XXX

A l'archiprêtre Luti*.

(26 mars i8o3.)

Vin blanc et vin sanlo. — Carolina Spannocchi. — La société siennoise. — Difficultés franco-anglaises. — Algarade du Premier Consul à lord Whitworth. — Arlecchino finto principe. — Démembrement de la Toscane. — Le jeu de la Toilette-Madame. — Bonaparte, « petit bout d'homme. » — Une médaille consulaire.

Le 26 mars.

Pardon de vous ennuyer, mon cher Archiprêtre, avec le vin dont je vous ai parlé. Je connais très bien le vin snnto, mais celui que m'a envoyé l'année passée le Brontolone était un petit vin aigrelet qui ressemble à un vin d'Orvieto léger. Il m'en a envoyé six terzini; il moussait quasi comme du vin de Champag-ne. Je ne sais pas si c'était du vin blanc ordinaire des terres du Brontolone. J'ai vu la Spannocchi avec sa mère ; la Caroline est bien enlaidie, elle est toute coprosée (sic) y dont bien lui déplaît : elle risque de ne plus faire des conquêtes. Je me rappelle ce que m'a raconté Serristori qui a voyag-é avec elle, sa lég-èreté et ses caprices et son g"oût pour la parure.

I. Sienne, Ihid., D, VI, 22, fol. 2/19. Siiscriplion : Al sifjnor arcijtrete Lnli, proonedHore dcfjli sliidj di Siena. Date de l'autographe : le 26 mars. Toute la lettre précise la date i8o3.

A l'archiprêtre luti. 71

Sa mère ne me paraît pas non plus grand chose ; c'est une bonne Cortonese et rien de plus. La Caroline m'a dit qu'elle vous voyait chez sa nièce et chez elle. Elle m'a raconté les dissensions de la compagfnie Barletta de la Zondadari, et qu'elle voulait remplacer sa belle mère pour la compaa^nie, mais qu'elle n'y réussirait pas. Il n'y a qu'une vieille femme qui peut réunir la société ; il faut n'avoir plus de prétentions aux conquêtes.

On parle de g-uerre entre l'Ang-leterre, et la France. Le Consul a apostrophé le ministre angolais en public chez M adame] de Buonaparte et lui a dit que sa nation ne voulait pas la paix '. Il est bien ridicule au chef d'une nation de faire des incartades en public ; c'est indécent à l'excès, ma è un Re di bettola^. C'est Arlequin y/zi/o Principe; c^esl dommage que c'est un Arlequin qui fait p/eurer.

Le Roi de Sardaigne aura Sienne et la province pour dédommag^ement du Piémont. Il sera bien riche avec ce royaume. Quel dommag^e de démembrer ce petit pays de la Toscane si bien rapporté pour être ensemble ! Il me paraît qu'on joue à la Toilette-Marlame, où chacun chang-e de place et en prend une où il peut, pour après cela retourner chacun à la sienne.

C'est une terrible chose qu'un petit bout d'homme ^ mette le monde sans dessus dessous! Dites-moi si vous avez jamais vu le museau de cet animal amphibie *? On m'a envoyé une médaille frappée pour lui à Turin. Si vous êtes curieux de le voir, je vous en envoyerai une empreinte. Mille choses à Vittorio. Le poète vous salue, et nous vous

1. George III, dans son message aux communes, le 8 mars, avait déclaré la silreté de l'Ang^leterre menacée par la France. C'est quand ces provocations furent connues à Paris que Bonaparte interpella violemment l'ambassadeur anglais lord Whitworth. Celui-ci quitta Paris le 12 mai i8o3, et les démonstrations belliqueuses commencèrent presque aussitôt.