I. Voyex le paragraphe taivant

grande sans doute pour le second que pour le premier, — de Tabbé de Bussy.

Où ont été faits les deux derniers ?

Vraisemblablement aussi en Provence *, et, selon toute probabilité, principalement par les soins et sous la direction de Tabbé de Bussy, à qui il est naturel de supposer, on Ta vu plus haut', que Mme de Simiane communiqua successivement une partie des originaux.

0)mment les deux manuscrits ont-ils passé de la Provence en Bourgogne, où ils ont été Fun et Tautre retrouvés ? Nous l'ignorons ; mais on peut supposer

I . Un indice particnlier an Grotbois semble Tenir à Tappui de cette conjecture. Ce manuscrit porte en effet des marques qui lui sont propres, qui paraissent indiquer qu'il a ëtë fait en Provence. Si ce point ëtait ëtabli, il serait démontre par cela même que le nouveau manuscrit, d'où le Grosbois a ëtë tire, a ëtë fait aussi dans la même province et sans doute dans les mêmes lieux. Les marques dont il vient d'être parle consistent en ce que le copiste, par inattention, et sous une impulsion visiblement personnelle, qui tenait sans doute à ses habitudes de langage et de prononciation, a mis, en maint endroit, sur divers mots, particulièrement sur certains monosjllabet (se, ne, etc.), une accentuation provençale bien caractërisëe , qui ne se trouve nulle part dans le manuscrit qu'il copiait, fait avec plus de soin et par des copistes moins iUettrës. Ainsi il a ëcrit (page a39) : a Dites à Montgobert qu'on ni tape point les cheveux, etc. B ; — (pAgc 366) : c .... Un certain ministre ni, m'a pai trouvëe corrompue, etc. »; (page 785): a La manière dont elle était frappëe de cette tribulation mi se peut exprimer, etc. • Cet marques sont rëpandues dans tout le volume ; elles sont plus fréquentes dans certaines parties du manuscrit, exëcutëes avec plus de hâte et moins de soin que dans d'autres. Elles ne se présentent d'ailleurs partout que comme des faits accidentels ; mais elles sont assez nombreuses, — en certains endroits on peut en relever à chaque page, — pour servir au moins d'indice.