OCTOBRE
Lettre du Roy à Madame la Grand Duchesse pour s'excuser de ce qu'il n'alloit recevoir la Royne en personne à Marseille. Ensemble le pouvoir du Roy aux sieurs cardinaux de Joyeuse , Gondy, Givry et Sourdis, connestable et chancelier de France, pour recevoir à Marseille la consignation de la Royne.
| a niepce, Mons. le Chancellier vous dira les S) liens qui me retiennent icy, le regret que Ig^^glJf j'en ay, et ce que je fais pour les couper, affin de jouir tant plustost de la présence et compagnie qui m'est la plus chère, laquelle je voulois aller trouver après l'arrivée du courier par lequel j'ay receu avec vos dernières lettres la désirée nouvelle de la célébration de mes nopces, mais j'ay eu advis à la mesme
heure que mon ennemy faisoit avancer ses forces pour me venir voir; tellement que j'ay esté contraint de m'arrester pour le priver des espérances et avantages que mon absence de mon armée luy pourroit donner: cependant je vous remercieray de tout mon cœur, ma niepce, de la peine que vous avez prise d'accompagner la Royne ma femme, laquelle vous avez voulu, ainsi que vous aves favorisé la poursuitte que j'en ay faite, m'estre pntée de vre main, de quoy je me sens très obligé a mon cousin le grand Duc et a vous, et veux dautant plus de mal au Duc de Savoye qui est aujourdhuy cause que je ne trouveray a vre arrivée en mon Royaume comme j'avois délibéré et estoit prêt de faire pour vous déclarer moy mesme ma gratitude, vous asseurer de mon affection , et vous recueillir et traitter comme vous méritez, de quoy je vous prie de m'excuzer, et attendre de moy pour le contentement de mondit cousin et le vostre les effets d'une inviolable et parfaite amitié ainsy que vous dira mondit sieur le Chaner auquel je vous prie adjouter telle foy que vous feriez a vre etc.
I» enry par la grâce de Dieu Roy de France et m de Navarre, A tous ceux que ces pîites lettres verront Salut. Nostre très cher et bien amé cousin le grand Duc de Toscane nous ayant voulu faire tant de bien et de plaisir, après que nos espousailles avec nostre très chère et très amée compag" et espouse sa niepce ont esté faites et solemnisées à Flo-
rence, de la nous faire amener et conduire jusques en iïrê ville de Marseilles, et m es me nous faire et a elle cette spéciale faveur de la faire accompagner par nostre très chère et très amée la grande duchesse sa femme, nostre très chère et très amée cousine la Duchesse de Mantoue et plusieurs princes ses parents et grand nombre de seigneurs et dames principalles avec la suitte et esquipage la plus honorable et convenable a la dignité de la Royne nostre d. espouse qui se pouvoit désirer, et ne pouvant à nostre très grand regret et desplaisir nous retrouver en nostre dite ville de Marseille pour les y recevoir et recueillir, comme c'estoit mon désir et intention accause que nous sommes advertis que le Duc de Savoye se prépare et a desja bon nombre de forces ensemble pour nous affronter en nostre armée laqle pour le bien de nostre service et réputation nous ne pouvons abandonner en ceste occasion, nous avons jugé estre requis et nécessaire pour suppléer en cela en nostre absence et députer et commettre des plus grands et dignes personnages de ce Royaume et les premiers officiers de ceste couronne mesme pour recevoir en nostre nom la consignation qui se fera de la personne de la Royne nostre d. espouse pour ceux qui auront charge et pouvoir de la faire. Et ne pouvant pas pour une si digne et importante charge faire eslection de plus dignes et honnorables personnes que de nos chers et bien amez cousins les Cardinaux de Joyeuse, de Gondy, de Givry et de Sourdis, le duc de Montmorency, pair et Connestable de France, et de nre cher et féal le sieur de Bellievre, chancelier de France, savoir faisons que nous les avons commis et députez, commettons et députons
par ces prîtes signées de nostre main pour et en nostre nom recevoir la consignation qui sera faite en leurs mains de la personne de la Royne nostre d. espouse , et sen charger pour la nous amener et conduire > et icelle remettre en nos propres mains, les ayant à cest effets faitz, nommez et créez, faits, nommons et créons nos procureurs et messagers spéciaux par ces présentes. Par lesquelles nous avons aussy commis et député nostre amé et féal Pierre Forget, sieur de Fresnes, Coner en nostre conseil d'estat et secrétaire d'estat et de nos commandemens, pour en nostre dit nom expédier l'acte de ladite consignation, ensemble tous autres qui seront requis et nécessaires pour la descharge de ceux qui ont charge et pouvoir de nostre dit cousin le grand Duc de Toscane de la faire ; de ce faire et accomplir tout ce que dessus par les dessus nommez , Nous leur avons donné et donnons par ces pntes plain pouvoir, commission et mandement spécial promettant en foy et parolle de Roy d'avoir a tousjours ferme et stable ce qui aura par eux aux d. affaires esté négocié pour nous et en nostre nom, comme si fait avoit esté par nous m es me et en nostre présence. En tesmoing de quoy nous avons fait mettre nostre scel à ces phtes. Donné a Chambery le xxic jour d'octobre, l'an de grâce 1601 et de nostre Règne le xne.
Henry.
* De TNeufville1.
4 Fonds Colbert, t. 410, p. 120 et s.
Par suite de cette procuration le sieur Forget libella l'autre suivant : « Aujourdhuy XIIe du mois de Novembre 1600 Madame la grande Duchesse de Toscane ayant voulu elle mesme prendre le soing d'accompagner la Royne. la conduire de la ville de Florence jusques en ce Royaume, et accepter la charge et remettre sa Majesté entre les mains
DE HENRY ÏV.
1600, 7 NOVEMBRE. — A MONSr DE FRESNES, CONSEIL- LER EN MON CONSEIL D'ESTAT, ET SECRETAIRE DE MES COMMANDE M EN S ET FINANCES.
o)NSr de Fresnes, Je n'ay receu vostre lettre du premier de ce moys qu'aujourd'huy. J'ay esté bien aise de sçavoir que mon cousin le Comiestable, Monsr le Cbancelîier et vous soyez arrivez à Marseille devant la Royne ma femme ; car vous aurez tous eu plus de loisir de vous préparer pour la
propres du Roy son mary, et ne s'etant pu Sa Majesté pour les grands empescjiements qu'elle a maintenant, pour avoir en teste une armée ennemie, retrouver en ceste ville de Marseille, ou celle de la dite dame Royne est descendue et arrivée pour la recevoir, comme estoit sou intention, sa d. Majesté avoit fait expédier un ample pouvoir signé de sa main et scellé de son grand seau a Messeigneurs les Cardinaux de Joyeuse, de Gondy, de Givry, de Sourdis, Duc de Montmorency, Pair et Connestable de France, et de Bellievre, Chancellier de France, pour en son nom accepter la consignation de la d. Majesté de la Royne de qui aura charge de la faire, et après que lecture a esté faicte dudit pouvoir, et qu'il a esté remis par devers la d. dame Grand Duchesse de Toscane, la d. dame a présentement remis et consigné la personne de la d. Majesté de la Royne ez mains des d. Seigneurs Cardinaux de Joyeuse, de Gondy, Connestable et Chancellier de France, lesquels ont promis conduire et remettre sa dite Majesté ez mains propres de celles du Roy son mary, et ce faisant en est demeuré la d. dame grand Duchesse de Toscane, suffisamment deschargée dont suivant le commandement de sa Majesté et commission a nous donnée par le dit pouvoir cy dessus mentionné, nous avons à la d. dame expédié le présent acte de sa d. descharge pour luy servir et valoir ce que de raison. Fait au dit Marseille, les ans et jour que dessus.
Forget. y>
mieulx recueillir avec sa compagnye où je suis très marry de n'avoir peu me trouver; et croyez que si j'eusse peu eschaper d'icy, je n'eusse attendu la venue du Srd'Elbenne ny celle de La Rivyere qui m'a esté depesché de Toulon pour ce faire; mays tant s'en fault que les causes que vous sçavez qui m'y feirent arrester quand vous en partistes soyent passées, qu'elles se rendent tous les jours plus preignantes et fortes par i'aprochement tant du terme que le chasteau de Montmelyan me doibt estre rendu, que du Duc de Savoye, lequel est maintenant au pied du petit Saint-Bernard, espyant l'occasion de passer oultre , dont mon esloignement luy ouvriroit le chemin plus que ne le feront tous les marrons du pays. Et sy après la reddition dudict Montmelyan j'en pourray partir, je ne puis encores le dire ny promettre certainement; car cela dépendra de ce que fera ledict Duc, ou bien du traicté qu'entend faire le cardinal Aldobrandin qui arrivera icy demain tellement que je prevoy que je ne pourray avoir ce bon heur que de veoir ma niepce la Grande Duchesse ny ma cousine la Duchesse de Mantoûe avec ces SrS qui ont acompaigné ladicte Roy ne ma femme ; car puis qu'ils veulent retourner par mer, je crains que la saison ne leur permette de me donner le temps nécessaire pour y pouvoir aller; de quoy je m'attendz d' estre faict certain par la première depesché que ces Mrs et vous m'aurez faicte après que vous aurez veu madicte femme. La Grande Duchesse m'a faict escripre par mon grand escuyer et par le 8r de Sillery ; elle m'a aussy mandé qu'elle pourroit s'advancer jusques à Avignon , si elle estoit asseuré de m'y veoir ; mais comme elle ne m'asseure point du
temps qu'elle peult y séjourner et que je suis incertain de celuy dedans lequel je pourray sortir d'icy , je me deffie de pouvoir jouir de ce contentement, de quoy je suis tant plus marry que je sçay que je n'y pourray retourner quand je vouldray, et aussy que je me ressens obligé à luy rendre ce debvoir; mais je me promets que cesdits Srs et vous m'aurez tous ensemble excusé en suppléant à mon deffault, de façon que l'on n'aura du moings atribué à faulte de bonne volonté ce qui procedde de la loy que m'impose Testât présent de mes affaires que vous leur aurez très bien représenté. Je me promets aussy que vous aurez tous ensemble donné si bon ordre aux deffaulx de l'équipage de ma dicte femme cottez par vostre lettre que rien n'aura arresté son acheminement; de quoy j'attendz des nouvelles en bonne devotyon. Du reste, j'aprouve que le chevalier de Brioux ne face que une compagnie des cinq cens hommes de pied qu'il doibt amener en mon armée , car la despence en sera moindre et croy que j'en seray mieux servy. Pryant Dieu, Monsr de Fresnes, qu'il vous ayt en sa saincte et digne garde. Escript à Chambery le 7e jour de novembre \ 600.
Henry.
De Neufville.
(Bibl. impériale, Missions étrangères, tome CCCXVI, à la fin du premier quart du vol.)
