A M. LK CHANCELIER

17 IIMI.

Monsieur, les interests de l’Estat ayant tousjours esté les .seuls qucj’îiy eus <|pvant les yeux, j’estime maintenant (|iie le public doit estre aucunement satisfaict par la cognoissance du mauvais dessein que M' de Vendosme s’e.stoit mis dans l’esprit, et que je pni.s, sans préjudicier au service du roy, suplier S. M. de pardonner a M' de Vendosme, et d’approtiver la résolution que j’ay prise, en mon particulier, de ne me souvenir jamais du mal qui a esté projetté contre moy. La clémence dont il plaira au roy d'user en cette occasion n'estant accordée qu’à ma très-humble supplication, on ne sçauroit penser, à mon avis, qu’elle puisse donner lieu à une pareille entreprise, qui est, selon la cognoissance que j’ay de la bonté de S. M. la seule considération qui la peut arrester, .le vous conjure, sur tous les plaisirs f(uc vous me sçauriés faire, d’obtenir d’elle l’entérineinenl de ma supplication, et de croire que je suis. Monsieur,

Vo&ir6 tW'A aflecdoiiiir ncrvit«'iir.

Card. DK lUCHKUKL.

De Rnol, le vendredi malin, 17 mai i<54i.

NOTA

Dès le mois de décembre 16.40, le lioiilenanl criminel avait instruit une accusation de faus.se monnaie contre deux hommes, que les papiers du temps ap-

' I/C ins. de Diipuy ajoute cette note : • L'on remarquera que M. le président de Nesmond fut d'avis d'enregistrer dans le

parlement La lettre de M. le cardinal poui demem er A In postérité. •

LETTRES

pellent deux hermiies^. [^c i5 janvier i6^i, ces misérables, appliqués à la question, déclarèrent qu’on avait voulu les acheter pour attenter à la vie du caixlinal de Richelieu, et ils nommèrent le duc de Vendôme. Cette dénonciation était sans aucune vraisemblance. Malgré de fréquentes et fort humbles protestations, le prince n'étoit certainement pas des amis du cardinal, et l'on pouvait faire plus d'un reproche à son caractère, mais personne ne l'a jamais cru capable d'un crime. Néanmoins la déposition des ermites donna tout de suite à leur obscur procès l'importance d'une affaire d'état, et ils furent transférés du grand Cbàlelet à la Bastille. Le chancelier les interrogea lui même, et, quoiqu'ils n'eussent pas d'autre preuve à fournir que leur méprisable témoignage, on ne laissa pas d'avoir l'air d'y croire assez pour donner ordre au prince de venir se justifier. Tout en protestant de son innocence, Vendôme craignait la prtkon, et ne venait pas sans quelque niéfiancc se mettre entre les mains de ses ennemis. .Arrivé aux portes de Paris il se décida à n’y pas entrer, et prit la roule d‘.\nglclerre. Alors on résolut déjuger le prince par contumace; et le 1 7 mai les commissaires nom més par le roi se réunirent a Saint-Germain^. Louis XIII, qui avait déclaré qu’il faisait de cette affaire sou affaire personnelle, voulut présider le tribunal assemblé pour venger son ministre et condamner son frère. Le conseiller d'état Talon , rapporteur, expliqua l’état de la procédure et demanda la condamnation par défaut. Dans l'étude que nous avons faite de cette affaire criminelle, nous n'avons pu trouver rien autre chose que de vagues accusations envoyées d’Angleterre au cardinal, où l'on impute au duc de Vendôme la fréquentation des Français suspects, et des propos rapportés par des espions, et dont rien ne constate la vérité. Maintenant, laissons parler le procès-verbal : 'Après que les commissaires eurent donné leur avis, conforme aux conclusions du procureur général, un des valletz de chambre seroit venu donner advis au roy que le s' Cherré, secrétaire de monsieur le cardinal duc de Richelieu, estoit è la porte du cabinet, qui demandoit à parler à monsieur le cliancellier; sur quov Sa Majesté ayant commandé de le faire entrer, il se seroit aprorhé de mon d. s' le chancellier et luy auroit présenté une

' Procédure contre Poirier, hermile, natif iTIssoudun. (Arch. des .\ff. élr. France, t. 96, fol. 18 ) L'autre ermite accusé de complicité se nommait Loau Allais.

’ Le iG mai, après diner, de Noyers écrivait de Buel : a Je vous prie de faire souvenir le roy qu'il a trouvé bon de donner demain une heure de son temps pour quelque formalité de l'affaire de M. de

Vcndosinc. Cela estant, il plaira à S. M. do commander aux officiers de tenir le di.sncrprest |>our Messieurs du parlement, qui seront, comme je croy, huit ou dix en nombre...' La pièce manque de susrrip tion; il est probable qu'elle était adressée à Chavigni. L’original, de la main de de Noyers est conservé dans la collection de Béthune. gSSy, fol. 4a- Un avait composé

1)L CARDINAL DE RICHELIEU. 793

iotlie (le la pari de mon d. s' le cardiual; et, à l'iuslant. Tayaut ouverte et leue et ensuitte dict (|uelt]ues paroles au roy. Sa Majesté se seroil levée et auroit dici : > Messieurs, demeurez à vos pla(xs. Je reprendray incontinent la mienne; • et, eu iiiesme temps, il a faict approcher de luy en un coin du cabinet monsieur le chancelier avec messieurs Boulhillicr, surintendant des Gnances, et des Noyers, secrétaire (Testât, auscjuclz il a parlé un lion (|uart d'heure avec action. .-\pré$ quoy Sa Majesté ayant repris sa place a dict : • Messieurs, c’est uionsicur le cardinal (|ui me prie de pardonner à monsieur de Vandosnic; ce n'est pas mon advis. Je doibs la protection à ceux qui me servent avec alTcclion et Fidélité, comme faict monsieur le cardinal; et si je n'ay soin de faire punir les entreprises qui se font contre sa personne, il sera dilficile que je trouve des ministres pour prendre soin de mes affaires avec le courage et fidélité qu’il faict. Je me suis donc résolu de prendrr.’ un expédient que j'ay proposé à monsieur le chancelier, de retenir le procès criminel (le monsieur de Vandosme, i ma personne, et d'en suspendre le jugement dillinitif; et, selon qu'il se conduira envers moy, j'useray de bonté envers luy et luy pardonneray si ses actions le méritent. > Sur quoy monsieur le chancelier auroit dict au roy: • Sire. je suis obligé de répéter à Vostre Majesté (|uc monsieur le cardinal m'a donné ordre par sa lettre de demander avec instance le pardon de monsieur de Vandosme; je croy que Vostre Majesté le peult acorder sans blesser son auctorité'. » Sur quoy le roy auroit reparty qu'il ne vouloil point pardonner présentement, mais <|u’il estoit résolu de suspendre le jugement du procès, et se réservi r de faire grâce à monsieurdc Vandosme si sa conduitte '( l’advenir estoit telle qu'elle le mérilast. Ce faict, le roy a dict à monsieur le chancelier :< I.iscz la lettre que monsieur le cardinal vous a escrite. »Cc qu’il auroit faict; ensuitte de quoy le roy s’est levé et Messieurs <|ui estoient assemblez ont pris congé de luy et se sont retirez. •

II était évidemment impossible de condamner sur les vagues imputations faites au duc de Vendéime, et Ton ne voulait pas déclarer l’innocence; c’était un ingénieu.v moyen de se tirer d'embarras, de suspendre le procirs qu’en réalité on ne pouvait pas faire, et de ménager en même .temps au cardinal tous les honneurs de la magnanimité.

(ic proc(>s-verbal peint mieux que ne pourrait le faire aucun récit la scène jouée en cette occasion au moyen de la lettre du cardinal. — Au. reste la famille du duc de Vendôme voulut en paraitre reconnaissante; le roi écrivait au cardinal le 23 mai : «Je vous envoie trois lettres (jue M' de Lisieux me donna hier au soir, de ma .«œiir de Vendosine et de ses deux enfans, en remerciement de ce

<'clle cunimi.vsion cxlraordinaitc de vingt, cinq incnibrvs: outre les' conseillers au parlement et les eonseillers d'éUt, on y

Il»; iMCiiei icv.. — Ti.

voyait figurer des maréchaux de France, des grands odlcicrs de la couronne , entre outres Cinq-Mxrs.

794 LETTRES

qui s’esl passé; je ne les ay voulu ouvrir venant de la main de persanes qui ne vous aiment point. > (AfT. étr. France, i64i , six premiers mois, fui. 33 1.)

Arcli. des AIT. étr. France, i64i , six premiers mois, fol. 335. —

Original.

SDSCRIPTIO!» ■

POUR M. DE CHAVIG.NY

tlCSSTMSt D'ISTAT, À FAMS.

De Vigny', ce si may ifiii.

Ce billet est pour dire à M' de Chavigny que, si l’évesque de Portugal*, qui va à Rome me veut voir, je le recevray volontiers au lieu où il pourra nous attraper. Si cest chose aiissy qu'il ne désire pas, ou qu’il ne puisse. Monsieur de Chavigny se souviendra de l’interroger de toutes les particularités qui peuvent servir*. En quel estât il a laissé le royaume de Portugal quand il est party ? Quelles forces

' Le village de Vigny, non loin de Pontoise, possède un antique cbâleau bèti par le cardinal d'.Xinboise. Hichelicn, parti le matin de Ruel , y était venu rejoindre le roi , en passant par Saint-Germain , où il avait salué la reine ellesenfansde France. Le roi et le cardinal partaient pour le voyage de Picardie.

’ D. Miguel de Portugal, heveu du roi; il était cvéqne de Lauicpo. Le comuiandvur de La Porte en annonçant à Riclielicu, le a mai, le passage de cet amb.iss.'ideiir par la Rochelle, di.xail : a C'est un homme de grande considération , frère dn comte de Viniiose, capitaine général du royaume... son père.n esté ami intime du père de V. Ém. > La Porte ajotilail ; tüulrc sa mission d'ambassadeur il va pour rendre l'obédience à S. S. au nom de tout le royaume. • Et après avoir caractérisé en quelques mots les |>ersonnngcs

de cette ambassade, La Porte disait : • Ils ont un oixlre exprès de leur iiiai.strc de se conformer entièrement aux volontés du roy et aux conseils de V. Em. aussy bien à Romequ'en France. • (AIT. élr. Poringai. I. 1, fol. 3o.) Cbavignl rc|>ondait, le a6. à la présente lettre do Richelieu : • L'évesque de Purlugal m'a dict qu'il n'esloil venu à Paris que pour voir Muiiscig'; il m'a prié de xçavoir si M** tronveTOÎl l)on qu'il allasi à Abbeville. •

’ A cela Cbnvigni répond : *11 m'a asscuré que le royaume dc Portugal est entièrement uni an service de son maistre; que leur roy a une très-puissante armée surpiexl; que l’on rortific imcs.sammenl les places frontières ; que les inai-cliands commencent à Taire leur négoce comme avant la révolte, et qn'il y aura vingt galbons presis à Lisbonne quand l'artnce du roy y arrivera. a (Vis. précité fol. 3i.)

le roy a sur pied? Quelle union il y a dans l’Estal? Ce que font les marcbans, si on fortifie les frontières, quels vaisseaux il y a en la mer. et s’ils seront prests quand le marquis de Brezé y arrivera? Quelles gens ont esté punis* depuis peu sur la descouverte de ce Jacobin? Enfin toute autre ebose imaginable.

NR de Cbavigny se souviendra aussy de donner ordre de faire revenir l’homme qui est allé de Blois de Sedan* à Abbeville, afin que nous ajustions bien ce qu’il faudra faire.

J’ay envoyé un billet à M' Bouthillier pour le prier de donner une bonne assignation de 4ooo** à M' Sardiny, eu esgard à sa nécessité et à son affection*. Monsieur de Cbavigny luy tesmoignera de ma part (|ue c’est chose, à mon avis, qui est à propos. Il ne faut pas oublier les présens pour M' le nonce et M' l'ambassadeur de Venise.

Le Gard. DE RICHKUEU.

CCCG.

Arrii. de» AIT. élr. FrAnec, i6A). six prrmier» mois. Toi. .S4i. — Autographe.

[A M. DE CHAVIGM.]

iS uiai [i64i ].

Votis pouvés dire à M' de Montaigu que le roy trouve bon que

' Cliavigni nu répond point h cct article; un peu plus tard il aurait eu une réponse; S'-Pé lui écrivait le i"septembre: > Le roy a Tait trancher la teste au marquis de VillarcaLau duc de Camine, son l'tls, ou comte d'Armemar, et à Dom Augustin Manuel; il a Tait pendre sur la mesme place Pierre do Baesse, et trois autres chevaliers pour conspiration. . .On fait le procès à huit autres, qui seront exécutés dans peu de jours. > {Ms. cité aux sources, fol. 1 15.) Et versiccommenceroentde Tannée suivante, lu G avril, le roi redonna à lui et à la reine le spectacle d'un auto-da-fé : • Aujour-

d'Iiuy, mandait l'intendant I.asnier à Chavigni , s'est faict l'acte de la foy, la justice souveraine et exemplaire de l'inquisition, avec grande pompe et majesté, en présence du roy et de la reyne; ung vieil et très-fameux médecin dogmatiste, deux hommes et trois femmes ont esté brusiex, de 6o hommes et quareiite femmes qu'il y avoit. • {Ibid. fol. i36.)

' Sic. Le manuscrit est parfaitement lisible.

’ Est-ce le même que celui qui avait mécontenté Richulicii ü l'occasion de l'affaire de Cbalais? (tom. I, p. 5g8.)

lOO.

LKTTRKS

M' Germain ’ vienne à Paris; en l’eslat auquel il est, la générosité ne permet pas de luy faire autre responsc.

M' Goulas vous dira ce qui s’est passé entre luy et moy^ qui exorte Monsieur à quitter ses foildesscs qui ne luy peuvent estre que désavantageuses.

Sans donner la peine au gentilhomme qui est maintenant entre vos mains de venir à Abbeville, après avoir bien pensé à son alTaire, il ne sauroit nous donner aucun avis de Sedan sans se mettre au bazard de se faire pendre par des gens fols et violens.

Pour le garantir d'un tel malbeur, il faut luy persuader (|u'il vaut beaucoup mieux qu’il trouve bon que nous le fassions prendre au sortir de Paris et le mettre au bois de Vincenne* entre vos mains, en luy donnant parolle, comme vous pouvés faire, qu’il n’aura aucun mal, et qu’au contraire on luy fera du bien.

Cette alTaire est importante pour convaincr*! M' de Hbcinis sans que Monsieur puisse j)aroistrc cause de sa conviction. Je vous prie la faire réussir, soit que le gentilhomme y consente (ce qu’il fera, à mon avis), soit qu’il n’y consente pas. Expedit, expeJil. Je suis à vous è l’accoustumé, c’est-à-dire comme vous le pouvés désirer.