Secrétaire de Ferdinand III

'k m. de Azara, ministre d'Espagne à Florence, premier ministre et ministre des atTaires étrangères en Espagne, ambassadeur d'Espagne en France en septembre 1799.

COMPLOT D ATALIS A FLORENCE 09

que les Français, (pii vont prendre l'I'^^^ypte, élabliront un patriarche (TOrient je n(^ sais où; (|u'ils vont par terre empêcher le commerce des dindes (sic) aux Anglais'. Tous ce qu'ils rêvent h\ nuit, il l'exécutent le jour.

Le procès du révolutionnaire va son train. C'est un certain Atalis, Napolitain, qui a fait tout le mal possible à Bologne, et puis a dit publiquement qu'il venait révolutionner la Toscane. Il y a un club à IJologne établi pour cela, ou il y a différents Toscanes chassés d'ici. Depuis le moment que ce Napolitain a mis les pieds à Florence, il n'a pas été perdu de vue, le Barigel étant excellent. Il a apporté des manifestes imprimés avec lui. Ce coquin, qui n'avait aucun raport avec les toscans, mais avec des étrangers en Toscane, croioit de pouvoir prendre le grand duc au sortir du téâtre, de s'emparer des forteresses et de voler : car c'est là le grand but, VOLER, VOLER, ET VOLERA. Ce u'cst pas l'amour dc la liberté : un sentiment pareil n'entre pas dans le cœur des coquins, et ils savent bien qu'ils n'établissent que la rapine. Je désire qu'on puisse faire un exemple qui dégoûte les autres oiseaux de proie d'arriver.

Adieu, mes chers amis, nous vivons dans des tems bien malheureux ; j'envie toujours ceux qui passent a une meilleure vie. On ne trouve plus la tranquillité que sur le rivage des morts. Adieu, portez-vous bien. J'embrasse la Thérèse. Voulez-vous bien remettre au Comte de Vargas cette lettre que j'ai oublié d'insérer dans ma dernière?

Je ne sais pas si je vous ai dit que je me rappelais très bien d'avoir vu autrefois à la bibliotèque de Sienne

1. Ces nouvelles ecclésiastiques n'ont aucun fondement, et M""= d'Al- "bany comprenait mal le but et l'itinéraire de la campagne d'Egypte.

2, Ces derniers mots en grosses lettres dans l'original.