I. \ojri plus Imut, p. 39 cl tuiYantes

ment préoccupé de réunir des extraits, des modèles^ qu'on n*a pas cru nécessaire de commencer toujours la uanscription des fragments qu'on recueillait aux premiers mois de la phrase qui en formait le début ; enfin cet exemple montre bien aussi quels écueils les derniers éditeurs ont rencontrés sur leur route et combien leur tâche a été difficile.

Voici encore d'autres omissions, soit de lignes entières, 9oit de simples mots, qui ont corrompu le texte d'une manière fâcheuse, et qui serait vraiment bien regrettable, si le mal était resté définitif : nous les indiquerons aussi sommairement que possible.

Mme de Sévigné avait écrit * :

u Je crois que présentement je ne me tromperai pas, quand je TOUS croirai à portée de pouvoir embrasser M. de Grignan pour moi. Le miracle que le ciel vient de faire, etc. »

Le copiste ' a sauté les mots : « pouvoir embrasser », et les éditeurs, pour donner un sens au passage, ont été obligés d'imprimer ' :

« Je croîs que présentement je ne me tromperai pas quand