II AVIS

ticvcloppor les objets dont il y est fait mention. Il n'en était point <lr même ici; la plupart des lcttrf»s sont isolées, et les événements dont on y parle deviendraient souvent des énigmes pour le lecteur, si on ne lui remettait sous les veux les principaux faits qui s'y rapj)ortent. On a tâche de suppléer a adéfaut de liaison , en plaçant à la suite de chaque lettre un noîa où se trouve rappelé tout ce qui a paru propre à en rendre l'intelligence plus facile. Les sources où l'on a puisé les éléments de ce travail sont principalement les Mémoires de Voltaire , son Commentaire , sa correspondance ou ses ouvrages. L'indication des volumes et des pages met à même de recourir sans peine à de plus amples détails.

La seconde partie des lettres n'a point paru exiger autant d'éclaircissements ; cependant on n'a pas négligé d'y placer les notes qui ont semblé de quelque utilité pour le lecteur.

Quoique ce volume forme le complément de l'édition des OEuvres de Voltaire publiées par M. P. Dupont, il a été cependant imprimé séparément, et pour conserver un droit de propriété chèrement acquis , et afin de donner aux personnes qui possèdent d'autres éditions in-S" la faculté d'y joindre la collection de ces nouvelles lettres.

Jaloux de tenir à ses souscripteurs au-delà de ses promesses, le libraire-éditeur a joint à ce volume une table alphabétique pour faciliter les recherches dans cette multitude innombrable de lettres que renferme la Correspondance générale . Il y a en outre ajouté une vignette représentant le château de Ferney , dont il est si souvent fait mention dans ce recueil , et mu facsimilé d'une lettre de l'époque où Voltaire disait qu'il possédait sa belle écriture.

LETTRES

INEDITES