Ein rausschenplatten Knechtgen
Saint-Cloud, le 14 septembre lf/75.
Que je vous témoigne d'abord ma joie de ce que le Dieu tout-puissant a daigné préserver de tout accident, devant Trêves, mon oncle, mon parrain et notre prince1. En apprenant cette nouvelle, je n'ai pas pu sauter comme je l'avais fait ea apprenant le gain de la bataille*, parce que c'est le roi lui-même qui m'a annoncé la prise de Trêves. 11 faisait des éloges inouïs de mon oncle et de mon parrain, et disait que les prisonniers ne pouvaient assez se louer d'être tombés en des mains si généreuses et si vaillantes. Je lui ai raconté à mon tour la noble conduite de notre prince 3 dans la bataille; je lui ai appris que non-seulement il avait marché contre l'ennemi, mais encore qu'il avait sauvé la vie à un grand nombre d'hommes ; et, lorsque j'ai dit au roi et à Monsieur qu'il avait à peine quinze
1. II s'agit du siège de Trêves où le maréchal de Créqui fut fait prisonnier, le 6 septembre 1675, par le duc de Lorraine, après avoir défendu cette place pendant un mois.
2. La bataille de Consarbruck (11 août 1675), où le maréchal de Créqui, s'étant laissé surprendre par le duc de Lorraine, vit sa petite armée défaite et taillée en pièces. C'est à la suite de ce désastre que le maréchal se jeta dans Trêves. L'oncle de Madame contribua beaucoup au gain de cette bataille.
3. Georges-Louis , qui fut depuis roi d'Angleterre sous le nom de Georges Ier. Né à Osnabrûck, le 28 mai 1660, il avait quinze ans révolus, et non quinze ans à peine, comme le dit plus loin Madame, le 14 septembre 1675.
ans, ils n'en revenaient pas... Je suis bien sûre que cela ne vous eût pas fait de peine d'entendre comme tout le monde l'admirait. Pendant trois jours, on n'a pas parlé d'autre chose...
Je dois vous avouer que je me suis parfaitement bien divertie à Fontainebleau ; mais ce plaisir s'est changé pour moi en une bien grande amertume ; en revenant ici, j'ai trouvé l'aîné de mes enfants 1 presque à la mort... J'ai dit à Monsieur que si j'étais le maître, j'enverrais mes enfants en pension h Osnabruck, chez Mme de Harling; car je serais sûre qu'ils n'y mourraient pas, et qu'on ne les élèverait pas trop délicatement, comme c'est l'usage dans ce pays, ce dont j'enrage dans ma peau.
Paris, lo 2 octobre lfiT>.
Votre excellente lettre, que j'ai reçue hier, m'a réjoui le cœur, car j'y ai vu d'abord que, grâce à Dieu, vous aviez eu le bonheur de voir revenir sains et saufs mon oncle, les princes et mon parrain, ensuite que vous étiez tous assez bons pour être contents de moi... J'ai éprouvé hier un véritable plaisir à entendre M. de La Trousse 2 exprimer son admiration pour ces trois messieurs, dont il fait le plus grand éloge...
Tous les courtisans m'amènent presque chaque jour