Demoiselle de compagnie de Mme de Coulanges

6. Ce petit passage, concernant Mlle Beaujeu, ne se trouve que dans Perrm, qui l'a inséré dans ses deux éditions, mais qui l'a

DE MADAME DE SÉVIGNÉ. 43i

Il me semble , ma bonne ', que vous aviez envie ~^J~^ d'être en peine de moi, dans l'air' de la fièvre* de cette maison : je vous dirai' que je me porte bien; que Mme de Coulanges aime et souhaite fort ma présence*". Je suis dans la chambre, dans le jardin ; je vais, je viens ; je cause avec mille gens; je me promène : je ne prends point l'air de la fièvre. Enfin, ma bonne, ne soyez en aucune peine de moi*".

J'ai'* consulté l'aimable petit remède que vous me proposez : il est admirable. Auriez-vous eu la cruauté de n'en pas faire l'usage que j'en ai fait? l'auriez- vous écrit sans rire ? Pour moi, j'en ai ri de tout mon cœur. La commodité, la propreté, la facilité, la familiarité de ce remède, la quantité de dames qui en ont, et qu'on ne sait pas, tout cet endroit, ma bonne, ne se peut paver *^. J'en aime de tout mon cœur la cause, mais je vous en garde la lecture quand vous aurez la connoissance du peu de besoin que j'en ai. On me conseilla aussi de vous en proposer quatre tout du long du dos

transporté à la fin de la lettre, en le reproduisant d'ailleurs fidèlement. Tout l'alinéa qui suit ne se trouve également que dans Perrin, et seulement dans l'édition de 1754.

7. Les mots : « ma bonne », avaient été retranchés par Perrin.

8. Perrin : « dans l'air de fièvre ». (j. Perrin : « je vous assure ».

10. Perrin a retranché le que conjonctif qui se trouve en ttlte de ce membre de phrase, et il a fait de ce dernier une phrase distincte.

11. Perrin : « Enfin, ma fille, n'ayez point d'inquiétude sur ma santé. 9

12. Les quatre alinéas qui suivent manquent dans toutes les éditions et ne se lisent que dans notre manuscrit.

i3. Par la description qui précède, et par ce qui suit, on devine aisément quel remède Mme de Grignan avait proposé à sa mère, et on comprend, quoique ce remède ait été fort à la mode à certaines époques, que i^av raison, autant que par délicatesse, elle l'ait repoussé.

[^Vl LETTRES INEDITES

à\x pichon^'' : quand vous approuverez ce conseil pour lui, je commencerai à voir ce que j'aurai à faire.

La maison de Mme de Villars*^ est demeurée à son fils*®, au petit de Bellefonds'^, et quelque chose à elle, pour ses meubles. Pour la Saint-Géran **, je vous ai mandé comme elle est : justement comme à l'ordinaire.

Mais, ma bonne, démêlez-moi votre pensée pour une maison : je comprends bien qu'il vous en faut une autre que la mienne, si vous voulez avoir vos filles*^. Vous savez bien que je ne puis jamais être contraire, ni à ce qui vous est utile, ni à ce qui vous est agréable.

Au reste, ma bonne, je fis samedi la plus jolie course du monde : j'allai chez Parère; je le trouvai tout échauffé, qui venoit, dit-il, de renverser tout son cabinet, pour chercher vos extraits''". Je crus qu'il m'alloit

i4- Du jeune marquis de Grignan, pour lequel on craignait une déviation de la taille ; voyez plus haut la note 2 de la lettre Sa.

i5. La marquise de Villars venait de partir pour la Savoie, où son mari (Orondate) avait été nommé ambassadeur; voyez la lettre du 14 août précédent, 3« alinéa (lettre 568, V, 21), et le commencement de la lettre du 8 septembre (lettre 575, V, 52).

16. Louis-Hector de Villars , plus tard duc et maréchal de France, qu'on appelait alors le pclk Villars ; voyez plus haut la note II de la lettre 11.