Italien : circondare ■=. environner
A ALESSANDRO GERRETANI. l ']
un Roijaiime héréditaire, et par conséquent il devait lui proposer une constitution dans quatre jours, et que lui ni aucun Ilalien ne pouvait être roi de ce pays'. Avouez que la conséquence est belle. On dit que Lucian^ sera le roi, et j'ai toujours dit quand il s'est retiré à Rome, feig-nant d'être brouillé avec l'aîné, que c'était une feinte. Je suis bien aise d'avoir deviné. M, de Melzi è ben biirlato^ se disonorato perfare la strada a un tiranno^. On croit que le Pape sera payé d'avoir vendu sa dig-nité^ Que de choses on voit qui dég^oûtent du monde et qui donnent envie de ne plus voir personne. Vous êtes trop heureux d'avoir la société d'une femme adorable qui vous console de tout. Je désirerais de la connaître, l'ayant entendue louer par beaucoup de monde. Vous êtes digne d'elle par vos belles qualités. Je dois à notre bon archiprêtre de m'avoir procuré votre connaissance. Voulez-vous bien lui faire mes compliments et vous réjouir^ avec lui des forces qu'il a acquises dans une saison si rig-oureuse ? Je lui écrirai la semaine prochaine. Je viens de voir un extrait de Kant
1. Le vice-président de la république italienne, Melzi, et la Consulta di Stalo avaient été conviés aux fêtes du couronnement. L'Empereur leur laissa entendre son intention de se créer roi d'Italie : c'est probablement à ces premiers pourparlers que pense ici la comtesse. Elle se trompe d'ailleurs en prêtant à Napoléon l'intention de donner la couronne à son frère Lucien. Napoléon pensa au contraire a choisir pour roi son frère aîné ou le fils aîné et encore enfant de son frère Louis, sous la régence de celui-ci : l'un et l'autre refusèrent. C'est alois que le 17 mars i8o5, après une harang-ue de Melzi et un vœu de la Consulta l'acclamant comme roi, il accepta pour lui-même la couronne et nomma Eug-ène de Beauharnais vice-roi. Les historiens italiens, Botta par exemple, ont beaucoup reproché à Melzi de s'être prêté à cette « comédie » un peu basse. (Cf. Mémoires du prince Eugène, I, pp. 182-180; Fréd. Masson, Napoléon et sa ramille, IIÎ, pp. i-4o.)