I. Vojez plas haut, p. 41 et foîraiites

a. Vojez plas haut, p. a4 ^ toiTmntet.

a INTRODUCTION.

purdcvkritéy qo*elles portent chacune, en tête, an naiBCfo d*onlre, écrit en toutes lettres et de la même écriture que le corps du manuscrit : Première lettre^ Seconde lettre^ Troisième lettre^ etc.

Ces lettres ne se suivent aucunement ; elles sont séparées les unes des autres par d'autres lettres qui ne portent aucune mention semblable, et dans leur placement respectif on n'a même tenu aucun compte des numéros d'ordre. Ainsi, par exemple, la lettre qui porte en tête : « Seizième lettre » , est la cinquième du vo-

lume, et celle qui porte : « Troisième lettre >, est la septième et vient par conséquent après. Autre singularité : nous avons dit que treize lettres seulement portent chacune un numéro d'ordre, et on vient de voir que l'une d'entre elles est indiquée la seizième. C'est qu'en effet les treize lettres ne forment pas une série continue ; il y a des brisures, il y a des failles : les treize lettres sont indiquées comme les i***, 2*, 3*, 4% 5% 6% 7%.... 9% .... i4% i5% i6% 17» et i8«. Elles occupent dans le volume les rangs les plus désordonnés, et le fait ne peut pas, comme on pourrait être tenté de le croire, être attribué au relieur, car le volume était paginé quand il lui a été livrée et d'ailleurs chaque lettre n'est pas écrite sur un feuillet distinct, et plusieurs de celles qui se suivent si irrégulièrement finissent sur la même page où d'autres commencent.

Il est bien évident, d'après cela, que les numéros