L^affaire d^Aiguebonne

7. Denis Talon était intimement lié arec la comtesse de Bury, cl on redoutait Tinfluence que pourait exercer sur lui ceUe derrière ; mais cependant, contrairement à ce que croyait Mb# de Sé- ▼îgné, ce fut lui qui porta la parole dans Taffaire d^Aiguebonne «t ses conclusions furent favorables à M. de Grignan ; voyez plut loin la note a 9 de la lettre suivante.

8. Sans doute un conseiller au Parlement, comme Tindique la fia de la phrase. Le nom est écrit Cogmrt dans le manuscrit. 11 eat vraisemblable qu'il s*agit de la même personne dont il est parlé ^aoak lettre ma, du 97 décembre 1688, note ai (VIII, 36o), et •ek nous porte à croire que la Goojectiire indiquée dans celle dernière note n>st pas fondée.

9. Ici commence le fragment pnblié diaprés le Groaboît ; voyes la nota i ei-destua.

observe, et que je vous admire ; je vous vois la femme forte, toute sacrifiée à tous vos devoirs, et faisant** im usage admirable de la bonté et de Tétendue de votre esprit. Si Rome pouvoit être sauvée, vous la sauveriei ; c^est un mot d'un ancien** ; vous en faites aisément Tapplication, et vous y prenez d'une manière à ne de* voir désespérer de rien. Que ne faites-vous point, [qu'il s'agisse]*^ d'emprunter pour payer des choses importantes, * d'apaiser même vos petites dettes importunes***? Enfin, depuis le sceptre jusqu'à la houlette, vous suflisez à tout. Vous avez une capacité sur les tffaires qui me surprend ; on peut avoir beaucoup d'ei* prit, sans en avoir de cette sorte ; je l'admire d'autant plus, qu'il est cent piques au-dessus de ma tête : vo» savez ceux dont je me servois ** ; enfin vous en avez de

10. Les deux manufcrits et le texte imprime donn^ par les deniers éditeurs portent : « en faisant » ; mais nous croyons qw k texte original a été , par mëgarde, altéré par les copistes, et mns avons admis la correction fort naturelle que M. Monmerqné avait introduite en 1897, et que la clarté de la phrase semble exiger. Mab nous arons repoussé une autre correction du premier éditeur, qu pour faire disparaître une répétition, qui n*a rien de choquant, avait supprimé toute^ devant sacrifiée,