‹ Lettres et mandements de Jean V, duc de Bretagne: e?tude sur les sources du recueil et laChapitre 166 sur 181 · I . Cf. n · texte numérisé non relu

I . Cf. n

a. Nous imprimons ce nom d'après la forme qu'il a dan le serment de fidélité prêté par Olivier, en qualité de capi- Uine de Brest, le 3o avril 1404 (Arch. Loire-Inf., E 134). Ce document et le n*X25 ci>dessus éublissent positivement le nom de ce personnage, qu'une des sources des présentes lettres (les titralts B) appelle à tort Oliyier de la Motte. En mars 1406, Le Moingne n'éuit plus capitaine de Brest.

3. Ici nous adoptons de préférence le prénom d'Alain fourni par les extraits B, à rencontre de celui d'Olivier, des extraits A. Ce dernier prénom ne figure nulle part ailleurs, tandis que nous ayons rencontré la leçon Alain au n* 170 ci-dessusy et encore dans une notice de même provenance, mais ne figurant pas au présent recueil. Cette notice (ext. B, p. 1057) qualifie Alain de la Haye de receveur de Léon [octobre 1405].

Page 1