LETTRE DE LE MÉNESTREL A QRONOVIUS
NOTV INTRODCCTIVI.
Colbert succède à Fouquet, sans que de cette révolution il résulte une lacune sensible pour Gronovius. Le savant mettra dans ses lettres un autre nom avec des formules nouvelles ou du moins variées. C'est à cela que se borne pour lui tout le changement.
n en fera de même pour M. Le Ménestrel, qui a remplacé M. Le Bègue.
Seulement ce dernier ne lui écrivait pas ; il se contentait de recevoir des quittances. Le Ménestrel écrit , et il faudra bien lui répondre.
Du moins Gronovius ne pourra mettre de côté une lettre aussi gracieuse que la suivante.
LE BfÉNESTREL A GRONOVIUS.
[Aatographe. — Bibliothèque de runiverstté de Munich , cod. 90, B.]
Paris, ce 32 mars 1668.
Monsieur ,
Je ne saurois assez vous dire quelle est ma joye de servir d'instrument pour vous donner des marques de Testime que le roy fait de vostre mérite,
dans les ordres que j'ay receus de monseigneur Golbert, de vous présenter de la part de sa majesté une gratification de la somme de douze cent liures.
M. Bartotolli S banquier f qui vous rendra ofeUe cy , vous les doibt remettre 6n mesme temps entre les mains, avec un parchemin que je vous supplie très humblement de vouUoir signer, qui m'est non seuUement nécessaire pour m& descharge, mais qui rendra des preuves authentiques a la pos* terité de la munificence de sa majesté et de la considération qu'elle a de vostre rare scavoir et haulte sufiizance.
C^est ce que j^attendray de vous, et ce pendant ie demeure,
Monsieur ,
Votre très humble et très obéissant serviteur,
Le Ménestrel,
Trésorier général des basiiments , arts et maoufactures de France. Tout est autographe. *— Adresse : « M. Gronovius. »
REMARQUES SUR CETTE LETTRE
Je n'en signalerai pas le style, qui est celui d'un iinan< cier encore moins lettré que Colbert; mais j'en ferai remarquer une phrase curieuse , celle qui prouve que les courti-
' Bartolotti plutôt que Bartotolli.
sans de Louis XIV, en pensionnant les dispensateurs de la Renonunée , ne bornaient pas leur ambition à leur siècle , qu'ils songeaient à guider ou à corrompre jusques au jugement de la postérité , tout en flattant ceux qu'ils prenaient pour instruments.
H Je vous supplie très-humblement de signer ce parchemin. Il m'est nécessaire. C'est une quittance. Mais ce sera bien mieux un jour, ce sera une preuve authentique de la munificence de sa majesté. »
On n'est pas plus naïf.
Mais qu'es-tu devenu, témoignage impérissable de la munificence de Louis XIV et de la suffisance de Gronovius ?