A Teresa Regoli Mocenni et à rarchiprêlre Luti

(16 mai 1799)

Haine de Fabre contre les Jacobins. — Son intimité avec Allieii.

— Départ de M'"'' Reinhardl. — Fausses nouvelles du Directoire. — Les otages florentins. — \.e Paradis Perdu de Miltoii.

— Bruit de la mort de Pie VI.

Samedi 16,

Comme je suis à la campagne'^, ma chère Thérèse, je ne puis répondre qu'à voire lettre de la semaine passée, el: jamais à celle que je reçois le samedi. Je suis étonnée comment vous avez pu croire que Fabre, mon ami, auroit pu accepter une place d'aucune espèce, exceptés que de faire des tableaux et non pas d'en volera. Car toutes les places d'à présent exigent la rapine. Si vous le connoissiez davantage, vous scauriez qu'il hait autant et plus que moi toute immoralité. Il y a treize

1. Sur le revers delà lettre, aiitourde la suscription, il y a desgritîbnnages, dessins informes de têtes et de profils, et les mots Pariqi^ Par. Tajgete^ Taj, dans divers encadrements.

2. Milan, ibid., n" 58. — Suscription : Al signor arciprete Luti, proveditore degli studi a Siena. — Date de l'autographe : samedi 16; de Quirina Magiotti : mai 1799. — Publiée intégralement par Galligaris. loc. laud.^ p. 25.

3. Aussitôt après l'enlrée des Français à Florence, Alfieri et M""" d'Albany se réfugièrent dans une villa hors de la porte San Gallo, appartenant au marquis Santini et qu'il leur prêta. Ils y restèrent jusqu'au 10 août (AKîeri à Caluso, Leltere, éd. Mazzatinti, p. 346). Fabre alla souvent les y voir, s'il n'y habita pas avec eux (Cf. lettre suivante du 16 mai 1799, cf. Teza, op. cit., p. 301).

4. Reumont (o/). laud., I, 349) assure que Fabre reçut, en 1799, l'office de choisir dans la collection du palais Pitti les tableaux destinés à Paris, et qu'il s'en acquitta avec discrrtion. Mais M'""d'Albany nie trop énergiqucMoent ici ce fait pour que le doute soit possible. D'ailleurs M""" Reinhard, visitant le palais le 18 mai, écrit : « Grâce à l'intervention de mon mari, aucune des œuvres d'art ne manquait. »

NOUVKI.LKS i'Ol.nini i:s 17:{

ans qu'il ost en lUilie',()Li il no s'est jamais occnpé que de son art et de son instrnelion. II y a s(q)t ans- ([iiil rré(|n(Mite le poète tous les jours, qu'il est inihus de ses ouvrages, qu'il les sait |)ar cteur, qu'il en est idolâtre. D'après cela, jngez s'il pou voit accepter aucune place. Et je dois rendre justice à tous les artistes français'^ établis à Florence depuis longtems : aucun n'a voulu accepter la moindre chose qui pouvoit nuire au pays. Dites à notre archiprètre de ma part : nous sommes à la tin de la comédie. Croyez ce que je vous dis. M""" Reinart est partie avec son bagage et son bambin ; pour oi^i, je l'ignore^, car on ne peut plus passer nulbî part. Les Autrichiens, à ce qu'on dit, sont à Sarsana et à Modenne. Il y a eu une grande battaille à Alessandrie où Moreau a été défait, et il s'est retiré à Gènes avec son quartier-général"'. Barras ai {sic) fait arretter et a accusé Roubel et ^lerlin d'avoir par leur terrorisme et leur déprédation fait détester la Révolution Française en Italie. Le Directoire a voulu rétablir la guillotine et le terrorisme à Paris, mais il y a eu une grande insurection*^. Personne ou au moins peu de gens veulent aller à la guerre. J'espère que dans peu l'Italie sera tranquille. Les otages ont été embarqués pour

1. Il y était arrivé en 1787, comme premier grand prix de peinture, ù l'Ecole française à Rome.

2. Il arriva à Florence eti 1793, après avoir quitté Rome sur l'invitation de Hugou de Bassville et avoir séjourné quelque temps à Naples. 11 n'était plus à Rome le 13 janvier 1793, jour de l'assassinat de notre ambassadeur (cf. Masson, les Diplomates de la Révolution).