Déchirure dans la marge qui atteint légèrement le texte

l8 LETTRES DE LA COMTESSE I) ALBANY

par le P. Soave*, qui a fait le cours de métaphysique pour les collèges : il est bien fait, mais il y a déjà vm sch[isme] dans cette nouvelle philosophie ; deux de ses écoliers [ont] fait avec lui comme ceux de Luther avec sa nou[velle] relig-ion. Il ne paraît plus rien de nouveau en [France] '^; en Allemagne, il y a dix mille auteurs vivants qui font des romans, des tragédies, etc.; à la dernière foire de Francfort, il a paru quatre mille ouvrages nouveaux qui moururent avec la foire, excepté une nouvelle trag-édie de Schiller, qui se nomme Guillaume Tell. Avez-vous jamais lu le Théâtre de Shakespeare en anglais ? Il y a du mérite beaucoup; il est extraordinaire pour le temps et la qualité de l'auteur. M. Lessi vous remercie de votre souvenir, il ne résisterait pas au milieu des sots qui composent le g[ouvernement] ^. Ils font tous les jours plus de sottises et les écrivent encore plus platement. Adieu, portez-vous bien ; conservez-moi votre intérêt, et comptez à jamais sur celui que vous m'avez inspiré.

1. Le P. Francesco Soave, le célèbre moraliste, auteur des Novelle Morali.