L'archevêque d'Arles et son coadjutt'ur

8. Mme de S('vigné, comme cela lui arrivait par megarde assez souvent, avait manqué deux fois, dans cette phrase, de faire accorder le verbe avec son sujet ; le manuscrit porte en effet : « Je m'aperçois, comme vous, en mille rencontres, que le hasard et le» circonstances qui arrivent sur-le-champ, di'mêle de certains embarras, où toute notre prévoyance nont rien fait. »

9. Toussaint de Forhin Janson, évêque de Marseille, était alors en ambassade extraordinaire auprès du roi de Pologne.

10 S'agirait-il d'une fdlc de ce M. le Maigre qui, sous la caution

I G - r, -P^ ^^^ celui qui entendoitla messe à genoux, et encore autre chose d'aussi sage. La petite Rochefort'' étoit chez Mme le Coigneux*^; vous l'y avez vue. Pour la maréchale'^ elle n'a que vingt-neuf ans; la comtesse de Guiche'* en a trente-cinq.

de Mme de Sévigné, prêta deux mille francs à Bussy? Voyez la lettre, au comte de Bussy, du a8 août 1668, note 2 (lettre 84, I, 523).

11. Marie-Henriette d'Aloigny de Roclicfort. Elle avait perdu son père, le maréchal de Rochefort, le 23 mai pre'cedent, et elle venait d'épouser, le 14 septembre, le marquis de Nangis, dont il est question une ligne plus haut: elle n'était âgée que de douze ans; voyez la lettre 576, 4° alinéa (V, 56).

12. Sœur du maréchal de Rochefort, et seconde femme du président le Coigneux, qui fut marié trois fois; voyez la note 6 de la lettre 981 (VII, 473) et la note 5 de la lettre i io3 (VIII, 32o).

i3. Madeleine de Laval Bois-Dauphin, marquise de Rochefort, veuve du maréchal; elle n'avait que vingt-neuf ans, et sa fille Henriette venait cependant de se marier : mais celle-ci au moment de son mariage n'avait que douze ans; voyez la note 11 ci-dessus.

14. Marguerite-Louise- Suzanne de Béthune, mariée à treize ans, le 23 janvier i658, au comte de Guiche, fils aine du maréchal de Gramont. Veuve alors, comme la maréchale de Rochefort, dont elle était cousine germaine (voyez la note 2 de la lettre 544i I^i 47^)» elle se remaria plus tard au duc du Lude, grand maître de l'artillerie. A l'époque de notre lettre elle ne devait avoir que trente et un ans, si la notice donnée sur elle dans la note 2 de la lettre i52 (II, 143 et 144) ^st exacte; c'est donc quatre années de trop que lui attribue ici Mme de Sévigné, qui dans tout cet alinéa parait répondre à des questions que Mme de Grlgnan avait dii lui adresser.

A Li\Ty, vendredi 18"= septembre.

Le bien Bon arrive de Paris; car il va et vient sans cesse. Il dit qu'il a été accablé des marchands qui ont donné, sur votre parole, les bardes de la noce^. C'est une cbose si rare que de prendre ces sortes de cboses sans argent comptant, que leur patience ne se gouverne pas comme dans d'autres occasions. Je suis persuadée que la lettre de cbange' arrivera avant que vous ayez cette lettre ; mais si cela n'étoit pas, ma bonne, demandez-la tout naturellement, car je ne vois rien qui vous en doive empècber. Je crois qu'à cause de cette douane* les trois cents louis d'or ^ v seront tout entiers. Quand il n'y aura plus que moi à pa>er, je ne ferai pas grand bruit; mais les gros marchands sont méchants!

Le prieur de Saint- Jean® me mande qu'il vous a

Lettre 56 (fragments inédits). — i. Ces fragments font partie de la lettre 578 (V, ()7) ; la lettre entière se trouve dans notre manuscrit, tome VI, pages 189 et suivantes; le Grosbois en contient un extrait, qui a déjà permis aux derniers éditeurs de rectifier, sur quelques points, le texte de Perrin, et de combler quelques lacunes.

a. La noce de M. de la Garde.

3. La lettre de cliange destinée au payement des emplettes faites pour le baron de la Garde ; voyez la lin du premier alinéa de la lettre 670 (V, 3o).