POUR MONSIEUR DE BRÉZÉ
« En matière d'affaires , il faut répondre à tous les mémoires qu*on envoyé article par article , ainsy qu'il sensuict :
• On a pourveu à cela.
« On travaille à telle chose.
« On ne peut faire telle chose pour telle raison.
c Autrement on prendroit beaucoup de peine à donner des ordres qui seroient inutiles, et, qui plus est, on demeure en extrême peine de sçavoir ce qui est fairt ou non faict.
c II faudrait aussy mander en quoy on employé Targent
« Emploi d*argent Pour quel objet Amasser tous les bleds qu'on pourra à Brouage
Divers travaux à faire, remuements de terre, construction de murailles Procédés à suivre pour
Texécution de ces travaux
c II me semble que si vous avés des huguenots en Brouage, il faut les desavouer si vous n en estes bien asseuré. En Oleron il seroit plus seur d'en faire autant
• Cependant consulter M. de Marillac et M. d* Aguelogue
cje vousay escrit tout ce que je me puis imaginer cstre utile et nécessaire. J'attends exécution
et response par mémoire.
c Faict à Villeroy ce 5* jour d'aost 1637.
c Le cardinal de Richelieu.
t Par mond. Seigneur :
• CHAAPBrriKR. *
Page 546, dernière ligne du texte. — Voyez la note s de la page 353, et l'addition à cette note.
Page 563, ligne 36. — Trouver, Usez : trouvera.
Page 573. — Pour l'exactitude de l'ordre chronologique, il convient d'indiquer avant la CCCLXX* pièce une lettre du 34 août, signée du roi et adressée à Toiras; comme elle se trouve
imprimée dans le Mercure François, nous n en avons donné qu une citation, note a , p. 620, de ce deuxième volume.
Page 577, ligne 3. — Que je n*ai bien goutte de sang. . ., Usez : que je n*ai bien, goutte.. .
Page 579, note 2. — Ajoutez : £n 1626, il était attacbé au cardinal, maître de cbambre ou aumônier. Des documents publiés dans la Revue historique, noRUaire, etc. (1871» p. 46 1) nous fournissent cette indication : c La dépense des aumôniers de la présente année , suivant les rôles signés de M. de MarsiUac, se montent à- la somme de 8,373^6'.»
Page 585, ligne 23. — En, Usez: ne.
Page 61 3, ligne 23. — Secours d'hommes , qu*ils demandent que. . . . Usez : secours d'hommes qu*ils demandent, que. . . •
Pages 619, 620, rétablir Tordre interverti des lettres koà et 4 00.
Page 627. «- Aui sources, ajoutez: Mêmes archives. Mémoires manuscrits de Richelieu, gr. io-fol. A, p. 60 4.
Page 627, note a . ligne à ; 369, lisez : 367.
Page 632, aux sources. -» Ajoutez : Imprimée, Mémoires de Mole, I, 4G9. — M. Mole se hâta de répondre à la politesse de Richelieu. Il lui adressait le 29 septembre une lettre de félicitations sur le courage et la prudence avec lesquels il avait su apaiser les derniers orages. On essaye en vain de fomenter de nouveaux troubles , ajoute le procureur général , ils seront étouffés dès leur naissance, si les gouverneurs des provinces font leur devoir, en courant sus aux séditieux, suivant les lois du royaume. Cette lettre , citée comme autographe par la Revue des autographes (août 1 873) , ne se trouve point dans les Mémoires de Mole.
Page 639, aux sources, — Ajoutez : Original arch. de Condé, communication de M*' le duc d'Aumale.
Page 645, ligne i5 du texte. — Jean de Bruc, sieur de La Grée, prenait le titre d'écuyer. fl fut procureur-syndic des Etats de Bretagne depuis le 9 octobre 1618 jusquau 4 septembre i634, où il fut destitué. On voit par divers passages qu on était peu satisfait de ses services.
Page 652 , note 4. — Ajoutez : En rapportant cette indigne calomnie contre Du Vair, Richelieu n eût-il pas dû exprimer au moins un doute? Quelle que fût son opinion sur la capacité du Garde des sceaux pour les affaires d'État, il ne pouvait se dissimuler que Du Vair était connu de tous pour homme d'honneur, d'une probité sévère, et qu'il était impossible de le croire capable d'un crime. Au reste, Richelieu, dans ses Mémoires, a jugé ce personnage avec un dédain que l'on ne peut s'expliquer qu'en se représentant la politique timide , hésitante et excessivement scrupuleuse du Garde des sceaux; ce n'étaient pas là des titres h l'estime de Richelieu. On peut se souvenir aussi que Du Vair reçut de nouveau les sceaux le jour où le cardinal, tombé du ministère, partait pour l'exil.
Page 658, aux sources. — Ajoutez : Bibi. imp. collection Gaignières, n** 355. Lettres originales, t. 54 1 p. 117. Original. Cette lettre est datée de Niort.
Page 663 , note 2 , ligne 6. — Au lieu de la Jarrie ne faut-il pas lire la Jame, deux noms qu'il est fort aisé de confondre dans une écriture peu soignée? La carte des environs de La Rochdie nous montre la Jame à un peu plus de 8 kilomètres d'Aytré, et la Jame, entre ces deux localités, se trouve à 3 kilomètres environ de la dernière; c'est sans doute dans cet espace de 3 kilomètres que se déploya l'armée que Louis XIII passa en revue.
Page 672, aux sources. — Mettez : Minute de la main de Citoys et de celle de Charpentier.
Page 673, aux sources. . . Ajoutez : Bibl. imp. collection Gaignières, n** 355. Lettres originales, t. 54, p. i43. Second original daté du 22 octobre.
CARDIN. DB RICHELIEU. — TIIl. 6
Page 673 , note 3. — Ajoutez : l\ exerçait par commission cette charge dont son père était toujours titulaire. Richelieu qui, en toute occasion, se montre fort mat ciisposé à son égard, lui ôta cette commission pour la donner à son cousin, La Meilieraie, auquel il en fit dclifrer les provisions en septembre i634* sur la démission quil obtint du vieux duc de Sully, après la mort de son fils.
Page 677, aux sources. — Ajoutez : Original, daté 4^ Nétray. Arch. de Gondé; communication de M^' le duc d'Aumale.
Page 678, aux sources. — Ajoutez : Bibl. imp. collection Gaignières, n" 355. Lettres originales, t. 54t p« i47>
Page 695, lettre d6o, aux sources. — Ajoutez : Imprimé dans V Histoire da Poitou, t. 6, p. 109.
Page 698. — Luinagne, lisez: Lumague. C'était un banquier d'ongine italienne, et dont on francisait le nom : Lumaga. Corriger cette faute partout où elle se reproduit, dans ce volume et le suivant.
Page 699, note 1. — Ajoutez : On voit dans une lettre quil adressait aux états de Hollande, pendant une de ses missions, qu'il prenait le titre de conseiller maistre d'hostei ordinaire du roi. (Ârcb. des Aff. étr. Hollande , t. s 1 , fol. 1 67.]
Page 70s. — Note pour la pièce 465. Nous n avons pas d*autres lettres de Richelieu tn\ cardinal de fiérulle, jusqu'en mai 1639*, plus d'une se sera sans doute égarée. Nous trouvons seulement l'indication de deux, pour cette année 1637, l'une du 28 novembre et l'autre du 1" décembre. Nous n'en avons connaissance que par les réponses du fondateur de l'Oratoire. Ces réponses datées des 3 et 11 décembre sont conservées aux Affaires étrangères de France, t. 43, fol. a8o, 283.
Page 7i4« ligne 4. — Après le mot reine, mettez cette note : Nous n'avons pas trouvé la lettre écrite à Contenant, et nous ignorons de quelle violence il s'agit. Notons ici (et nous avons eu plus d'une occasion de le remarquer) que, dans son gouvernement despotique, Richelieu, qui se permettait tout à lui-même, ne soufirait pas le despotisme des subalternes et les tenait rigoureusement soumis k la loi et aux règles de la justice.
Page 717, aux sources. — Ajoutez ; Imprimée, Mém. de Mole, I, 478. L'éditeur dit par erreur : « Cette lettre est entièrement de la main du roi. »
Page 72 1, 3* ligne du texte de la lettre CDLXXIX du 16 novembre. — Ajoutez cette note : Les lettres de déclaration du roi portant interdiction à tous les sujets de S. M. cde faire aucun commerce par mer en quelque port et havre que ce soit, sans distinction d'amis ou ennemis,! étaient du 9 septembre; le parlement de Bordeaux ne se pressa pas d'exécuter les ordres du roi. Nous trouvons à la Bibliothèque nationale une nouvelle déclaration du 8 décembre 1637 , qui nous apprend que le pariement, par arrêt du 27 novembre, avait fait un nouveau relus, malgré la jussion envoyée le 16. Sur quoi cette déclaration du 8 décembre exprime le plus vif mécontentement du roi, et réitère l'ordre le plus exprès d'enregistrement, sans aucune remise. La signature du roi est contre-signée Phelypeaux. (Copie, fonds Le Tellier Louvois, 9334', fol. 65. )
Page 712, note 2. — Voy. pour une rectification, t. VII, supplément, la note d'une lettre à M. d'£apesseB, du . . . décembre 1627.
Page 740, aux sources. — Ajoutez: Fontanieu. Portefeuille 83, copie.
Page 740, note 1 , ligne 1 2. •— Le roi renvoyait à la jreine sa soeur le milord Montjoye, le colonel Gray et autres officiers : «Rien ne m'y a convié (lui disait-il )*que l'amitié que je vous porte. • Avant d'être imprimée dans le Mercure, dont le privilège ne fut donné qu'en 1629, la lettre du roi avait déjà été publiée dans une Relution de la descente des Anglois en l'isle de Ré, da siège mis par eux av.
fort ou citadelle de Saint-Martin, et de ce qui s est passé jour par jour, tant dedans que dehors , etc. Pari» , chei Ëdme Martin, i6a8. La lettre précitée du roi se trouve à la page 2à%. Cet écrit est un véritable journal dont Tautear reprend les événements à partir de i62d ; il donne dans le cours de son récit une lettre du roi de la Grande-Bretagne an roi de France , deux lettres de Buckingham k M. de ToiraSf qui commandait daiKTile de Ré , et enfin une lettre du roi à ce niénie Toiras, toute remplie de témoignages de satisfaction , a la date du 16 septembre. Ces piëcas originales, qui ne pouvaient être connues d'un particulier, donnent à cet écrit nn caractère parfaitement officiel et un intérêt tout à fait historique.
Page 7^7» aux sources. — Ajoutez : Imprimée, Mém. de Mole, I, 470, où l'on met fautivement la date dn 7 octobre.
Page 760, aux sources. -.— Ajoute: ; Fontanieu, P. 83, copie.
Page 760, suscription. -^BOISLOIRÉ, lisez : BOI8LOUET.
Page 760, — ^ Note i , ligne h % 773 , Usez : 780.
Page 770. — Note 1, ci-«prè8, mettez : Tome III, p. .108,
