Tome II, p. io3, — 3. LeUre 484, 3« alinéa (IV
Grignan, à qui, ou le sait, les hautes études métaphysiques ne répugnaient pas, avait-elle eu la pensée d'écrire, à rimitation de Pascal, des lettres de controverse philosophique ou religieuse, adressées à divers, et, cette pensée réalisée, songeait-elle à rassembler ces lettres, à les publier peut-être ?
L'ensemble du texte et surtout Texpression hardie qui s'y trouve pourraient le faire croire. L'entreprise effectivement eût été téméraire. Mais rien dans la correspondance n'autorise cette conjecture, et nulle part ailleurs il n'est question de ces lettres provençales, qui seraient peut-être restées toujours une énigme sans la découverte du nouveau manuscrit.
Ce dernier va nous rendre le vrai texte, et nous permettre de retrouver le vrai sens de ce passage, que de bien petits changements avaient suffi pour dénaturer complètement.
Mme de Sévigné avait écrit :
« Je vous trouve bien hardis d'assembler vos têtes provençales; et qu'en voulez-vous faille, bon Dieu* ?»
Ainsi conçu le passage est encore o])scur, mais i\ s'explique fort bien jîar la suite de la correspondance. Par cette expression pittoresque, vos têtes provençales , qui est parfaitement dans le ton et dans la manière de l'auteur, Mme de Sévigné désignait certainement la noblesse de Provence (les têtes, les sommités de la province ! ) qu'il était en effet question alors d'assembler, car huit jours plus tard, le 5 janvier 1676, la mère ro-