A Teresa Regoli Mocenni

(19 avril 1800)

L'archipiêtre misanthrope. — Inconvénient de sa situation. — Campagne contre Gênes. — Défense de Masséna. — Travaux forcés de Fabre.

Nous laisserons dire, ma chère Thérèse, i'archiprêtre, et nous irons toujours notre train. Sa haine pour le genre humain ne m'ettonne pas : il voit que le retour des préjugés peuvent {sic) nuire à sa tranquillité, parce que sa manière de vivre n'est pas analogue à son état,, et qu'il n'a pas la force de changer. — Il est donc plus à plaindre que les personnes dont il se plaint. Platon dit,, et c'est Montagne qui le raporte : Ceçue je trouve malsain n est-ce j^cis pour être moi-même malsain? Vouvquoi devons-nous nous fâcher contre les personnes qui ont l'esprit faux et de travers, pas plus que contre celles qui sont bossues et laides? 11 faut donc laisser vivre, et ne pas se meslerde réformer le monde qui a toujours été comme il est. Je plains l'archipretre qui a toujours peur, parce qu'il est en contradiction avec lui-même. A nous les préjugés ne nous font aucun mal^ parce que nous les laissons aux autres, et nous tâchons de nous mettre au-dessus par notre façon de penser.

Je voudrois que l'archipretre, sans changer samanière de vivre, puisse au moins sauver l'apparence : alors il seroit plus tranquile,etveroit les hommes qui ne peuvent plus lui nuire et leurs préjugés de sang froid : car c'est là d'oii part la source de sa haine pour eux. A Florence, je ne vois aucun changement dans la façon de penser; on est sot et on Ta toujours été sur de certains poins^

1. Sienne, ibid.^ n° 19. — Suscription : Al Signor Arciprete Luti, proveditore degli studi di Siena, a Siena. — Date de l'autographe : 19 ; de Quirina Magiotti : 19 aprile 1800; rendue vraisemblable par les nouvelles du siège de Gênes.