^ Annuaire
des Côtes-dU'Nordf 1860, p. 40-42.
A Vannes, 1420, 26 septembre. — «Jehan... A noz seneschaulx, bailliffs, allouez, procureurs de Rennes, deTreguer, de Broerech, de Cornouaille, de Léon et du resort de Gouello, et à touz..., salut. Combien que generalment toutes gens de saincte église soient, de noz droits reaulx et duchaulx, en nostre seurté, protteccion et sauvegarde ; ce noientmoins, à la supplicacion et humble requeste de frère Yves Fournier, gouverneur de Tospital de Pomelveu, comme il dit, disant soy doubter d'aucuns ses haineurs ou malvueillans lui estre mesfait ou donné empeschement en corps ou en biens, îceluy frère Yves, sond. beneffice, ses chapelains, clers et autres serviteurs quelxcomques, aveucques les fruiz et revenues d'îcely..., prenons en et soubz nostre seurté, proteccion et especial sauvegarde, à la conservacion desd. droiz. Si vous mandons... Et à maire apparoessance de nostred. sauvegarde, et affin que aucuns n'en puissent pretender (sic) ygnorance, maictez ou faictes mettre, se requis en estes, penonceaulx ou escuczons de noz armes aux huys, portes, maisons et habitacions dud. frère Yves et de sond. bénéfice, etc.
Par le duc. — G. Cheminel. »
. 1433 (Mandat de paiement)
Orig. jad. scellé sur s. q. (Bibl. nat., ms. latin 11827, no 28).
Au château de l'Hermine, 1420, 27 septembre. — « Jehan... A nostre bien amé et féal escuier Jehan Periou, nostre trésorier, salut. Nous vous mandons et commandons que, incontinent ces lettres veues, vous baillez et poyez à nostre bien amé escuier Sanchot de S^ Luz, la somme de cent 1. mon. que nous lui avons ordonnée pour aller présentement devers nostre oncle le roy de Navarre, et à maistre Jehan Gray, secrétaire du conte de Bocquan, qui présentement en la
